Monty Python's Flying Circus: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
finito di tradurre (da rivedere)
finito
Riga 2:
[[es:Monty Python]] [[fr:Monty Python]]
 
Il '''Monty Python's Flying Circus''' rappresenta per la [[commedia]] televisiva britannica, quello che i [[Beatles]] furono per la musica. Come serie televisiva andarono in onda 45 episodi in 4 stagioni, ma il fenomeno [[Monty Python]] andò ben oltre; a seguito della trasmissione ci furono una tourneé teatrale, quattro [[film]], numerosi [[libro|libri]] e [[videogioco|videogiochi]], nonchè il lanciòlancio delle carriere individuali dei singoli membri dei Pythons (come vengono spesso chiamati).
 
Lo spettacolo, originariamente trasmesso dalla [[BBC]] dal [[1969]] al [[1974]], venne concepito, scritto e interpretato da: [[Graham Chapman]], [[John Cleese]], [[Terry Gilliam]], [[Eric Idle]], [[Terry Jones]] e [[Michael Palin]], la maggior parte dei quali "non è ancora morta". Liberamente strutturato come insieme di [[sketch]], ma con un'innovativo approccio tipo "[[flusso di coscienza]]" (supportato dalle animazioni di Terry Gilliam) andò oltre i confini di ciò che era considerato accettabile, sia in termini di stile che di contenuto, ed ha avuto una duratura influenza, non solo sulla commedia britannica, ma a livello internazionale.
Riga 10:
===Umili inizi===
Palin e Jones si incontrano all'[[Università di Oxford]], Cleese e Chapman a quella di [[Università di Cambridge|Cambridge]], Idle si iscrisse anch'egli a Cambridge, ma un anno dopo Cleese e Chapman.
Gilliam incontrò Cleese a [[New York]] mentre quest'ultimo era in tourneé teatrale con lo spettacolo "A Clump Of Plinths" (Un gruppo di piedistalli).
 
Apparirono in vari spettacoli prima di unirsi per il Monty Python's Flying Circus:
Riga 23:
 
===E' tempo per qualcosa di completamente diverso===
La prima serie del (ancora senza nome) Flying Circus venne originariamente pensata per promuovere Cleese. Cleese, comunque, voleva lavorare in grupposquadra e così venne formato il gruppo. Il loro approccio alla scrittura era democratico. Se qualcosa faceva ridere la maggioranza, finiva nello show.
 
Il gruppo aveva idee ben definite su ciò che volevano presentare nello spettacolo, e furono un po' scoraggiati quando videro [[Spike Milligan]] registrare il suo "Q5", in quanto sembrava che li avesse battuti sul tempo. Comunque, anche se viene riconosciutalriconosciuta l'unfluenza di Milligan, lo stile dello spettacolo era marcatamente differente. Questo grazie soprattutto alle caratteristiche animazioni di Terry Gilliam, ma anche la il processo paritetico di revisione del materiale fu importante.
 
== Il fenomeno Python ==
Riga 32:
Il primo episodio del ''Monty Python's Flying Circus'' venne registrato il [[7 settembre]] [[1969]], e trasmesso il [[5 ottobre]] dello stesso anno.
 
Lo spettacolo prendeva spesso di mira le idiosincrasie dello stile di vita britannico (specialmente deiprofessionistidei professionisti), ed era a volte connotato politicamente. I membri dei Monty Python avevano un'edcazione di alto livello (laureati a [[Oxford]] e [[Cambridge]]), e la loro commedia era spesso acutamente intellettuale, con numerosi riferimenti a filosofi e figure lettrarieletterarie.
 
Contrariamente a molti altri spettacoli comici (come il ''[[Saturday Night Live]]''), il ''Flying Circus'' era caratterizzato da pochi personaggi ricorrenti, tra i quali:
Riga 38:
*L'uomo "It's" (Palin), un uomo trasandato, con abiti strappati e una lunga barba incolta, che appariva all'inizio del programma e pronunciava la frase "it's..." prima di essere interrotto bruscamente dai titoli di testa.
 
*Un annunciatore (Cleese) seduto a una scrivania, spesso in luoghi inprobabili, come una [[foresta]] o una [[spiaggia]]. La sua battuta, "And now for something completely different" (ede ora qualcosa di completamente diverso), veniva usata come introduzione ai titoli di testa o come semlicesemplice mezzo per passare da uno sketch all'altro. Divenne il [[tormentone]] dello show, e servì anche da titolo per il loro pirmo film.
 
