Raruto: differenze tra le versioni

Versione delle 20:28, 15 apr 2013

Versione delle 20:32, 15 apr 2013

Riga 19:

==Terminologia==

* '''Bossazzo''' - E' la parodia di Hokage,in spagnolo il termine utilizzato è Jefazo,che tradotto letteralmente significherebbe Capazzo,è stato modificato dai traduttori per questioni di suono in italiano.

* '''TechnicaTecnica Kagon, Gran Bola de Fuego''' - La tecnica è una parodia della Katon, Gōkyakyū no Jutsu. "Cagón" si intende una persona che defeca molto, e usa la sua posteriore per produrre un'infuocata flatulenza.

* '''Ninja-Dex''' , una parodia del [[Pokédex]] della serie dei Pokémon.

* '''Sharinflan''' ( '''Sharinflán''' ), una parodia dello Sharingan . La parola " flan " si riferisce a una crema al caramello popolare in Spagna e in altri paesi di lingua spagnola.