Getter Robot: differenze tra le versioni

Versione delle 12:46, 6 ago 2013

Versione delle 10:14, 13 ago 2013

Riga 56:

|rete = Fuji Television

|rete nota =

|data inizio = [[4 aprile]] [[1974]]

|data fine = [[8 maggio]] [[1975]]

|censura =

|rete Italia = reti locali

Riga 103:

|genere 3 nota =

|temi =

|data inizio = [[7 aprile]] [[1974]]

|data fine = [[18 maggio]] [[1975]]

|editore = Shogakukan

|editore nota =

Riga 119:

|lettura = dx-sx

|censura =

|data inizio Italia = [[marzo]]-[[aprile]] [[2000]]

|data fine Italia = [[giugno]]-[[luglio]] [[2001]]

|etichetta Italia =

|editore Italia = Dynamic Italia

Riga 264:

|numero episodio = 1

|titolo italiano = Lanciate Getta Robot

|data giappone = [[4 aprile]] [[1974]]

|titolo kanji = 無敵! ゲッターロボ発進

|titolo romaji = Muteki! gettarobo hasshin

Riga 272:

|numero episodio = 2

|titolo italiano = Battaglia contro i feroci Mekazaurs

|data giappone = [[11 aprile]] [[1974]]

|titolo kanji = 決戦! 三大メカザウルス

|titolo romaji = Kessen! sandai mekazaurusu

Riga 279:

|numero episodio = 3

|titolo italiano = Le grandi manovre del regno dei dinosauri

|data giappone = [[18 aprile]] [[1974]]

|titolo kanji = 恐竜帝国 レインボー作戦

|titolo romaji = Kyōryū teikoku reinbō sakusen

Riga 286:

|numero episodio = 4

|titolo italiano = Guardando la Croce del Sud

|data giappone = [[25 aprile]] [[1974]]

|titolo kanji = 燃ゆる血潮の 南十字星

|titolo romaji = Moyu ru chishio no minamijūjisei

Riga 293:

|numero episodio = 5

|titolo italiano = Colpisci il dinosauro

|data giappone = [[2 maggio]] [[1974]]

|titolo kanji = 闇をつらぬけ ゲッターチーム

|titolo romaji = Yami wotsuranuke gettachimu

Riga 300:

|numero episodio = 6

|titolo italiano = Grande Jack Tokio

|data giappone = [[9 maggio]] [[1974]]

|titolo kanji = 恐竜! 東京ジャック作戦

|titolo romaji = Kyōryū! tōkyō jakku sakusen

Riga 307:

|numero episodio = 7

|titolo italiano = Space Robot all'opera

|data giappone = [[16 maggio]] [[1974]]

|titolo kanji = 悪を許すな 突撃ラッパ

|titolo romaji = Aku wo yurusu na totsugeki rappa

Riga 314:

|numero episodio = 8

|titolo italiano = Il momento critico di Space Robot

|data giappone = [[23 maggio]] [[1974]]

|titolo kanji = 危機一髪 ゲッター2(ツー)

|titolo romaji = Kikiippatsu getta 2 (tsū)

Riga 321:

|numero episodio = 9

|titolo italiano = Il glorioso capitano Rador

|data giappone = [[30 maggio]] [[1974]]

|titolo kanji = 栄光の キャプテンラドラ

|titolo romaji = Eikō no kyaputenradora

Riga 328:

|numero episodio = 10

|titolo italiano = Getta 3 tenta il tutto per tutto

|data giappone = [[6 giugno]] [[1974]]

|titolo kanji = 急降下! ゲッター3は行く

|titolo romaji = Kyūkōka! getta 3 ha iku

Riga 335:

|numero episodio = 11

|titolo italiano = Combattimento mortale

|data giappone = [[13 giugno]] [[1974]]

|titolo kanji = 激突! ドリル対ドリル

|titolo romaji = Gekitotsu! doriru tsui doriru

Riga 342:

|numero episodio = 12

|titolo italiano = L'urlo di Uru

|data giappone = [[20 giugno]] [[1974]]

|titolo kanji = 吠える! 不死身のウル

|titolo romaji = Hoe ru! fujimi no uru

Riga 349:

|numero episodio = 13

|titolo italiano = Il colpo segreto

|data giappone = [[27 giugno]] [[1974]]

|titolo kanji = 一本勝負! 大雪山おろし

|titolo romaji = Ippon shōbu! daisetsuzan oroshi

Riga 356:

|numero episodio = 14

|titolo italiano = Scacco alla vita nel cielo di Crimson

|data giappone = [[4 luglio]] [[1974]]

|titolo kanji = 紅の空に 命を賭けろ!!

|titolo romaji = Kurenai no sora ni inochi wo kake ro!!

