Wikipedia

B't X - Cavalieri alati: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
→Volumi: Rimuovo avviso in quanto esistono molte altre voci in cui mancano le traduzioni ufficiali e l'elenco è presente già nel progetto anime e manga.
Aggiungo fonti ai volumi e raggruppo sezioni. Aggiungo collegamenti esterni inerenti all'anime.
Riga 171:
*'''Super Lycaon''' (''Super Lycaoni'') si tratta di Lycaon potenziati dal tenente diabolico Jogger col suo potere ipnotico. Sono di colore nero e con gli occhi gialli.
 
== MerchandisingMedia ==
=== VolumiManga ===▼
Oltre alle [[VHS]] ed i [[DVD]] dell'anime usciti in madre patria, di ''B't X'' sono stati prodotti anche tre CD musicali e dieci personaggi in [[action figures]] (modellini) prodotte da [[Takara]] negli anni '90, dei vari personaggi principali<ref>{{cita web|url=http://www.burningblood.it/btx/merchandising/merchandising.html|titolo=Il Merchandising|sito=Burning Blood|accesso=11 gennaio 2018}}</ref>.▼
Il manga è stato scritto da [[Masami Kurumada]] e serializzato sulla rivista mensile ''[[Monthly Shōnen Ace]]'' edita da [[Kadokawa Shoten]], dal 26 ottobre [[1994]] al 26 dicembre [[1999]]. La stessa casa editrice ha poi raccolto i vari capitoli in sedici volumi ''[[tankōbon]]'' usciti tra il marzo24 febbraio [[1995]]<ref name="primovolumejp"/> e il 25 febbraio 2000<ref name="ultimovolumejp"/>.▼
 
In Italia la serie è stata pubblicata da [[Star Comics]] dal novembre [[1998]]<ref name="primovolumeit"/> nella collana ''Kappa Extra'' a cadenza bimestrale, dove venne alternato a ''[[Card Captor Sakura]]'' per i primi nove volumi<ref name=Manga/>. I volumi seguenti (dal 10 al 16) uscironosono usciti con periodicità quadrimestrale tra il gennaio [[2001]]<ref name="decimovolumeit"/> e il gennaio [[2003]]<ref name="ultimovolumeit"/> nella collana ''Turn Over''<ref name=Manga/>.▼
In Italia tutte le action figures vennero pubblicate e distribuite nei negozi da [[GiG]] a fine anni '90, in concomitanza con la trasmissione televisiva dell'anime.▼
 
==== MangaVolumi ====
▲Il manga è stato scritto da [[Masami Kurumada]] e serializzato sulla rivista mensile ''[[Monthly Shōnen Ace]]'' edita da [[Kadokawa Shoten]], dal 26 ottobre [[1994]] al 26 dicembre [[1999]]. La stessa casa editrice ha poi raccolto i vari capitoli in sedici volumi [[tankōbon]] usciti tra il marzo [[1995]] e il febbraio 2000.
 
▲In Italia la serie è stata pubblicata da [[Star Comics]] dal novembre [[1998]]<ref name="primovolumeit"/> nella collana ''Kappa Extra'' a cadenza bimestrale, dove venne alternato a ''[[Card Captor Sakura]]'' per i primi nove volumi<ref name=Manga/>. I volumi seguenti (dal 10 al 16) uscirono con periodicità quadrimestrale tra il gennaio [[2001]]<ref name="decimovolumeit"/> e il gennaio [[2003]]<ref name="ultimovolumeit"/> nella collana ''Turn Over''<ref name=Manga/>.
 