*Un cavaliere in armatura con in mano un pollo di gomma che, per terminare gli sketch, usava a volte per colpire in testa il protagonista; a metà della prima stagione gli venne detto "Mi spiace, non abbiamo bisogno di te questa settimana", e dopo essersi trascinato miserabilmente fuori scena non venne più visto.
 
*Un [[Vichingo]] (Palin) che interrompeva inspiegabilmente gli sketch per dire "Comunque," dopo di che lo sketch (tipicamente) riprendeva normalmentein maniera normale.
 
*Un pianista nudo (interpretato nel primo episodio da Gilliam, e successivamente da Jones) che eseguiva una breve [[fanfara]] per sottolineare certi sketch (normalmente parodie di [[quiz]]) o come altro metodo per introdurre la sigla iniziale.
Riga 48:
*I "Gumbies", un gruppo di individui gravemente squilibrati, tutti con gli stessi pantaloni arrotolati al ginocchi, gli stessi occhialini tondi semza montatura, del sottili baffetti alla [[Charlie Chaplin]] e con dei fazzoletti in testa. Essi tengono le braccia maldestramente davanti a loro, parlano lentamente a voce alta, ma con un tono basso e punteggiato da frequenti grugniti, e hanno una predilezione per lo sbattere tra di loro dei mattoni.
 
John Cleese lasciò il gruppo dopo la terza serie, e quindi non compare nei nelle sei puntate finali che costituivano la quarta sptagione, anche se venne accreditato per parte della sceneggiatura. [[Neil Innes]] e [[Douglas Adams]] sono gli unici due non-Pythons che hanno scritto parti dello spettacolo, entrambi per la stessa puntata verso la fine della quarta serie. Innes apparve frequentemente negli spettacoli teatrali dei Pythons e appare anche in [[Monty Python e il the HolySacro GrailGraal]].
 
L'ultima puntata venne registrata il [[16 novembre]] [[1974]], e trasmessa il [[5 dicembre]].
Riga 69:
*[[L'Inquisizione Spagnola (Monty Python)|L'Inquisizione Spagnola]] (citata nel film [[Sliding Doors]])
 
Si noti che la maggior parte di questi sketch appaiono nelle prime due stagioni. La loro fama è dovuta soprattutto alla loro inclusione nel film che ne venne estratto: [[AndE Nowora Forqualcosa Somethingdi Completelycompletamente Differentdiverso]], che venne girato a cavallo tra la seconda e la terza stagione. Un ulteriore motivo è che quando lo show viene ritrasmesso, spesso viene cancellatoprimacancellato prima di arrivare alle ultime puntate.
 
===I Film===
''[To come]''
 
===Il resto===
''[To come]''
 
==La vita dopo i Python==
 
===Python (Monty) Pictures===
I cinque membri sopravvissuti del gruppo principale dei Monty Python dirigono la Python (Monty) pictures Limited, fondata nel 1973 e, che gestisce le attività risultanti dai loro precedenti lavori, come i diritti d'autore. Nelle informative ai clienti, la società descrive le sue attività come "sfruttamento delle produzioni cinematografiche e televisive'". Nell'ultimo anno fiscale, per il quale sono disponibili i bilanci (al marzo 2002) il fatturato della società era di 3,3 milioni di [[Sterlina|Sterline]] (fonte: Bureau van Dijk's FAME).
 
Una delle forze trainanti dietro ai Pythons alla fine degli [[anni 1970|anni '70]] fu [[George Harrison]], non solo finanziò e apparì in ''[[MontyBrian Python'sdi Life of BrianNazareth]]'' ma produsse diverse delle loro canzoni di quel periodo, compreso il singolo ''[[La canzone del taglialegna|The Lumberjack Song]]''.
 
===Carriere soliste===
Riga 90 ⟶ 84:
 
===La fine?===
I Pythons sono stati spesso al centro di voci di una loro riunione. Il [[9 ottobre]] [[1999]], per commemorare il 30 anniversario della prima puntata del ''Flying Circus's'', ci fu una riunione del gruppo. La [[BBC]]2 dedicò all'evento una serata di programmi, tra cui un documentario che ripercorreva la storia del gruppo, inframezzati da nuovi sketch girati appositamente. Cleese in un intervista per pubblicizzare l'uscita in [[DVD]] di ''The Meaning of Life'' diseedisse che un ulteriore riunione era improbabile. "E' assolutamente imposibile anche solo avere la maggioranza di noi assieme in una stanza, e non sto scherzando", disse Cleese, specificando che si trattava di un problema di disponibilità di tempo, piuttosto che di cattive relazioni.
 