Riga 363:

|numero episodio = 15

|titolo italiano = Caccia all'Impero dei Dinosauri

|data giappone = [[11 luglio]] [[1974]]

|titolo kanji = 悠子に捧げる バラード

|titolo romaji = Yūko ni sasage ru barado

Riga 370:

|numero episodio = 16

|titolo italiano = Ballata per Yuko

|data giappone = [[18 luglio]] [[1974]]

|titolo kanji = 恐竜帝国の 謎を追え

|titolo romaji = Kyōryū teikoku no nazo wo oe

Riga 377:

|numero episodio = 17

|titolo italiano = Attentato ad un aereo

|data giappone = [[25 luglio]] [[1974]]

|titolo kanji = 狙われた 設計図

|titolo romaji = Nerawa reta sekkeizu

Riga 384:

|numero episodio = 18

|titolo italiano = I senza paura nel regno dei dinosauri

|data giappone = [[1º agosto]] [[1974]]

|titolo kanji = 恐竜帝国の すごい奴

|titolo romaji = Kyōryū teikoku no sugoi yatsu

Riga 391:

|numero episodio = 19

|titolo italiano = Lo scopo finale di Ryo

|data giappone = [[8 agosto]] [[1974]]

|titolo kanji = リョウ 最後の出撃!

|titolo romaji = Ryō saigo no shutsugeki!

Riga 398:

|numero episodio = 20

|titolo italiano = Il grande raid aereo

|data giappone = [[15 agosto]] [[1974]]

|titolo kanji = 大空襲! 突然の恐怖

|titolo romaji = Oozora shū! totsuzen no kyōfu

Riga 405:

|numero episodio = 21

|titolo italiano = Il cowboy del cielo

|data giappone = [[22 agosto]] [[1974]]

|titolo kanji = アメリカから 来たロボット

|titolo romaji = Amerika kara kita robotto

Riga 412:

|numero episodio = 22

|titolo italiano = La tragedia di Getta-Q

|data giappone = [[29 agosto]] [[1974]]

|titolo kanji = 悲劇の ゲッターQ(クイーン)

|titolo romaji = Higeki no getta Q (kuin)

Riga 419:

|numero episodio = 23

|titolo italiano = La grande invenzione

|data giappone = [[5 settembre]] [[1974]]

|titolo kanji = 浅間山の 大発明狂

|titolo romaji = Asamayama no daihatsumei kyō

Riga 426:

|numero episodio = 24

|titolo italiano = Tavac

|data giappone = [[12 settembre]] [[1974]]

|titolo kanji = 大要塞に 向って撃て

|titolo romaji = Daiyōsai ni mutte ute

Riga 433:

|numero episodio = 25

|titolo italiano = Atterraggio nel tifone

|data giappone = [[19 settembre]] [[1974]]

|titolo kanji = 合体! 風速100メートル

|titolo romaji = Gattai! fūsoku 100 metoru

Riga 440:

|numero episodio = 26

|titolo italiano = Alla conquista della Terra

|data giappone = [[26 settembre]] [[1974]]

|titolo kanji = 帝王ゴール 大噴火作戦

|titolo romaji = Teiō gōru dai funka sakusen

Riga 447:

|numero episodio = 27

|titolo italiano = La collera di Uller

|data giappone = [[3 ottobre]] [[1974]]

|titolo kanji = 大魔人ユラーの怒り

|titolo romaji = Daimajin yura no ikari

Riga 454:

|numero episodio = 28

|titolo italiano = L'attacco del trio dinosauro

|data giappone = [[10 ottobre]] [[1974]]

|titolo kanji = 襲撃! 地竜族三人衆

|titolo romaji = Shūgeki! chi ryū zoku sannin shū

Riga 461:

|numero episodio = 29

|titolo italiano = Diluvio infernale

|data giappone = [[17 ottobre]] [[1974]]

|titolo kanji = 洪水地獄の死闘

|titolo romaji = Kōzui jigoku no shitō

Riga 468:

|numero episodio = 30

|titolo italiano = Volo cieco

|data giappone = [[24 ottobre]] [[1974]]

|titolo kanji = 不死鳥(フェニックス)の 甦る時

|titolo romaji = Fushichō (fenikkusu) no yomigaeru toki

Riga 475:

|numero episodio = 31

|titolo italiano = Entra in azione Hayato

|data giappone = [[31 ottobre]] [[1974]]

|titolo kanji = 危機!ハヤトよ 立ち上がれ

|titolo romaji = Kiki! hayato yo tachiaga re

Riga 482:

|numero episodio = 32

|titolo italiano = La maledizione della sabbia rossa

|data giappone = [[7 novembre]] [[1974]]

|titolo kanji = 恐怖! 赤い霧の罠

|titolo romaji = Kyōfu! akai kiri no wana

Riga 489:

|numero episodio = 33

|titolo italiano = Impegno verso il cielo

|data giappone = [[14 novembre]] [[1974]]

|titolo kanji = 果てしなき 大空に誓う

|titolo romaji = Hate shinaki oozora ni chikau

Riga 496:

|numero episodio = 34

|titolo italiano = Le lacrime di Junke

|data giappone = [[21 novembre]] [[1974]]

