L'espresso celeste: differenze tra le versioni

Versione delle 15:05, 4 giu 2014

Versione delle 15:13, 4 giu 2014

Riga 34:

==Edizione italiana==

Il doppiaggio italiano risulta diverso da quello originale come accaduto in altri cortometraggi; per esempio quando Tom per fare in fretta intende barare il certificato firmandolo lui stesso il custode dell'Espresso celeste lo ferma dicendo nella versione originale:"Tom! Ah, ah, ah, ah", mentre nell'italiana "Tom! Questo non si fa!".Inoltre nel momento in cui Tom legge la scritta "L'Espresso Celeste" parla solo nell'edizione italiana (la voce è di [[Franco Latini]]).

==Voci correlate==

*[[Filmografia di Tom & Jerry]]