Quilichino da Spoleto: differenze tra le versioni

Versione delle 06:27, 3 mag 2014

Versione delle 12:56, 3 mag 2014

Riga 31:

Come esponente della [[Letteratura latina medievale|letterarietà mediolatina]], fu autore, nel 1236, di un poema in [[distici elegiaci]] su [[Alessandro Magno]], che fu rivisto l'anno successivo.

L'autore, nel [[prologo]], dopo aver descritto le quattro età del mondo, si dichiara mosso dall'intento di espandere il riferimento ad Alessandro fanno nei cosiddetti ''[[Libri dei Maccabei]]''. Tuttavia, nonostante l'accento posto sul ruolo [[Bibbia|biblico]], Quilichino non si aderisce a sentimenti di condanna, da un punto di vista [[cristianesimo|cristiano]], nei confronti del [[Regno di Macedonia|sovrano]] e [[impero macedone|imperatore macedone]], come avviene invece, ad esempio, nel ''Pantheon'' di [[Goffredo da Viterbo]].

L<nowiki>'</nowiki>''Alessandreide'' di Quilichino si inserisce nel filone medievale del ''[[Romanzo di Alessandro]]'' e conobbe una certa fortuna, tanto da meritarsi un adattamento tedesco alla fine del [[XIV secolo]] (il cosiddetto ''Wernigerode Alexander'', in sostanza una traduzione piuttosto vicina all'originale, con aggiunta di commenti del traduttore), l'[[Interpolazione (filologia)|interpolazione]] di alcuni versi nel cosiddetto ''Darmstadt Alexander'', e una volgarizzazione in italiano, abbastanza fedele, da parte di Domenico Scolari, l'''Istoria Alexandri regis'', in [[ottava rima]], conosciuta da un manoscritto realizzato a [[Treviglio]] e datato al 1355.

==== ''Rhythmus'' in onore di Federico II ====