Be Quick or Be Dead: differenze tra le versioni

Versione delle 15:21, 24 lug 2013

Versione delle 23:28, 17 ott 2013

Riga 24:

Il brano è una severa condanna ai numerosi scandali politici scoppiati nel periodo in cui è stata scritta la canzone tra cui spicca lo scandalo bancario di [[Robert Maxwell]].

Completano il singolo i brani ''Nodding Donkey Blues'', ''Space Station #5'' (cover di un brano dei [[Montrose (gruppo musicale)|Montrose]]) e ''Bayswater Ain't a Bad Place to Be'', una commedia recitata da [[Bruce Dickinson]] (accompagnato dalla chitarra acustica di [[Janick Gers]]) in cui imita e deride il manager [[Rod Swallwood]].

Contrariamente a quanto può sembrare a prima occhiata la traduzione del titolo non è "sii veloce o sei morto", bensì "(che) sia vivo o sia morto". Il verbo ''to be'' indica infatti il congiuntivo, mentre ''quick'', che in effetti significa "veloce", in questo caso ha origine dall'[[Lingua anglosassone|anglosassone]] ''cwic'', che significa vivo.

==Tracce==