Il pipistrello: differenze tra le versioni

Versione delle 14:04, 27 giu 2010

Versione delle 14:05, 27 giu 2010

Riga 26:

* ''Ivan'', cameriere di Orlofsky (recitato)

}}

'''''Die Fledermaus''''' (italiano, '''''Il pipistrello''''') è la più celebre [[operetta]] di [[Johann Strauß jr|Johann Strauß]], su [[libretto]] di Carl Haffner e Richard Genée da ''La reveillon'' di [[Henri Meilhac]] e [[Ludovic Halévy]]. Strauß impeigò solo quarantré giorni per musicare la [[partitura]] del Pipistrello. L'operetta debuttò al Theater An der Wien di [[Vienna]] il [[5 aprile]] [[1874]], senza incontrare molto successo. I critici non accettarono il libretto, giudicarono severamente la messainscena e trovarono banali alcuni brani. Soltanto uno fra i più benevoli espresse la speranza che "Il pipistrello" superasse le tre o quattro decine di repliche. Ma fu il pubblico parigino prima, e berlinese poi, a decretarne il successo pieno e duraturo. Dopo due anni l'operetta di Strauß contava oltre cento repliche nella sola Vienna. Oggi è, insieme a "[[La vedova allegra]]" di [[Franz Lehar]], l'operetta più applaudita nel mondo.

Nonostante fosse passato un anno dal terribile "Venerdì nero" (9 maggio 1873) in cui vi fu il crollo della Borsa a Vienna, i sentimenti di pessimismo e di disperazione si facevano ancora sentire nella vita della capitale Asburgica, anche nei teatri, che in quel periodo registrarono dei forti cali al botteghino. Ansiosi di porre rimedio a questa situazione potenzialmente disastrosa, i gestori dei teatri cercarono avidamente la giusa produzione che avrebbe riportato il pubblico nei teatri.

Riga 48:

{{quote|Un notevole successo dovuto all'ispirazione inesauribile di Strauss, una performance brillante: è stata una vittoria su tutti i fronti!|''Illustrirtes Wiener Extrablatt''}}

Dopo due anni l'operetta di Strauß contava oltre cento repliche nella sola Vienna. Oggi è, insieme a "[[La vedova allegra]]" di [[Franz Lehar]], l'operetta più applaudita nel mondo.

==Trama==