Stati e regioni multilingue: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 96:
*[[Croazia]]: croato e italiano nella [[Regione Istriana]].
*[[Danimarca]]: danese e faroese nelle [[Isole Fær Øer]].
*[[Finlandia]]: finlandese e svedese (ufficiali), e sami nel nord.
*[[Francia]]: francese (ufficiale), diverse regioni sono bilingui: francese e bretone in Bretagna, francese e tedesco in Alsazia, francese e basco nei Pirenei Atlantici, francese e corsa in Corsica, francese e neerlandese nel Nord; ma tutti gli idiomi minoritari non sono ufficiali.
*[[Germania]]: tedesco e sorbo in [[Lusazia]]; tedesco e frisone a [[Frisia settentrionale]] e [[Saterland]].
Riga 104:
*[[Lussemburgo]]: lussemburghese, tedesco e francese.
*[[Malta]]: maltese e inglese (ufficiali), molto diffuso è l'italiano.
*[[Norvegia]]: le due forme di norvegese (Bokmål e Nynorsk), e sami nel nord.
*[[Paesi Bassi]]: neerlandese e frisone in Frisia.
*[[Polonia]]: polacco e casciubo in [[Casciubia]]; polacco e tedesco nel [[Voivodato di Opole]].
*[[Regno Unito]]: gallese e inglese in Galles; inglese, scots e gaelico-scozzese in Scozia; inglese, scots e irlandese in Irlanda del nord.
*[[Romania]]: romeno e ungherese nella [[Terra dei Siculi]]; romeno e tedesco in Transilvania.
Riga 111 ⟶ 112:
*[[Slovenia]]: alcuni comuni bilingui sloveno-italiano (Capodistria, Isola d'Istria e Pirano); sloveno e ungherese nelle zone di confine con l'Ungheria.
*[[Spagna]]: spagnolo (ufficiale), diverse regioni hanno più di una lingua ufficiale: basco e spagnolo (Paesi Baschi e Navarra), spagnolo e galizano (Galizia), spagnolo e catalano (Catalogna, Isole Baleari e Comunità valenciana). Il leonese e il galiziano sono riconosciuti ma non ufficiali in Castiglia e León e l'asturiano nelle Asturie.
*[[Svezia]]: svedese e finlandese a [[Tornedalen]] e [[Haparanda]], svedese e sami nel nord.
*[[Svizzera]]: tedesco, francese, italiano e romancio. Alcuni cantoni bilingue francese-tedesco ([[Vallese]], [[Canton Berna|Berna]] e [[Canton Friburgo|Friburgo]]), il Grigioni trilingue tedesco-romancio-italiano.
| |||