Heinz Rall: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Continuo la traduzione delle opere da de:Heinz Rall |
Continuo la traduzione delle opere da de:Heinz Rall |
||
Riga 65:
All'[[architetto]] Rall stava molto a cuore la connessione fra chiesa ed arte. Coinvolse 24 artisti contemporanei<ref>La cifra sale a 60 se si aggiungono gli artisti del ''Güglinger Palmtuchs''. {{Cita|Rall, 2001|p. 127|Rall, 2001}}</ref> per l'allestimento delle sue chiese, principalmente per le [[Vetrata|vetrate]], la realizzazione dei [[Portale|portali]] ed il progetto del [[crocifisso]] centrale.
Heinz Rall è considerato uno degli importanti esponenti di [[architettura]] sacra della [[Germania]] sudoccidentale, come dimostrano le numerose recensioni di letteratura specializzata sulle sue chiese. Nell'esposizione ''Edifici in Germania (Bauen in Deutschland) [[1945]]-[[1962]]'', che ebbe luogo ad [[Amburgo]] nel [[1963]] grazie alla ''Associazione degli Architetti tedeschi (Bund Deutscher Architekten - BDA)'', la sua chiesa ''Paul-Gerhardt-Kirche'' a [[Böblingen]] venne presentata come una delle nove chiese rappresentative del [[dopoguerra]].<ref name=Simon>{{Cita|Simon}}</ref>
Dal [[1977]] l'[[architetto]] Rall si dedicò interamente al risanamento del centro di [[Güglingen]], di modo che non sorsero altre chiese.
===== Elenco delle opere =====
{| class="wikitable"
!Anno di costruzione o di inaugurazione !! Link all'immagine (ove disponibile)!! Descrizione !! Luogo !!
|-
| ||[[Media: Heinz Rall, 009.jpg |Montagegemeindehaus]] ||"Casa del montaggio" ||
|-
|[[1959]]||[[Media: Heinz Rall, 027.jpg|Evangelische Christuskirche]]||[[Architetto|Architetti]]: Heinz Rall e Hans Röper. Collaboratori: Erwin Riexinger.<ref>{{Cita|Rall, 1959}}</ref><ref>{{Cita|Schnell|p. 169}}</ref><ref>{{Cita|Balzer, 2009}}</ref>||[[Sindelfingen]]
|-
|[[1960]]||[[Media: Evang. Stephanuskirche Bad Cannstatt.JPG|Evangelische Stephanuskirche]] ||Architetti: Heinz Rall e Hans Röper. Collaboratore: Helmut Wurm. || [[Stoccarda]]-Bad Cannstatt, Burckhardtstraße 75
|-
|[[1961]]||[[Media: Heinz Rall, 003.jpg|Evangelische Paul-Gerhardt-Kirche]]||Architetti: Heinz Rall e Hans Röper. Collaboratori: Helmut Wurm, Walter Mönch.<ref name=Simon>.</ref>|| [[Böblingen]]
|-
|[[1961]]||[[Media: Heinz Rall, 031.jpg|Evangelische Pauluskirche]]||Architetti: Heinz Rall e Hans Röper. Collaboratori: Helmut Wurm, Walter Mönch.|| [[Stoccarda]]-West, Seyfferstraße 61
|-
|[[1962]]||Evangelische Matthäuskirche||Architetti: Heinz Rall e Hans Röper. Collaboratori: Walter Mönch, Erwin Riexinger.||[[Backnang]]
|-
|[[1963]]||[[Media: Heinz Rall, 005.jpg|Evangelische Christuskirche]]||Architetto: Heinz Rall. Collaboratore: Helmut Wurm.||[[Esslingen am Neckar|Esslingen]]-Zollberg, Neuffenstraße 18
|-
|[[1963]]||[[Media: Heinz Rall, 011.jpg|Evangelische Johanneskirche]]||Architetti: Rall e Partner. Collaboratore: Helmut Wurm.||[[Sindelfingen]], Rechbergstraße 1
|-
|[[1964]]||[[Media: Heinz Rall, 008.jpg|Evangelische Kreuzkirche]]||Architetto: Heinz Rall. Collaboratore: Helmut Wurm.||[[Ludwigsburg]]-Schlösslesfeld, Brahmsweg 31
|-
|[[1965]]||[[Media: Heinz Rall, 004.jpg|Evangelische Versöhnungskirche]]||Architetto: Heinz Rall. Collaboratori: Fritz Wilhelm, Helmut Wurm.|| [[Calw]]-Heumaden, Christian-Barth-Straße 1
|-
|[[1965]]||[[Media: Heinz Rall, 024.jpg|Evangelische Andreä-Kirche]]||Architetto: Heinz Rall. Collaboratore: Bernhard Münch.||[[Göppingen]]-Jebenhausen, Herdweg 36
|-
|[[1965]]||Evangelische Versöhnungskirche||Architetto: Heinz Rall. Collaboratori: Fritz Wilhelm, Horst Fischer.||[[Leonberg]]-Ramtel, Am Bockberg 2
|-
|[[1965]]||Evangelische Thomaskirche||Architetto: Heinz Rall. Collaboratore: Bernhard Münch. ||[[Osnabrück]], In der Dodesheide 46
|-
|-
|}
<center><gallery perrow="3">
File:Heinz Rall, 003.jpg|Paul-Gerhardt-Kirche, [[Böblingen]], [[1961]].