|titolo kanji = 女竜戦士ユンケの涙

|titolo romaji = Onna ryū senshi yunke no namida

Riga 503:

|numero episodio = 35

|titolo italiano = Il debole amore di Musashi

|data giappone = [[28 novembre]] [[1974]]

|titolo kanji = ムサシ! 男はつらい

|titolo romaji = Musashi! otoko hatsurai

Riga 510:

|numero episodio = 36

|titolo italiano = Operazione Troy

|data giappone = [[5 dicembre]] [[1974]]

|titolo kanji = 要塞撃滅! トロイ作戦

|titolo romaji = Yōsai gekimetsu! toroi sakusen

Riga 517:

|numero episodio = 37

|titolo italiano = Colpite il professore

|data giappone = [[12 dicembre]] [[1974]]

|titolo kanji = 悪の指令! 博士を狙え

|titolo romaji = Aku no shirei! hakase wo nerae

Riga 524:

|numero episodio = 38

|titolo italiano = Fuga dal mare traditore

|data giappone = [[19 dicembre]] [[1974]]

|titolo kanji = 魔の海からの脱出!!

|titolo romaji = Ma no umi karano dasshutsu!!

Riga 531:

|numero episodio = 39

|titolo italiano = Lacrime al di là delle stelle

|data giappone = [[26 dicembre]] [[1974]]

|titolo kanji = 悲しみは 流れ星の彼方に

|titolo romaji = Kanashimi ha nagareboshi no kanata ni

Riga 538:

|numero episodio = 40

|titolo italiano = Operazione: congelamento delle isole giapponesi!

|data giappone = [[9 gennaio]] [[1975]]

|titolo kanji = 日本列島 凍結作戦!

|titolo romaji = Nihonrettō tōketsu sakusen!

Riga 545:

|numero episodio = 41

|titolo italiano = L'attacco aereo del dinosauro invisibile

|data giappone = [[16 gennaio]] [[1975]]

|titolo kanji = 姿なき恐竜空爆隊

|titolo romaji = Sugata naki kyōryū kūbaku tai

Riga 552:

|numero episodio = 42

|titolo italiano = Rotta verso il Polo Nord!

|data giappone = [[6 marzo]] [[1975]]

|titolo kanji = 北極に進路をとれ!

|titolo romaji = Hokkyoku ni shinro wotore!

Riga 559:

|numero episodio = 43

|titolo italiano = Privati del Getter Robot

|data giappone = [[13 marzo]] [[1975]]

|titolo kanji = 奪われたゲッターロボ

|titolo romaji = Ubawa reta gettarobo

Riga 566:

|numero episodio = 44

|titolo italiano = Musashi! Rabbia dell'oceano

|data giappone = [[20 marzo]] [[1975]]

|titolo kanji = ムサシ!怒りの海底

|titolo romaji = Musashi! ikari no kaitei

Riga 573:

|numero episodio = 45

|titolo italiano = Fuga dal cimitero spaziale!

|data giappone = [[27 marzo]] [[1975]]

|titolo kanji = 脱出!宇宙の墓場

|titolo romaji = Dasshutsu! uchū no hakaba

Riga 580:

|numero episodio = 46

|titolo italiano = L'invasione dei temibili Hiryuzoku

|data giappone = [[3 aprile]] [[1975]]

|titolo kanji = 恐るべき氷竜族の侵略

|titolo romaji = Osoru beki koori ryū zoku no shinryaku

Riga 587:

|numero episodio = 47

|titolo italiano = L'imperatore Gool appare in superficie

|data giappone = [[10 aprile]] [[1975]]

|titolo kanji = 帝王ゴール地上に現わる!

|titolo romaji = Teiō gōru chijō ni arawa ru!

Riga 594:

|numero episodio = 48

|titolo italiano = Irruzione nel magma dell'Impero dei Dinosauri

|data giappone = [[17 aprile]] [[1975]]

|titolo kanji = マグマの恐竜帝国へ突入!

|titolo romaji = Maguma no kyōryū teikoku he totsunyū!

Riga 601:

|numero episodio = 49

|titolo italiano = Grande esplosione! Crepa, Impero dei Dinosauri

|data giappone = [[24 aprile]] [[1975]]

|titolo kanji = 大爆発!くたばれ恐竜帝国

|titolo romaji = Daibakuhatsu! kutabare kyōryū teikoku

Riga 608:

|numero episodio = 50

|titolo italiano = Imperatore Gool, eroe di un impavido contrattacco

|data giappone = [[1º maggio]] [[1975]]

|titolo kanji = 帝王ゴール決死の猛反撃

|titolo romaji = Teiō gōru kesshi no mōhangeki

Riga 615:

|numero episodio = 51

|titolo italiano = Il giorno della caduta dell’Impero dei Dinosauri

|data giappone = [[8 maggio]] [[1975]]

|titolo kanji = 恐竜帝国のほろびる日

|titolo romaji = Kyōryū teikoku nohorobiru nichi