Ti chiedo perdono: differenze tra le versioni

Versione delle 00:47, 6 ago 2009

Versione delle 01:01, 6 ago 2009

Riga 1:

{{FictionTV

|titoloitaliano=Ti chiedo perdono

|immagine=

|tipofiction=[[Serial TV]]

|immagine=[[pasiones1.jpg]]

|dimensioneimmagine=

|didascalia=

|titolooriginale= Pasiones

|nomepaese= [[Argentina]]

|annoproduzione= [[1988]]

|altripaesi= <!--nazione/nazioni con produzione minoritaria-->

|tipofiction= [[Serialserial TV]]

|annoproduzione=[[1988]]

|nomegenere= [[Telenovelatelenovela]]

|stagioni= 1

|episodi= 166

|durata= 40'

|linguaoriginale= <!--lingua/lingue in cui è stata girata la fiction TV-->spagnolo

|tipocolore=Colore

|aspectratio=

|tipocolore=Colore colore

|tipoaudio=Stereo stereo

|nomeideatore= [[Ligia Lezama]]<!--eventuali creatori della fiction TV-->

|nomeregista=<!--solo in caso di film TV o miniserie TV-->

|nomeattori=

|nomesoggetto=<!--solo in caso di film TV o miniserie TV-->

|nomeattori= *[[Grecia Colmenares]]: Maria Sarmiento

|nomesceneggiatore=<!--solo in caso di film TV o miniserie TV-->

*[[Raul Taibo]]: Abel Linares

|nomeproduttore=<!--produttore/produttori della fiction TV-->

*[[Graciela Cimer]]: Barbara Montijo

|nomeattori= *[[Grecia Colmenares]]: Maria Sarmiento

*[[RaulGabriela Gili Taibo]]: AbelGiuseppina Linares

*[[GracielaOsvaldo CimerLaport]]: BarbaraJuan Montijo

*[[Gabriela GiliOscar Ferreiro]]: GiuseppinaItalo Linares

*[[Monica Vehil]] : Daniela Gutierrez

*[[Osvaldo Laport]] Juan Montijo

*[[Carolina Papaleo]] : Rosa Sarmiento

*[[Oscar Ferreiro]] Italo Linares

*[[Mercedes Alonso]] : Antonietta Sarmiento

*[[Monica Vehil]] Daniela Gutierrez

*[[Adriana Alcock]] : Martina Linares

*[[Carolina Papaleo]] Rosa Sarmiento

|nomedoppiatoriitaliani= *Maria Sarmiento - [[Anna Radici]]

*[[Mercedes Alonso]] Antonietta Sarmiento

*[[Anna Radici]]: Maria Sarmiento

*[[Adriana Alcock]] Martina Linares

*[[Donato Sbodio]]: Abel Linares

<!--elenco attori; inserire gli attori uno per riga iniziando con un *, seguito dal nome dell'attore tra doppie parentesi quadre, seguite da due punti e dal nome del personaggio senza parentesi quadre-->

|casaproduzione=

|nomedoppiatorioriginali= <!--elenco voci; solo in caso di fiction TV d'animazione; stessa struttura usata per gli attori-->

|dataavvio-trasmissioneoriginale= [[5 aprile]] [[1988]]

|nomedoppiatoriitaliani= *Maria Sarmiento - [[Anna Radici]]

|datafine-trasmissioneoriginale= [[25 novembre]] [[1988]]

* Abel Linares - [[Donato Sbodio]]

|reteoriginale= [[Canal 9]]

<!--elenco doppiatori italiani; stessa struttura usata per gli attori-->

|dataavvio-trasmissioneitalia= [[1990]]

|nomefotografo= <!--direttore della fotografia-->

|datafine-trasmissioneitalia= [[1990]]

|nomemontaggio= <!--direttore del montaggio-->

|reteitalia= [[Odeon TV]]

|nomemusicista= <!--autore delle musiche-->

|nomepremi=

|nomescenografo= <!--responsabile della scenografia-->

|nomecostumista= <!--responsabile dei costumi-->

|dataavvio-trasmissioneoriginale=<!--solo in caso di serie TV, serial TV, miniserie TV-->

|datafine-trasmissioneoriginale=<!--solo in caso di serie TV, serial TV, miniserie TV-->

|reteoriginale=

|dataavvio-trasmissioneitalia=solo in caso di serie TV, serial TV, miniserie TV-->

|reteitalia=[[Odeon TV]], [[Telenorba]], [[Tv Centro Marche]], [[Super 3]], [[Teleticino]]

|dataavvio-trasmissioneitaliapay=<!--solo in caso di serie TV, serial TV, miniserie TV-->

|datafine-trasmissioneitaliapay=<!--solo in caso di serie TV, serial TV, miniserie TV-->

|reteitaliapay=<!--solo in caso di serie TV, serial TV, miniserie TV-->

|nomepremi= svariati premi<!--elenco premi; inserire i premi uno per riga iniziando con un *, seguito dalla denominazione del premio. Nel caso di un solo premio omettere l'* -->

}}