Guglielmo II d'Inghilterra: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
da aiutare
traduzione da wiki inglese (da completare)
Riga 1:
{{Avvisoaiutaretraduci Inglese}}
'''Guglielmo II d'Inghilterra''' (detto "'''Rufus'''", "il Rosso", forse a causa del suo aspetto rubizzo, o forse per il suo regno sanguinario) (ca. [[10601056]] - [[2 agosto]] [[1100]]), secondogenito di [[Guglielmo I d'Inghilterra|Guglielmo il Conquistatore]], fu Re d'[[Inghilterra]] dal [[1087]] al [[1100]], eracon ilpoteri figlioanche terzogenitosu di[[Scozia]], [[GuglielmoGalles]] ile Conquistatore[[Normandia]].
 
Benché Guglielmo fosse un soldato efficace, fu un governante crudele e poco amato dai sudditi; secondo le ''[[Cronache Anglo-Sassoni]]'', egli fu "odiato da quais tutta la sua gente". Comunque, non è sorprendente che i cronisti del tempo dessero un giudizio duro di Rufus, poiché tutti i letterati dell'epoca erano uomini di chiesa, contro i quali Rufus combattè duramente e a lungo.
 
Guglielmo stesso sembra avesse un carattere estroverso, e il suo regno segnato dal suo temperamento bellicoso. Non si sposò mai e non ebbe nemmeno figli illegittimi; è stato suggerito che fosse omosesuale.
 
==I primi anni==
L'esatta data di nasicta di Guglielmo è sconosciuta, ma si colloca tra il [[1056]] e il [[1060]]. Nacque nel Ducato di Normandia, posseduto dal padre, e che venne ereditato dal fratello maggiore [[Roberto di Normandia]]. Prediletto del padre, Guglielmo gli successe sul trono d'Inghilterra quando questi morì, ma ci fu sempre ostilità tra i due fratelli, anche se si riconciliarono dopo un tentato colpo di stato nel [[1091]] da parte del loro fratello minore, [[Enrico I d'Inghilterra|Enrico]].
 
==Inghilterra e Francia==
La divisione delle terre di Guglielmo il Conquistatore in due parti, presentò un dilemma per quei nobili che avevano possedimenti su entrambi i lati della [[La Manica|Manica]]. Siccome il giovane Guglielmo e e Roberto erano rivali naturali, la preoccupazione dei nobili era che non potevano sperare di compiacere entrambi i loro signori, e quindi corsero il rischio di di perdere il favore dell'uno o dell'altro (o di entrambi). L'unica soluzione, per come la vedevano, era di unire ancora una volta Inghilterra e Normandia sotto un unico governante. Il perseguimento di questo scopo li portò a rivoltarsi contro Guglielmo e in favore di Roberto, durante la [[ribellione del 1088]], sotto la guida del potente vescovo [[Odo di Bayeux]], che era fratellastro di Guglielmo il Conquistatore. Guglielmo comunque, riuscì a chiamare a raccolta gli inglesi e a sconfiggere la ribellione, assicurandosi così la sua autorità i questo primo e precario periodo del suo regno. Nel [[1090]] Guglielmo invase la Normandia, schiacciando le forze di roberto e costringendolo a cedere parte delle sue terre. I due ricomposero le loro differenze e Guglielmo accettò di aiutare Roberto a recuperare i territori persi alla [[Francia]], soprattutto la [[Maine (Francia)|Maine]].
 
==Lotte di potere==
Gran parte del regno di Guglielmo fu speso in aspre discussioni con la Chiesa; dopo la morte dell'Arcivescovo Lanfranco nel [[1089]], egli si approriò di entrate ecclesiastiche alle quali non aveva diritto, e per questo venne molto criticato. Nel [[1093]] [[Anselmo di Canterbury|Anselmo]] venne nominato [[Arcivescovo di Canterbury]], e questo portò ad un lungo periodo di animosità tra Chiesa e Stato. Guglielmo e Anselmo si trovarono in disaccordo su diverse questioni ecclesiastiche, e nell'ottobre [[1097]] Anselmo andò in esilio. Il problema venne in qualche modo mitigato per Guglielmo dalla sua abilità nel reclamare per se le entrate dell'arcivescovato di Canterbury, fintanto che Anselmo restava in esilio, ed Anselmo vi rimase fino al regno del successore di Guglielmo, [[Enrico I d'Inghilterra]].
 
