Sentiero degli Appalachi: differenze tra le versioni

Versione delle 23:04, 6 giu 2013

Versione delle 23:33, 6 giu 2013

Riga 95:

=== Flora ===

La vita vegetale lungo il sentiero è variata. Quest'ultimo passa attraverso diversi [[Bioma|biomi]] da sud a nord e il clima cambia in modo significativo, in particolare in funzione dell'altitudine. Nel sud, le foreste di pianura si compongono principalmente di [[Foresta#Stato di conservazione|foreste secondarie]] perché quasi tutto il sentiero è stato sfruttato dall'uomo in un determinato momento. Vi sono tuttavia alcune [[Foresta#Stato di conservazione|foreste primarie]] lungo il sentiero, come ''[[Sages Ravine]]'' a cavallo della frontiera tra il [[Massachusetts]] e il [[Connecticut]] e in cima alle montagne più elevate, ''Hopper'' verso il [[Monte Greylock]] o ancora ''The Hermitage'' nel [[Maine]]. Nel sud, la foresta è dominata da [[Deciduo|decidui]], particolarmente dalle [[querce]] (''Quercus'') e dai [[Liriodendron tulipifera|tulipiferi]] (''Liriodendron tulipifera'')<ref name=PlantFAQ>[http://www.appalachiantrail.org/site/c.jkLXJ8MQKtH/b.1080155/k.F2A6/Plant_FAQ.htm Appalachian Trail Conservancy Plant FAQ]</ref>. Più a nord, i tulipiferi sono progressivamente sostituiti dagli [[Acer|aceri]] (''Acer'') e dalle [[Betula|betulle]] (''Betula''). Le querce cominciano a scomparire nel [[Massachusetts]] e nel [[Vermont]], la foresta di pianura è composta da aceri, da betulle e da [[Fagus|faggi]] (''Fagus'') che forniscono un fogliame spettacolare per gli escursionisti pour a settembre e a ottobre<ref name=colorful>Stroh, Bess Zarafonitis (settembre/ottobre 1998), "Colorful climbs". ''National Parks''. '''72''' (9/10):34-37</ref>. Benché la grande maggioranza delle foreste di pianura del sud delle [[White Mountains (New Hampshire)|White Mountains]] sia composta da cedui, da numerose zone sono composte da [[Pinophyta|conifere]]. Nel Maine, queste ultime crescono spesso a bassa quota<ref name=PlantFAQ/>.

Riga 153 ⟶ 152:

Il sentiero degli Appalachi è relativamente sicuro. La maggior parte delle ferite o degli incidenti sono paragonabili alle attività all'aria aperta. La maggior parte dei rischi sono legati alle condizioni meteorologiche, agli errori umani, alle piante, animali, malattie e alle attività incontrate lungo il sentiero<ref name=ATHS>[http://www.appalachiantrail.org/site/c.jkLXJ8MQKtH/b.794153/k.9D5E/Health_and_Safety.htm "Health and Safety"] AppalachianTrail.org. Consultato il 15 settembre 2006.</ref>.

<!--

=== Grande randonnée ===

{{Article connexe|Thru-hiking}}

Les marcheurs qui accomplissent la totalité du sentier en un an sont appelés ''[[Thru-hiking|thru-hikers]]'', ceux qui préfèrent le faire par une série de marches séparées sont plutôt appelés « section-hikers ». Ceux qui marchent de la Géorgie au Maine sont les « north-bounders » tandis que ceux qui font le trajet dans le sens inverse sont des « south-bounders ». Les « north-bounders » sont les plus nombreux.

=== Lunga percorrenza ===

Il existe une habitude chez les marcheurs de porter un [[Pseudonyme|nom-de-sentier]] qu'ils utilisent pour s'identifier dans les registres des abris.

{{ArticleVedi connexeanche|Thru-hiking}}

I marciatori che completano la totalità del sentiero in un anno sono chiamati marcheurs qui accomplissent la totalité du sentier en un an sont appelés ''[[Thru-hiking|thru-hikers]]'', quelli che preferiscono farlo mediante una serie di marce separate sono chiamati piuttosto ''section-hikers''. Quelli che marciano dalla Georgia al Maine sono i ''north-bounders'', mentre quelli che fanno il tragitto nel senso inverso sono dei ''south-bounders''. I ''north-bounders'' sono i più numerosi.

Esiste un'abitudine presso i marciatori di portare un [[Pseudonimo|nome di sentiero]] che utilizzano per identificarsi nei registri dei ripari.

Même si certains sont plus rapides que la moyenne, le parcours complet prend en général de 5 à 7 mois. La marche dans les terrains escarpés, le froid ou la chaleur rendent cette activité très exigeante physiquement, surtout pour les ''thru-hikers''. Seulement 20 % à 30 % des gens qui commencent un ''thru-hike'' finissent le sentier<ref>{{Lien web |url=http://www.appalachiantrail.org/site/c.jkLXJ8MQKtH/b.851143/k.C36D/2000Milers_Facts_and_Statistics.htm |titre=Site de l'appalachian trail conference |page=de statistiques |consulté le=24 février 2009 }}</ref>.

MêmeAnche sise certainsalcuni sontsono pluspiù rapidesrapidi quedella la moyennemedia, leil parcourspercorso completcompleto prendimpiega enin généralgenerale deda 5 àa 7 moismesi. La marchemarcia dansnei lesterreni terrains escarpésripidi, leil freddo o il calore froid ou la chaleurrendono rendentquesta cetteattvità activitémolto trèsesigente exigeante physiquementfisicamente, surtoutsoprattutto pourper lesi ''thru-hikers''. SeulementSolamente dal 20 % àal 30 % desdelle genspersone quiche commencentcominciano un ''thru-hike'' finissentfiniscono leil sentiersentiero<ref>{{Liencita web |url=http://www.appalachiantrail.org/site/c.jkLXJ8MQKtH/b.851143/k.C36D/2000Milers_Facts_and_Statistics.htm |titretitolo=Site de l'appalachian trail conference |pagepagina=de statistiques |consulté leaccesso=24 févrierfebbraio 2009 }}</ref>.

La grande majorité du sentier est partagée avec des randonneurs d'une journée ou de fin de semaine.

La grande maggioranza del sentiero è condiviso con escursionisti di una giornata o di un fine settimana.

Le ''thru-hiking'' est fortement déconseillé avant le 15 mai et après le 15 octobre<ref>{{lien brisé|consulté le=2013-03-30|url=http://www.baxterstateparkauthority.com/hiking/thru-hiking.html|titre="Thru-Hiking in Baxter State Park"}} BaxterStateParkAuthoriy.com (consulté le 11 septembre 2006)</ref>.

LeIl ''thru-hiking'' estè fortementfortemente déconseillésconsigliato avantprima ledel 15 maimaggio ete aprèsdopo leil 15 octobreottobre<ref>{{liencita brisé|consulté le=2013-03-30web|url=http://www.baxterstateparkauthority.com/hiking/thru-hiking.html|titretitolo="Thru-Hiking in Baxter State Park"}} |editore=BaxterStateParkAuthoriy.com (consulté le |deadurl=no|accesso=11 septembresettembre 2006)}}</ref>.

<!--

== Trajet détaillé par État ==

{{Catégorie détaillée|Aire protégée sur le sentier des Appalaches}}