Guerra di Corea: differenze tra le versioni

Versione delle 13:36, 25 giu 2012

Versione delle 18:01, 27 giu 2012

Riga 123:

== Nome ==

In Corea del Sud, la guerra viene spesso chiamata '''6·25''' o '''guerra 6·25''' (in [[lingua coreana|coreano]]: 6·25 전쟁), in base alla data d'inizio del conflitto o, più formalmente, ''Hanguk jeonjaeng'' ([[Hangŭl]]: 한국전쟁; [[Hanja]]: 韓國戰爭, letteralmente "guerra coreana"). In Corea del Nord, anche se viene comunemente riconosciuta come guerra di Corea, viene chiamata formalmente ''Joguk haebang jeonjaeng'' o '''guerra patriottica di liberazione''' (Hangŭl: 조국해방전쟁; Hanja: 祖國解放戰爭).

Negli Stati Uniti viene generalmente chiamata '''Korean Conflict''', il ''conflitto coreano'', piuttosto che una guerra, soprattutto per evitare la necessità di una dichiarazione di guerra da parte del congresso statunitense (che - effettivamente - mai fu dichiarata). A volte la guerra viene chiamata '''la guerra dimenticata''' o '''la guerra sconosciuta''', perché è un serio conflitto del [[XX secolo]] che gode di meno attenzione della [[seconda guerra mondiale]], che l'ha preceduto, e della [[guerra del Vietnam]], che l'ha seguito<ref>{{Cita web | titolo =Remembering the Forgotten War: Korea, 1950-1953 | editore =Naval Historical Center | url =http://www.history.navy.mil/ac/korea/korea1.htm | accesso=16 agosto 2007 }}</ref>.

In Cina il conflitto è noto come '''guerra di resistenza all'America e in aiuto della Corea''' (抗美援朝), ma viene comunemente chiamata "Guerra di Corea" (朝鮮 戰爭 ''Chaoxian zhanzheng''<ref>{{Cita web | titolo =War to Resist US Aggression And Aid Korea Marked in DPRK | editore =(China's) Peoples Daily (English version) | url =http://english.people.com.cn/english/200010/26/eng20001026_53620.html | accesso=16 agosto 2007 }}</ref>, 韓國戰爭 ''Hanguo zhanzheng'', o semplicemente 韓戰 ''Hanzhan'').

== La "spartizione della Corea" ==