Nel [[1095]], [[Roberto di Mowbray]], Conte di [[Northumbria]], non voleva recarsi alla corte di Guglielmo, e questi di conseguenza guidò un esercito contro Roberto e lo sconfisse; Il Conte venne spogliato dei suoi possedimenti e imprigionato. Un altro nobile, [[Guglielmo di Eu]], venne accurato di tradimento e per questo fu accecato e [[castrazione|castrato]]. Nello stesso anno, Guglielmo II tentò senza successo un breve attacco al [[Galles]]. Ci riprovò nuovamente nel [[1097]] sempre senza ottenere alcun successo. Guglielmo nello stetto anno fece ritorno in [[Normandia]], e fino al [[1099]] fece delle campagne in Francia, catturando e tenendo la Maine settentrionale ma non riuscendo a prendere la parte della regione del [[Vexin]] controllata dai francesi. Al momneto della sua morte stava progettando di occupare l'[[Acquitania]], nel sud-ovest della Francia.
 
QUglielmo ebbe delle diatribe anche con il re scozzese, [[Malcolm III di Scozia|Malcolm III]], costringendolo a pagare omaggio nel [[1091]] e catturando la città di confine di [[Carlisle]] nel [[1092]]. Comunque, Guglielmo ottenne il controllo effettivo del trono scozzese dopo la morte di Malcom nel [[1093]], quando appoggiò il tentativo di uccesso di [[Edgar Atheling]], di detronizzare il fratello di Malcolm III, [[Donald Bane]] a favore di suo nipote, anch'egli chiamato Edgar. L?appena incoronato [[Edgardo I di Scozia|Re Edgard]], che governò la [[Scozia]] dal [[1097]] al [[1107]], dovette quindi la sua posizione a Guglielmo.
 
Nel [[1096]], Roberto, fratello di Guglielmo, si unì alla [[Prima Corciata]]. Egli aveva bisogno dei soldi per sovvenzionare l'impresa e diede in pegno il suo Ducato a Guglielmo in cambio del pagamento di 10.000 marchi; una somma che ammontava a circa un quarto delle entrate annuali di Guglielmo. Questi racolse i soldi imponendo una tassa speciale, alta, e affatto gradita, su tutta l'Inghilterra. Guglielmo governò quindi la Normandia come reggente durante l'assenza di Roberto, che non fece ritorno fino al settembre [[1100]], un mese dopo la morte di guglielmo.
 
==La morte atipica di Guglielmo Rufus==
Forse l'evento più memorabile della vita di Guglielmo Rufus fu la sua morte, che avvenne mentre era a caccia nella [[New Forest]]. Venne ucciso da una freccia che gli trapassò il cuore, ma le circostanze rimangono oscure.
 
Nel corso di una bella giornata di agosto del 1100, Guglielmo organizzò una battuta di caccia a New Forest. Il gruppo si sparse mentre cacciava le sue prede, e Guglielmo, in compagnia di [[Walter Tirel]], Signore di Poix, rimase separato dagli altri. Fu l'ultima volta che venne visto vivo.
 
Guglielmo fu trovato il giorno seguente da un gruppo di paesani del posto, mentre giaceva morto nel bosco con una freccia conficcata nel petto. Il corpo di Guglielmo venne abbandonato dai nobili nel luogo dove era caduto, perché la legge e l'ordine del regno morirono col Re, ed essi dovettero correre ai loro possedimenti inglesi o normanni per garantire i loro interessi. La leggenda vuole che a un locale carbonaio di nome Purkis venne lasciato il compito di portare il corpo del Re a [[Winchester]] a bordo del suo carretto.
 
Secondo i cronisti, la morte di Guglielmo non fu dovuta ad assassinio. Walter e William stavano cacciando assieme quando Walter lasciò partire un colpo che invece di raggiungere il bersaglio a cui aveva mirato, colpì Guglielmo nel petto. Guglielmo cadde pesantemente, spingendo la freccia in profondita e sigillando il suo destino. Walter cercò di aiutarlo, ma non ci fu niente che potesse fare. temendo che sarebbe stato accusato di omicidio, Walter preso dal panico, salto a cavallo e fuggì.
 
