Macross Frontier: differenze tra le versioni

Versione delle 20:13, 3 lug 2008

Versione delle 21:11, 3 lug 2008

Riga 53:

|-

! rowspan="2" width="25px" |N°

| bgcolor="#F2F2F2" rowspan="2" style="text-align:left; padding-left:1em;"|'''[[Lingua inglese|Titolo Inglese]]/[[Lingua italiana|Titolo Italiano]] [[Immagine:Flag of Italy.svg|border|20px]] ([[traduzione|tradotto]])'''<br />'''[[Lingua giapponese|Giapponese]]''' [[Immagine:Flag of Japan.svg|border|20px]] 「'''[[Katakana]] '''」 - '''''[[Rōmaji]]'''''

! colspan=2 |In onda

|-

Riga 61:

{{Episodi Anime

|numero episodio=01

|titolo romaji=Kuro-suitaliano Enkaunta-= (L'incantatore Kuroosu)

|titolo romaji=Kuro-su Enkaunta-

|titolo kanji=クロース・エンカウンター

|data giappone =[[23 dicembre]] [[2007]] (preview)<br>[[3 aprile]] [[2008]] (broadcast)

Riga 68 ⟶ 69:

{{Episodi Anime

|numero episodio=02

|titolo romajiitaliano =Ha-do Cheisu (Hard chase, inseguimento difficile)

|titolo romaji=Ha-do Cheisu

|titolo kanji=ハード・チェイス

|data giappone =[[10 aprile]] [[2008]]

Riga 82 ⟶ 84:

{{Episodi Anime

|numero episodio=04

|titolo romaji=Misuitaliano Makurosu= (Miss Macros)

|titolo romaji=Misu Makurosu

|titolo kanji=ミス・マクロス

|data giappone =[[24 aprile]] [[2008]]

Riga 89 ⟶ 92:

{{Episodi Anime

|numero episodio=05

|titolo romaji=Suta-italiano Deito= (Start date, primo appuntamento)

|titolo romaji=Suta- Deito

|titolo kanji=スター・デイト

|data giappone =[[1 maggio]] [[2008]]

Riga 96 ⟶ 100:

{{Episodi Anime

|numero episodio=06

|titolo italiano = Bye bye Sheryl

|data giappone =[[8 maggio]] [[2008]]

|titolo romaji=Baibai Sheriru (Bye bye Sheryl)

|titolo kanji=バイバイ・シェリル

|sommario=Ranka Lee è assunta da una piccola compagnia di produzioni, diretta da uno Zentradi. Nel frattempo Sheryl sta organizzando il suo ultimo concerto sulla Frontier, prima del ritorno sulla Galaxy, quando giunge la notizia che anche quest'ultima è stata attaccata dagli alieni.

Riga 103 ⟶ 108:

{{Episodi Anime

|numero episodio=07

|titolo italiano = Fast attack, attacco rapido

|data giappone =[[15 maggio]] [[2008]]

|titolo romaji=Fa-suto Atakku (Fast attack, attacco rapido)

|titolo kanji=ファースト・アタック

|sommario=Le forze della S.M.S., compresa l'astronave trasformabile ''SMS Macross Quarter'', partono per cercare di salvare una delle navi di scorta della Galaxy sotto attacco dei Vajra e per cercare di scoprire il destino toccato alla Galaxy. Con l'arrivo di una corazzata Vajra fa la sua comparsa anche un misterioso caccia Veritech apparentemente piu' evoluto di quelli in dotazione all'S.M.S. e alle forze militari terrestri, che viene notato da Alto e Luca. La corazzata Vajra dopo aver distrutto una delle navi militari si scorta alla Macross Quarter viene distrutta dal cannone di quest'ultima, attivato in modalita' antropomorfa. Nel frattempo Sheryl tiene il suo concerto live e la sua musica sembra essere in grado di traferirsi, con una specie di risonanza, all'orecchino donato come portafortuna ad Alto.

Riga 110 ⟶ 116:

{{Episodi Anime

|numero episodio=08

|titolo italiano = Highschool queen, La regina del liceo

|data giappone =[[22 maggio]] [[2008]]

|titolo romaji=Haisuku-ru Kui-n

|titolo kanji=ハイスクール・クイーン (Highschool queen, Regina del liceo)

|sommario=<!--Ranka transfers to Mihoshi Academy so as to be able to pursue a career in entertainment, and a commotion is created when Sheryl pays a visit there.-->

}}

{{Episodi Anime

|numero episodio=09

|titolo italiano = Friendly fire, fuoco amico

|data giappone =[[29 maggio]] [[2008]]

|titolo romaji=Furendori- Faia

|titolo kanji=フレンドリー・ファイア (Friendly fire, fuoco amico)

|sommario=<!--Sheryl's manager Grace O'Connor talks to Michael Blanc about his elder sister. Michael gets troubled by it and during a battle with the ''Vajra'' he almost hits Alto by mistake, which causes trouble between the two.-->

}}

{{Episodi Anime

|numero episodio=10

|titolo italiano = Legend of Zero, La leggenda di Zero

|data giappone =[[5 giugno]] [[2008]]

|titolo romaji=Rejendo Obu Zero (Legend of zero, leggenda dello zero)

|titolo kanji=レジェンド・オブ・ゼロ

|sommario=<!--Ranka is hired to act for a supporting role in the movie, Bird Human, while Miranda Melin, the current Miss Macross, will be the main female protagonist. The movie is about the legend of Bird Human as in the ''[[Macross Zero]]'' OAV series.-->

Riga 131 ⟶ 140:

{{Episodi Anime

|numero episodio=11

|titolo italiano = Missing birthday, compleanno mancato

|data giappone =[[19 giugno]] [[2008]] (prevista)

|titolo romaji=Misshingu Ba-sude- (Missing birthday, compleanno mancato)

|titolo kanji=ミッシング・バースデー

|sommario=<!--Ranka prepares a special gift for Alto's approaching birthday.-->

Riga 138 ⟶ 148:

{{Episodi Anime

|numero episodio=12

|titolo italiano = Fastest delivery, Consegna rapida

|data giappone =[[26 giugno]] [[2008]] (prevista)

|titolo romaji=Fasutesuto Deribari- (Fastest delivery, la consegna più rapida)

|titolo kanji=ファステスト・デリバリー

|sommario=<!--Sheryl gives a consolation concert at planet ''Galia 4'' (?????4), but because of an undisclosed illness she cancels her concert, which causes a huge riot.-->

Riga 145 ⟶ 156:

{{Episodi Anime

|numero episodio=13

|titolo italiano = Twilight planet, Pianeta dell'alba

|data giappone =[[03 luglio]] [[2008]] (prevista)

|titolo romaji=Towairaito Puranetto (Twilight planet, Pianeta dell'alba)

|titolo kanji=トワイライト・プラネット

|sommario=<!--Alto and Ranka make an emergency landing in planet ''Galia 4'' due to a malfunction with their [[variable fighter]].-->

Riga 152 ⟶ 164:

{{Episodi Anime

|numero episodio=14

|titolo italiano =

|data giappone =[[10 luglio]] [[2008]]

|titolo romaji=