Nel luglio [[2006]] è approdato in [[Belgio]], nel [[K.A.A. Gent|Gent]].
L'[[11 marzo]] [[2008]] ha prolungato il contratto che lo lega ai ''Buffalo's'' fino al [[2012]].<ref>{{cita web|url=http://www.footgoal.net/suite.php?selection=25117|titolo=Azofeifa prolonge à La Gantoise|editore=Footgoal.net|lingua=fr}}</ref>
===Nazionale===
Ha debuttato in [[Nazionale di calcio del Costa Rica|Nazionale costaricana]] il [[13 ottobre]] [[2005]] contro il {{NazNB|CA|GUA}}, partita persa dai costaricani per 3-1.<ref>{{cita web|url=http://www.lequipe.fr/Football/FootballFicheJoueur23814.html|titolo=La fiche de Randall Azofeifa|editore=L'équipe.fr|lingua=fr}}</ref>
Ha segnato il suo primo gol con la maglia costaricana il [[21 giugno]] [[2008]] contro {{NazNB|CA|GRN}}, partita vinta per 3-0.<ref name=FIFA>{{cita web|url=http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=183794/|titolo=Record at FIFA Tournaments|editore=FIFA.com|lingua=en}}</ref>
Ha partecipato al {{WC|2006}} in cui ha giocato una partita<ref name=FIFA/> ed alla [[CONCACAF Gold Cup 2007|Gold Cup 2007]].