Discussione:Gens Iulia: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Bot: fix monitoraggio, replaced: quote → citazione |
→Dalla voce, richiesta di spostamento: insisto per lo spostamento |
||
Riga 36:
:Avviso, se non erro, postato da Castagna. Ci sono obiezioni? --[[Utente:Yuma|Yuma]] ([[Discussioni utente:Yuma|msg]]) 01:55, 3 set 2010 (CEST)
::Visto che Castagna ha rimesso l'avviso, e che a distanza di più di un anno non ci sono state obiezioni, ho spostato la pagina come richiesto.--'''''<span style="font-family:Comic Sans MS">[[User:DoppioM|<span style="color:#0000AA">Doppio</span>]][[user talk:DoppioM|<span style="color:#00006E">M</span>]]</span>''''' 18:05, 28 gen 2012 (CET)
: Io leggo solo ora la discussione, scusate l'intempestività. Ma insisto che mi pare più corretto '''Gens Iulia'''. Va bene italianizzare ciò che è consolidato dalla tradizione (La dizione "Cartesio" invece di Descartes mi va benissimo), ma qui si accoppia un termine italianizzato con un termine latino. Allora perché non usare addirittura "Gente Giulia"? (è una domanda provocatoria)--Bettacam 22:02, 12 set 2014 (CEST)
|