Gérardmer: differenze tra le versioni

Versione delle 17:51, 6 nov 2010

Versione delle 02:41, 19 nov 2010

Riga 12:

|altitudine= 670

|superficie= 54,78

|abitanti= 8.845776

|anno= 19992006

|densita= 161,46160

|insee= 88196

|cap= 88400

Riga 22:

==Geografia==

Gérardmer si trova sulle sponde del [[Lago di Gérardmer|lago omonimo]], a un'altitudine media di 670 m. L'altitudine minore, 584 m, è a [[Vologne]] verso [[Granges-sur-Vologne|Granges]]. Il punto più elevato è la ''Tête de Grouvelin'' che raggiunge i 1 .137 m.

Il comune comprende grandi spazi di bosco, in totale 3 .721 ha (ci sono più di 5 milioni di [[abies|abeti]] e conifere).

=== Formazione della valle dei laghi ===

Riga 32:

* Il terzo, il [[lago di Gérardmer]], è trattenuto da una morena terminale che blocca la valle nel suo digradare.

== Etimologia e pronunciaToponimo ==

Il dilemma sulla pronuncia ''Gérardmer'' o ''Gérardmé'' si risolve ricorrendo all'[[etimologia]]. In [[patois]], ''mô'' significa « mare », e ''moué'' significa « casa con campo coltivato » (''mansus'' in tardo latino, ''mas'' in lingua d'oc, ''meix'' in lingua d'oil, e ''moué'' nel patois della campagna dei Vosgi). Gli abitanti della valle, designando i laghi, pronunciano ''Longemô'' per [[lago di Longemer|Longemer]], ''R'tôn mô'' per [[lago di Retournemer|Retournemer]] e ''Girômoué'' per Gérardmer. Tale differenza di pronuncia permette dunque di affermare che è il mare = lago che è all'origine di Longemer e Retournemer, ma è soprattutto della casa con campo che si parla quando si designa Gérardmer. Così, il lago di Gérardmer si dice « lè mô d'Girômoué » e non « Girômô ».

Riga 72:

== Gemellaggi ==

*{{Gemellaggio|Svizzera|Le Locle|1964}}<ref>{{cita web|url=http://www.lelocle.ch/Jumelage.asp|editore=lelocle.ch|accesso=4-7-2010|lingua=fr|titolo=Ville du Locle - Jumelage}}</ref>

{{F|Francia|luglio 2010}}

*{{Gemellaggio|Mali|TidarmeneTidermène}}

*{{Gemellaggio|Svizzera|Le Locle}}<ref>{{cita web|url=http://www.lelocle.ch/Jumelage.asp|editore=lelocle.ch|accesso=4-7-2010|lingua=fr|titolo=Ville du Locle - Jumelage}}</ref>

*{{Gemellaggio|Mali|Tidarmene}}

*{{Gemellaggio|Belgio|Waremme}}

== Note ==

<references/>

== Altri progetti ==

Riga 84 ⟶ 86:

* {{fr}} [http://www.recensement.insee.fr/RP99/rp99/co_navigation.co_page?nivgeo=C&codgeo=88196 Dati INSEE su Gérardmer]

* {{fr}} [http://www.ign.fr/affiche_rubrique.asp?rbr_id=1087&CommuneId=94884 Dati IGN su Gérardmer]

== Note ==

<references/>

{{Dipartimento Vosgi}}