▲=== Volumi ===
{{Volume Manga
|posizione template = testa
Riga 187 ⟶ 183:
|larghezza numero volume = 25px
|numero volume = 1
|data giappone = 24 febbraio 1995<ref name="primovolumejp">{{cita web|url=https://www.kadokawa.co.jp/product/199999713102/|titolo=Ｂ’ＴＸ ビート・エックス第１巻|lingua=ja|accesso=12 marzo 2025}}</ref>
|data giappone = marzo 1995
|isbn giappone = 4-04-713102-4
|data italia = novembre 1998<ref name="primovolumeit">{{cita web|url=https://www.animeclick.it/edizione/170211/bt-x-kappa-extra|titolo=BT X (Kappa Extra) 1|editore=[[AnimeClick.it]]|accesso=10 gennaio 2018}}</ref>
Riga 199 ⟶ 195:
{{Volume Manga
|numero volume = 2
|data giappone = 28 giugno 1995<ref>{{cita web|url=https://www.kadokawa.co.jp/product/199999713109/|titolo=Ｂ’ＴＸ ビート・エックス第２巻|lingua=ja|accesso=12 marzo 2025}}</ref>
|data giappone = luglio 1995
|isbn giappone = 4-04-713109-1
|data italia = gennaio 1999<ref>{{cita web|url=https://www.animeclick.it/edizione/170212/bt-x-kappa-extra|titolo=BT X (Kappa Extra) 2|editore=[[AnimeClick.it]]|accesso=10 gennaio 2018}}</ref>
Riga 211 ⟶ 207:
{{Volume Manga
|numero volume = 3
|data giappone = 27 ottobre 1995<ref>{{cita web|url=https://www.kadokawa.co.jp/product/199999713121/|titolo=Ｂ’ＴＸ ビート・エックス第３巻|lingua=ja|accesso=12 marzo 2025}}</ref>
|data giappone = novembre 1995
|isbn giappone = 4-04-713121-0
|data italia = marzo 1999<ref>{{cita web|url=https://www.animeclick.it/edizione/170214/bt-x-kappa-extra|titolo=BT X (Kappa Extra) 3|editore=[[AnimeClick.it]]|accesso=10 gennaio 2018}}</ref>
Riga 218 ⟶ 214:
{{Volume Manga
|numero volume = 4
|data giappone = 27 febbraio 1996<ref>{{cita web|url=https://www.kadokawa.co.jp/product/199999713131/|titolo=Ｂ’ＴＸ ビート・エックス第４巻|lingua=ja|accesso=12 marzo 2025}}</ref>
|data giappone = marzo 1996
|isbn giappone = 4-04-713131-8
|data italia = maggio 1999<ref>{{cita web|url=https://www.animeclick.it/edizione/170215/bt-x-kappa-extra|titolo=BT X (Kappa Extra) 4|editore=[[AnimeClick.it]]|accesso=10 gennaio 2018}}</ref>
Riga 225 ⟶ 221:
{{Volume Manga
|numero volume = 5
|data giappone = 26 giugno 1996<ref>{{cita web|url=https://www.kadokawa.co.jp/product/199999713143/|titolo=Ｂ’ＴＸ ビート・エックス第５巻|lingua=ja|accesso=12 marzo 2025}}</ref>
|data giappone = giugno 1996
|isbn giappone = 4-04-713143-1
|data italia = luglio 1999<ref>{{cita web|url=https://www.animeclick.it/edizione/170216/bt-x-kappa-extra|titolo=BT X (Kappa Extra) 5|editore=[[AnimeClick.it]]|accesso=10 gennaio 2018}}</ref>
Riga 232 ⟶ 228:
{{Volume Manga
|numero volume = 6
|data giappone = 29 ottobre 1996<ref>{{cita web|url=https://www.kadokawa.co.jp/product/199999713166/|titolo=Ｂ’ＴＸ ビート・エックス第６巻|lingua=ja|accesso=12 marzo 2025}}</ref>
|data giappone = ottobre 1996
|isbn giappone = 4-04-713166-0
|data italia = settembre 1999<ref>{{cita web|url=https://www.animeclick.it/edizione/170217/bt-x-kappa-extra|titolo=BT X (Kappa Extra) 6|editore=[[AnimeClick.it]]|accesso=10 gennaio 2018}}</ref>
Riga 239 ⟶ 235:
{{Volume Manga
|numero volume = 7
|data giappone = 7 aprile 1997<ref>{{cita web|url=https://www.kadokawa.co.jp/product/199999713177/|titolo=Ｂ’ＴＸ ビート・エックス第７巻|lingua=ja|accesso=12 marzo 2025}}</ref>
|data giappone = aprile 1997
|isbn giappone = 4-04-713177-6
|data italia = novembre 1999<ref>{{cita web|url=https://www.animeclick.it/edizione/170219/bt-x-kappa-extra|titolo=BT X (Kappa Extra) 7|editore=[[AnimeClick.it]]|accesso=10 gennaio 2018}}</ref>
Riga 246 ⟶ 242:
{{Volume Manga
|numero volume = 8
|data giappone = 1 agosto 1997<ref>{{cita web|url=https://www.kadokawa.co.jp/product/199999713193/|titolo=Ｂ’ＴＸ ビート・エックス第８巻|lingua=ja|accesso=12 marzo 2025}}</ref>
|data giappone = agosto 1997
|isbn giappone = 4-04-713193-8
|data italia = gennaio 2000<ref>{{cita web|url=https://www.animeclick.it/edizione/170220/bt-x-kappa-extra|titolo=BT X (Kappa Extra) 8|editore=[[AnimeClick.it]]|accesso=10 gennaio 2018}}</ref>