Ai cronisti, un tale "[[Atto di Dio]]" era una fine giusta ed adatta per un Re malvagiuo. Comunque, nel corso dei secoli, l'ovvia suggestione che uno dei nemici di Guglielmo potesse aver prestato mano a questo evento straordinario, venne avanzata più volte. Anche i cronisti dell'epoca fanno notare che Walter era noto come abile arciere, e difficilmente avrebbe scoccato un tiro così impetuoso. Inoltre Enrico, fratello di Guglielmo, che faceva parte del gruppo di cacciatori quel giorno, beneficiò direttamente della morte di Guglielmo, in quanto poco dopo venne incoronato Re.
 
L'[[Abate Suger]], un altro cronista, era amico di Tirel e gli diede rifugio durante il suo esilio in Francia. Egli disse in seguito: ''It was laid to the charge of a certain noble, Walter Tirel, that he had shot the king with an arrow; but I have often heard him, when he had nothing to fear nor to hope, solemnly swear that on the day in question he was not in the part of the forest where the king was hunting, nor ever saw him in the forest at all.''
 
Re Guglielmo II è sepolto nella [[Cattedrale di Winchester]].
 
==The Rufus Stone==
A stone known as the ''Rufus Stone'' marks the spot where some believe he fell. (GB [[Ordnance Survey]] Grid Ref. [http://www.streetmap.co.uk/newmap.srf?x=427050&y=112450&z=3&sv=427050,112450&st=4&mapp=newmap.srf&searchp=newsearch.srf&dn=760 SU 270 124])
 
The inscription on the Rufus Stone reads:
:''Here stood the oak tree, on which an arrow shot by Sir Walter Tyrell at a stag, glanced and struck King William the Second, surnamed Rufus, on the breast, of which he instantly died, on the second day of August, anno 1100. King William the Second, surnamed Rufus, being slain, as before related, was laid in a cart, belonging to one Purkis, and drawn from hence, to Winchester, and buried in the Cathedral Church, of that city.''
 
== Fictional treatments ==
William II is indirectly the subject of two historical [[novel]]s by [[George Shipway]], called ''The Paladin'' and ''The Wolf Time''. The main character of the novels is Walter Tirel (or Tyrell) the supposed assassin of King William, and the main thrust of the plot of the novels is that the assassination was engineered by Henry.
 
== References ==
* Barlow, Frank. ''William Rufus''. Berkeley, CA : University of California, 1983. ISBN 0300082916
* Douglas, David C. ''William the Conqueror; the Norman impact upon England''. Berkeley, CA : University of California, 1964. ISBN 0520003500
* Hollister, C. Warren. "The Strange Death of William Rufus." ''Speculum'', 48.4 (1973): 637-653.
* Mason, Emma. "William Rufus: myth and reality." ''Journal of Medieval History'', 3.1 (1977): 1-20.
* Warren, W. L. "The Death of William Rufus." ''History Today'', 9 (1959)
 
 
{| border=2 align="center"
|-
|width="30%" align="center"|Preceded by:<br>'''[[William I of England|William I]]'''
|width="40%" align="center"|'''[[List of British monarchs|King of England]]'''
|width="30%" align="center"|Succeeded by:<br>'''[[Henry I of England|Henry I]]'''
|}
 
[[Categoria:Biografie]]
 
[[de:Wilhelm II. (England)]]
[[fr:Guillaume II d'Angleterre]]
[[cy:Gwilym II o Loegr]]
[[en:William II of England]]
[[he:&#1493;&#1497;&#1500;&#1497;&#1488;&#1501; &#1492;&#1513;&#1504;&#1497;]]
[[ja:&#12454;&#12451;&#12522;&#12450;&#12512;2&#19990; (&#12452;&#12531;&#12464;&#12521;&#12531;&#12489;&#29579;)]]
[[nl:Willem II van Engeland]]
[[pl:Wilhelm II Rudy]]
[[pt:Guilherme II de Inglaterra]]
[[sv:Vilhelm II av England]]
[[uk:&#1042;&#1110;&#1083;&#1100;&#1075;&#1077;&#1083;&#1100;&#1084; II &#1056;&#1091;&#1076;&#1080;&#1081;]]