Telematica: differenze tra le versioni

Versione delle 00:10, 29 lug 2008

Versione delle 00:31, 29 lug 2008

Riga 1:

{{wip| Joramw}}

La '''telematica''' (termine raramente sostituito da ''teleinformatica'') è una disciplina scientifica e tecnologica che nasce dalla necessità di unificare metodologie e tecniche delle [[Telecomunicazione|telecomunicazioni]] e dell'[[informatica]] per realizzare il trasferimento a distanza delle [[Informazione|informazioni]] e delle [[Data processing|elaborateelaborazioni]].

{{T|lingua=spagnola|argomento=informatica|data=luglio 2008}}

La '''telematica''' (termine raramente sostituito da ''teleinformatica'') è una disciplina scientifica e tecnologica che nasce dalla necessità di unificare metodologie e tecniche delle [[Telecomunicazione|telecomunicazioni]] e dell'[[informatica]] per realizzare il trasferimento a distanza delle [[Informazione|informazioni]] [[Data processing|elaborate]].

== La storia del termine ==

Il termine fu coniato in [[Francia]] ('''télématique''') nel 1976 in un documento commissionato dal presidente francese, ed elaborato da [[Simon Nora]] e [[Alain Minc]], dal titolo "Informatizzazione della società". Il Nora-Minc faceva risalire il termine Telematica alle proprie origini statunitensi poiché l'idea è mutuata dalla parola '''Compunication''', unione poco fortunata dei termini ''computer'' e ''comunications''.

Non è casuale la differenza trai due termini: rispondono a due contesti differenti. Da una parte la Francia degli anni '70 sta conoscendo una trasformazione sociale radicale frutto dello sviluppo delle telecomunicazioni, dall'altra parte dell'Atlantico gli USA iniziano ad assaporare la rivoluzione informatica; in Francia quindi si porrà l'accento sulle '''tele'''comunicazioni mentre negli usa l'accento viene posto sul '''compu'''ter.

== Il significato del termine ==

Questa differenza originaria tra i termini americano ed europeo si è persa ma rimane tuttora utile per comprendere appieno il significato duplice che può essere associato alla convergenza voce-dati.

=== La convergenza ===

== Lo studio accademico ==

Riga 13 ⟶ 16:

== Approfondimenti ==

<!--

La '''Telemática''' es una disciplina científica y tecnológica que surge de la evolución y fusión de la telecomunicación y de la informática. El término Telemática se acuñó en Francia (''télématique''). en 1976, en un informe encargado por el presidente francés y elaborado por Simon Nora y Alain Minc (conocido como informe Nora-Minc y distribuido por el título: "''Informatización de la Sociedad''") en el que se daba una visión increíblemente precisa de la evolución tecnológica futura.

Ahora bien, el concepto, como se indica en este informe, también puede ligarse a un origen estadounidense: ''compunication'', o como se utiliza más habitualmente ''Computer and Communications''. No obstante, no es casualidad la diferencia entre los términos: responden a contextos diferentes, en efecto, hay matices claves a distinguir. Para aclarar esto, conviene situarse en el contexto de la época: por una parte Francia, ponía claro énfasis en las telecomunicaciones como motor de su transformación social (1976), mientras que Estados Unidos estaba viviendo una gran revolución de la informática. Así, ''compunication'' apunta a un modelo con mayor relevancia de los sistemas informáticos; telemática (''télématique'') por su parte, refiere a un mayor énfasis en la telecomunicación. Esta diferencia de origen se ha perdido, ya que esta disciplina científica y tecnológica ha convergido por completo a nivel mundial, para formar un único cuerpo de conocimiento bien establecido.

La Telemática cubre un campo científico y tecnológico de una considerable amplitud, englobando el estudio, diseño, gestión y aplicación de las redes y servicios de comunicaciones, para el transporte, almacenamiento y procesado de cualquier tipo de información (datos, voz, vídeo, etc.), incluyendo el análisis y diseño de tecnologías y sistemas de conmutación. La Telemática abarca entre otros conceptos los siguientes planos funcionales:

* El plano de usuario, donde se distribuye y procesa la información de los servicios y aplicaciones finales;