Riga 253 ⟶ 249:
{{Volume Manga
|numero volume = 9
|data giappone = 26 novembre 1997<ref>{{cita web|url=https://www.kadokawa.co.jp/product/199999713201/|titolo=Ｂ’ＴＸ ビート・エックス第９巻|lingua=ja|accesso=12 marzo 2025}}</ref>
|data giappone = novembre 1997
|isbn giappone = 4-04-713201-2
|data italia = marzo 2000<ref>{{cita web|url=https://www.animeclick.it/edizione/170221/bt-x-kappa-extra|titolo=BT X (Kappa Extra) 9|editore=[[AnimeClick.it]]|accesso=10 gennaio 2018}}</ref>
Riga 260 ⟶ 256:
{{Volume Manga
|numero volume = 10
|data giappone = 27 febbraio 1998<ref>{{cita web|url=https://www.kadokawa.co.jp/product/199999713211/|titolo=Ｂ’ＴＸ ビート・エックス第１０巻|lingua=ja|accesso=12 marzo 2025}}</ref>
|data giappone = marzo 1998
|isbn giappone = 4-04-713211-X
|data italia = gennaio 2001<ref name="decimovolumeit">{{cita web|url=https://www.animeclick.it/edizione/170222/bt-x-turn-over|titolo=BT X (Turn Over) 10|editore=[[AnimeClick.it]]|accesso=10 gennaio 2018}}</ref>
Riga 267 ⟶ 263:
{{Volume Manga
|numero volume = 11
|data giappone = 27 giugno 1998<ref>{{cita web|url=https://www.kadokawa.co.jp/product/199999713225/|titolo=Ｂ’ＴＸ ビート・エックス第１１巻|lingua=ja|accesso=12 marzo 2025}}</ref>
|data giappone = giugno 1998
|isbn giappone = 4-04-713225-X
|data italia = maggio 2001<ref>{{cita web|url=https://www.animeclick.it/edizione/170223/bt-x-turn-over|titolo=BT X (Turn Over) 11|editore=[[AnimeClick.it]]|accesso=10 gennaio 2018}}</ref>
Riga 274 ⟶ 270:
{{Volume Manga
|numero volume = 12
|data giappone = 28 ottobre 1998<ref>{{cita web|url=https://www.kadokawa.co.jp/product/199999713238/|titolo=Ｂ’ＴＸ ビート・エックス第１２巻|lingua=ja|accesso=12 marzo 2025}}</ref>
|data giappone = ottobre 1998
|isbn giappone = 4-04-713238-1
|data italia = settembre 2001<ref>{{cita web|url=https://www.animeclick.it/edizione/170224/bt-x-turn-over|titolo=BT X (Turn Over) 12|editore=[[AnimeClick.it]]|accesso=10 gennaio 2018}}</ref>
Riga 281 ⟶ 277:
{{Volume Manga
|numero volume = 13
|data giappone = 24 febbraio 1999<ref>{{cita web|url=https://www.kadokawa.co.jp/product/199999713269/|titolo=Ｂ’ＴＸ ビート・エックス第１３巻|lingua=ja|accesso=12 marzo 2025}}</ref>
|data giappone = febbraio 1999
|isbn giappone = 4-04-713269-1
|data italia = gennaio 2002<ref>{{cita web|url=https://www.animeclick.it/edizione/170225/bt-x-turn-over|titolo=BT X (Turn Over) 13|editore=[[AnimeClick.it]]|accesso=10 gennaio 2018}}</ref>
Riga 288 ⟶ 284:
{{Volume Manga
|numero volume = 14
|data giappone = 25 giugno 1999<ref>{{cita web|url=https://www.kadokawa.co.jp/product/199999713284/|titolo=Ｂ’ＴＸ ビート・エックス第１４巻|lingua=ja|accesso=12 marzo 2025}}</ref>
|data giappone = giugno 1999
|isbn giappone = 4-04-713284-5
|data italia = maggio 2002<ref>{{cita web|url=https://www.animeclick.it/edizione/170226/bt-x-turn-over|titolo=BT X (Turn Over) 14|editore=[[AnimeClick.it]]|accesso=10 gennaio 2018}}</ref>
Riga 295 ⟶ 291:
{{Volume Manga
|numero volume = 15
|data giappone = 27 ottobre 1999<ref>{{cita web|url=https://www.kadokawa.co.jp/product/199999713302/|titolo=Ｂ’ＴＸ ビート・エックス第１５巻|lingua=ja|accesso=12 marzo 2025}}</ref>
|data giappone = ottobre 1999
|isbn giappone = 4-04-713302-7
|data italia = settembre 2002<ref>{{cita web|url=https://www.animeclick.it/edizione/170227/bt-x-turn-over|titolo=BT X (Turn Over) 15|editore=[[AnimeClick.it]]|accesso=10 gennaio 2018}}</ref>
Riga 303 ⟶ 299:
|posizione template = coda
|numero volume = 16
|data giappone = 25 febbraio 2000<ref name="ultimovolumejp">{{cita web|url=https://www.kadokawa.co.jp/product/199999713326/|titolo=Ｂ’ＴＸ ビート・エックス第１６巻（完）|lingua=ja|accesso=12 marzo 2025}}</ref>
|data giappone = febbraio 2000
|isbn giappone = 4-04-713326-4
|data italia = gennaio 2003<ref name="ultimovolumeit">{{cita web|url=https://www.animeclick.it/edizione/170228/bt-x-turn-over|titolo=BT X (Turn Over) 16|editore=[[AnimeClick.it]]|accesso=10 gennaio 2018}}</ref>
Riga 309 ⟶ 305:
}}
 
