Progetto Rosetta: differenze tra le versioni

Versione delle 11:56, 13 lug 2006

Versione delle 22:28, 21 set 2006

Riga 1:

{{da unire[[Immagine:RosettaProject2.jpg|thumb|right|150px|Il Logo del Rosetta Project}}]]

Il '''progetto Rosetta''' è un progetto di collaborazione mondiale tra specialisti linguisti e persone madrelingua volto a realizzare una versione moderna della [[stele di Rosetta]].

Riga 6:

Si stima che dal 50 al 90% delle lingue parlate nel mondo scomparirà entro un [[secolo]], molte delle quali senza lasciare alcuna documentazione significativa. Molto del materiale prodotto, specialmente per le lingue minori, rimane nascosto in piccoli archivi personali, mantenuti e scarsamente finanziati.

Allo scopo di preservare questa diversità linguistica, la ''[[Long Now Foundation'']] sta creando un archivio permanente online.

La collaborazione è aperta e basata su contributi liberi. Il processo di revisione impiegato è simile a quello adottato per creare il primo Oxford English Dictionary. I dati risultanti sono pubblicati in tre modi:

* Un [[disco]] in lega di [[nichel]] di 5,08 cm di diametro inciso, con una durata di vita stimata in 2000 anni. Un gran numero di dischi viene distribuito in un contenitore protettivo a privati e istituzioni interessate. Una ''versione 1.0'' del disco è stata completata nell'autunno [[2002]].