Concepita come completamento delle due sezioni precedenti, la terza sezione consiste in un dizionario di titoli di opere musicali; le composizioni, anche di autori diversi, che hanno come protagonista un medesimo personaggio (il quale può essere storico, biblico, mitologico, fiabesco, letterario) sono raggruppate sotto il nome di quest'ultimo. Comprende due appendici: un elenco di arie, cori e altre pagine di opere teatrali; e il repertorio dei personaggi citati.