Naruto: differenze tra le versioni

Versione delle 20:54, 8 set 2006

Versione delle 01:32, 14 set 2006

Riga 84:

== Edizioni ==

In [[Italia]] il manga è pubblicato dalla [[Planet Manga]] sulla testata ''Planet manga'' dal marzo 2003, iniziamente con periodicità mensile, quindi a partire dal dicembre 2004 con periodicità trimestrale per mantenere le distanze dall'edizione giapponese. La serie animata è trasmessa da [[Italia 1]] a partire dal 5 settembre [[2006]] alle 13,40, la stessa collocazione che ebbe, ai suoi esordi, [[Dragon Ball]].

Naruto è per molti versi quasi una nuova svolta nell'adattamento italiano di [[anime]] giapponesi,

gli è stata data infatti una cura particolare: infatti è stato deciso di mantenere i nomi dei personaggi originali e perciò in giapponese e sono presenti anche le anticipazioni agli episodi futuri;

i tagli rimangono, anche se sono meno frequenti, segno che forse l'animazione giapponese dopo tante polemiche sta riuscendo ad ottenere il rispetto che merita.

Trasmissione in altre nazioni: