Claudia Procula: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m →Santa |
m Bot: Modifico: es:Prócula; modifiche estetiche |
||
Riga 1:
[[
La '''moglie di Ponzio Pilato''' è uno dei personaggi della storia evangelica della [[Passione di Gesù|Passione]]. Il [[Vangelo di Matteo]], unico a parlare di lei, non la nomina e solo successivamente la tradizione cristiana la battezzò come ''Procula'', ''Procla'', ''Prokla'', ''Perpetua'' o ''Claudia Procula'' a seconda delle traduzioni. Solitamente è più usato il nome Claudia Procula.
== Nella narrazione biblica ==
Fra i quattro evangelisti soltanto Matteo nomina la moglie di [[Pilato]]. Secondo il suo vangelo lei mandò un messaggio al marito chiedendogli di non condannare [[Gesù]] a morte: "''Mentre egli sedeva in tribunale, sua moglie gli mandò a dire: Non avere a che fare con quel giusto, perché oggi, in sogno, sono stata molto turbata per causa sua''" (Matteo 27, 19).
Il nome Claudia appare solo nella [[seconda lettera a Timoteo]] 4:21. ‘''Affrettati a venire prima dell'inverno. Ti salutano Eubùlo, Pudènte, Lino, Claudia e tutti i fratelli’.''
=== Santa ===
Procula è riconosciuta santa nella tradizione orientale, perché, in seguito alla visione avuta nell'imminenza del processo, avvertì suo marito di non condannare Gesù a morte. Nella [[Chiesa Ortodossa d'Oriente|Chiesa Greco-Ortodossa]], è celebrata il [[27 ottobre]]. È nota nella Chiesa Ortodossa come Santa Procula, Procla o Prokla.
La Chiesa Ortodossa Etiope celebra insieme Pilato e Procula il [[25 giugno]]. La Chiesa Etiope ha canonizzato Pilato come santo nel sesto secolo perché assolse sé stesso dalla colpevolezza della crocifissione. Si può vedere un'icona Greco-Ortodossa di Procula su [http://www.stlukeorthodox.com/html/saints/october/27th.cfm]
=== Lettere di Procula ===
Esistono degli scritti che si propongono come autografi di Procula, delle lettere relative al suo periodo trascorso in Giudea. Questi manoscritti furono trovati in un monastero [[Belgio|belga]] a [[Bruges]] e trasferiti negli archivi del [[Città del Vaticano|Vaticano]]. La studiosa americana Catherine van Dyke, fu la prima persona a tradurre le lettere in inglese. Esse furono inizialmente pubblicate nella rivista ''Pictorial Review'', aprile 1929. L'intero testo della Lettera di Claudia è ora pubblicato da Issana Press con il titolo di "Relics of Repentance" su [http://issanapress.tripod.com/]
=== Letteratura e filmografia ===
Sulla base del riferimento evangelico al sogno della moglie di Pilato è stato scritto un dramma. Questo sogno è citato inoltre nel film ''[[La tunica]]'' del 1953.
Riga 24:
Nel film del 2004 [[The Passion]] è nota come Claudia (interpretata da [[Claudia Gerini]]). In questo film ha un ruolo comprimario e compassionevole. In una scena Claudia afferma di saper riconoscere la verità quando la sente, in un'altra consola Maria la madre di Gesù, mentre Maria Maddalena generosamente le porge dei panni per pulire il sangue della fustigazione.
== Voci correlate ==
* [[Ponzio Pilato]]
* [[Processo di Gesù]]
Riga 35:
[[de:Claudia Procula]]
[[en:Pontius Pilate's wife]]
[[es:
[[et:Pontius Pilatuse naine]]
[[ru:Клавдия Прокула]]
| |||