Imperare sibi: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Non è affatto un passaggio oscuro: è solo una chiarissima cantonata: 491 a.C. non è l'anno ma 491 a-c (i passi del dialogo)
A dire il vero, il passo è 491d: metto una nota che rimanda all'originale greco (in realtà, la traduzione dal greco è un po' interpretata...)
Riga 6:
''
 
Già prima del grande moralista, preso a modello dai [[cristianesimo|cristiani]], era nota la sentenza di [[Platone]]: "prima di comandare agli altri bisogna imparare a comandare a sé stessi". ''[[Gorgia (dialogo)|Gorgia]]'', 491a-c491d<ref>[http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text;jsessionid=125EE63AC03FAD923134CEB321306070?doc=Plat.+Gorg.+491d&fromdoc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0177 ''Gorgia, 191d], da [[Perseus project]]</ref>. I [[antica Grecia|Greci]] attribuivano la sentenza originaria a [[Democrito]]].
 
Fu ripresa anche dagli autori latini, fra i quali [[Plauto]] e [[Cicerone]].
Riga 12:
Anche nella [[Bibbia]] è detto che essere padroni dei propri istinti vale più che espugnare una fortezza ([[Libro dei Proverbi|Proverbi]], XVI.32).
 
== Note ==
 
<references/>
 
{{Portale|lingua latina}}