Discussione:Trichechus: differenze tra le versioni

Versione delle 20:25, 21 nov 2004

Versione delle 04:47, 22 nov 2004

Riga 1:

Caribbean significa in italiano "caraibico, dei Caraibi". Ciao, [[Utente:Frieda|[[Utente:Frieda|Frieda]] ([[discussioni utente:Frieda|dillo a Ubi]])]] 17:09, Nov 18, 2004 (UTC)

:Grazie, ancora c'è il problema che avete chiamato "the West Indies" le Indie Orientali - non <s>dovesse</s>dovrebbe essere '''le Indie Occidentali'''? --[[Utente:Pippu d'Angelo|pippudoz]] 23:15, Nov 18, 2004 (UTC)

Sì, hai ragione. È stata una svista del traduttore ;-) Ciao, [[Utente:Frieda|[[Utente:Frieda|Frieda]] ([[discussioni utente:Frieda|dillo a Ubi]])]] 18:21, Nov 21, 2004 (UTC)