 
Riga 98 ⟶ 92:
I seguenti libri sono stati pubblicati dai Monty Python:
:''[[Monty Python's Big Red Book]]'' (1971)
:''[[Monty Python's Brand New Bok]]'' (1973) (L'edizione tascabile venne pibblicatapubblicata come ''Monty Python's Papperbok'')
 
:''Monty Python and the Holy Grail'' (1977) (sceneggiatura originale con foto di Gilliam)
Riga 123 ⟶ 117:
:''[[Monty Python's Contractual Obligation Album]]'' (1980)
:''[[Monty Python's Meaning of Life]]'' (1983)
:''[[Monty Python's The Final Ripoff]]'' (1988) (unaUna compilation di materiale precedente)
:''[[Monty Python Sings]]'' (1989) (unaUna compilation di canzoni dei Pythons)
 
In aggiunta, sono stati pubblicati svariati singoli.
 
===Film===
:''[[AndE Nowora Forqualcosa Somethingdi Completelycompletamente Differentdiverso]]''
:''[[Monty Python e il HolySacro GrailGraal]]''
:''[[LifeBrian ofdi BrianNazareth]]''
:''[[Monty Python's The- MeaningIl ofsenso Life|Thedella Meaning of Lifevita]]''
 
In aggiunta, un film [[documentario]] venne tratto da una loro esibizione dela vivo all'[[Hollywood Bowl]] nel [[1980]], intitolata ''[[Monty Python Live at the Hollywood Bowl]]''.
 
===Speciali===
''Monty Python's Fliegender Zirkus'': Due speciali di 45 minuti fatti per la televisione tedesca [[WDR]]. Vennero girati interamente su pellicola, le riprese furono effettuate in [[Baviera]] e in tedesco, anche se il secondoepisodiosecondo episodio fu registrato in inglese e doppiato successivamente. Parte del materiale era una rielaborazione di "At Last the 1948 Show". Estratti da questi speciali vennero usati come riempitivo durante le esibizioni dal vivo. A un certo punto il gruppo considerò la possibilità di montare assieme i due show e doppiarli completamente in inglese, per rilasciare un film da 90 minuti, ma non se ne fece nulla.
 
===Spettacoli dal vivo===
I Monty Python si esibirono in numerosi spettacoli dal vivo e tourneé. I seguenti vennero registrati e pubblicati:
* ''Monty Python Live at the Hollywood Bowl'': A video record of the team's [[Hollywood Bowl]] concerts in [[1978]], filmed before a hysterical audience. Also incorporates some filmed inserts from the German specials.
* ''Monty Python Live At Drury Lane'': AlsoRilasciato releasedanche ascome an albumdisco.
 
===Videogiochi===
Riga 158 ⟶ 152:
 
===On-Line===
* [http://www.pythonline.com MontyUna Python'sspecie sort-ofdi officialsito site,ufficiale activelydei maintainedMonty byPython, gestito da Eric Idle andcon with newsnotizie, info, anun onlinenegozio shoponline ande communityuna message boardsboard]
* [http://www.dailyllama.com/ OfficialNotizie ufficiali sui Monty Python News]
* [http://www.epguides.com/MontyPythonsFlyingCircus/ CompleteLista episodecompleta listingdegli episodi]
* [http://www.montypython.net OneUno ofdei themigliori bettersiti fandi sitesfan]
* [http://www.stone-dead.asn.au AUn marvellousmeraviglioso Australiansito Pythonaustraliano site.sui Pythins]
* [http://bau2.uibk.ac.at/sg/python/Songs.html Montytesti Pythondelle songcanzoni lyricsdei Monty Python]
* [http://www.bbc.co.uk/comedy/guide/articles/m/montypythonsflyi_1299002137.shtml BBCiUn Comedyarticolo Guidesdi articleBBCi onsui Monty Python; theil comparisonparagone between Pythontra andPythons thee Beatles isè interestinginteressante]
* [http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/3093564.stm Cleese says reunion very unlikely (BBC News)]