=== Anime ===
Un adattamento anime è stato trasmesso su [[Tokyo Broadcasting System|TBS]] dal 6 aprile al 21 settembre [[1996]] per un totale di 25 episodi. In seguito fu prodotta anche una serie [[Original anime video|OAV]] dal titolo ''B't X Neo'' pubblicata in [[home video]] dal 21 agosto al 20 novembre [[1997]].
 
In Italia sono state trasmesse entrambe come un'unica serie con il titolo ''B't X Cavalieri alati'', la prima giunse su [[Telemontecarlo|TMC]] nel [[1998]] (all'interno di ''[[Zap Zap]]'') ed in seguito replicata su [[TMC 2]], mentre la seconda solo su quest'ultima rete dove andò in onda nel [[programma contenitore]] ''[[Cartoonia (programma televisivo)|Cartoonia]]'' in prima serata.
 
==== Episodi ====
{{Episodio Anime
|posizione template = testa
Riga 596 ⟶ 592:
}}
 
==== Doppiaggio ====
{| class="wikitable"
|+
Riga 753 ⟶ 749:
|[[Sergio Di Stefano]]
|}
 
=== Merchandising ===
▲Oltre alle [[VHS]] ed i [[DVD]] dell'anime usciti in madre patriaGiappone, di ''B't X'' sono stati prodotti anche tre CD musicali e dieci personaggi in [[action figures]] (modellini) prodotte da [[Takara]] negli anni '90, dei vari personaggi principali<ref>{{cita web|url=http://www.burningblood.it/btx/merchandising/merchandising.html|titolo=Il Merchandising|sito=Burning Blood|accesso=11 gennaio 2018}}</ref>.
 
▲In Italia tutte le action figuresfigure vennero pubblicate e distribuite nei negozi da [[GiG]] a fine anni '90, in concomitanza con la trasmissione televisiva dell'anime.
 
== Riferimenti ad altre opere ==
Riga 761 ⟶ 762:
 
== Collegamenti esterni ==
;Manga
* {{Collegamenticollegamenti esterni}}
* {{ann|anime|3279|B'TX Neo}}▼
 
;Anime
*{{collegamenti esterni|from=Q127788502}}
▲* {{ann|anime|3279|B'TX Neo}}
 
{{Portale|anime e manga}}
Estratto da "https://it.wikipedia.org/wiki/B%27t_X_-_Cavalieri_alati"