Riga 144 ⟶ 192:
Il museo, allestito in base al moderno punto di vista didattico, divenne un'attrattiva culturale della città, insieme all'area all'aperto del [[mitreo]] presso il luogo del primo ritrovamento archeologico.<ref>{{Cita|De Gennaro}}</ref>
Nel [[1981]] l'[[architetto]] Rall fondò l'associazione amici dell'arte ''Bürgerstiftung Kunst für Güglingen'', ossia l' "Istituzione civica artistica per [[Güglingen]]". Il [[Sindaco#Paesi_di_area_germanica|sindaco]] Manfred Volk ed il [[parroco]] della ''Mauritiuskirche'' Werner Marquardt erano fra i soci fondatori, gli stessi che si erano impegnati a sostegno dell'arte nella città insieme a Heinz Rall. Scopo dell'associazione era l'ampliamento delle collezioni di opere d'arte del comune e, di conseguenza, il sostegno della reputazione di Güglingen come città d'arte. Tale è l'obiettivo dei cittadini: avvicinarsi all'arte e favorire il contatto con gli artisti contemporanei.<ref>{{Cita|Bürgerstiftung Kunst für Güglingen}}</ref> Dal [[1989]] l'associazione organizzò annualmente presso il palazzo comunale di Güglingen delle esposizioni durante le quali spesso venivano effettuati acquisti per la città stessa.
Heinz Rall fu socio anche del ''Bund Deutscher Architekten (BDA)'',<ref>{{Cita|BDA}}</ref> l'Associazione degli Architetti Tedeschi, della ''Kunststiftung Baden-Württemberg'', Fondazione dell'Arte del [[Baden-Württemberg]], che vide nascere, e membro della presidenza del ''Verein für Kirche und Kunst'', l'Associazione per la Chiesa e l'Arte, fin dal [[1962]].<ref>{{Cita|Rall, 2001|p. 7|Rall, 2001}}</ref>
==Note==
Riga 152 ⟶ 202:
* {{Cita libro|titolo =Evangelische Kirchenbautagung Stuttgart 1959 : zehnte Tagung für evangelischen Kirchenbau vom 1. bis 5. Oktober 1959
|autore =Heinz Rall|wkautore = |curatore =Walther Heyer|altri =|url= |editore =|città =Berlin|anno =1959|lingua ={{de}}|annooriginale = |volume = |
edizione = |capitolo =Kirchliches Bauen in der Wohnstadt|url_capitolo = |p =|pp =68-74|ISBN ={{NoISBN}}|LCCN =74283146|DOI=|OCLC =3296687|id = |cid =Rall, 1959|citazione = |accesso = |urlarchivio = |dataarchivio = |urlmorto = }}
* {{Cita libro|titolo =Das Güglinger Palmtuch
|autore =Heinz Rall|wkautore = |curatore =Güglingen|altri =|url= |editore =Die Stadt|città =Güglingen|anno =1988|lingua ={{de}}|annooriginale = |volume = |
Riga 170 ⟶ 218:
dataarchivio = |urlmorto = }}
* {{Cita libro|titolo =Bauen in Deutschland, 1945-1962|autore =|wkautore = |curatore =Alfred Simon|altri =contributi di Friedrich Spengelin e Gerhart Laage|url= |editore =Bund Deutscher Architekten|città =Hamburg|anno =1963|lingua ={{de}}|annooriginale = |volume = |edizione = |capitolo =Nr. 77 (Paul-Gerhardt-Kirche Böblingen)|url_capitolo = |p =|pp = |ISBN ={{NoISBN}}|LCCN =73258513|DOI=|OCLC =6605696|sbn =IT\ICCU\VEA\0097962|cid =Simon|citazione = |accesso = |urlarchivio = |dataarchivio = |urlmorto = }}
* {{Cita libro|titolo =Der Kirchenbau des 20. Jahrhunderts in Deutschland : Dokumentation, Darstellung, Deutung|autore =Hugo Schnell|wkautore = |curatore =|altri =|url= |editore =Schnell und Steiner|città =München und Zürich|anno =1973|lingua ={{de}}|annooriginale = |volume = |edizione = |capitolo =|url_capitolo = |p =|pp = |ISBN =9783795404000|LCCN =75407300|DOI=|OCLC =1099478|sbn =|cid =Schnell|citazione = |accesso = |urlarchivio = |dataarchivio = |urlmorto = }}
* {{Cita libro|titolo =30 Jahre Stadtsanierung Güglingen : Jubiläumsmagazin|autore =|wkautore = |curatore =Güglingen|altri =|url= |editore =Stadt Güglingen|città =Güglingen|anno =2002|lingua ={{de}}|annooriginale = |volume = |edizione = |capitolo =|url_capitolo = |p =|pp = |ISBN ={{NoISBN}}|LCCN =|DOI=|OCLC =315085263|sbn =|cid =Güglingen|citazione = |accesso = |urlarchivio = |dataarchivio = |urlmorto = }}
* {{Cita news|lingua = {{de}}|autore = Michael Ohnewald|url = http://content.stuttgarter-zeitung.de/stz/page/1136683_0_9223_-der-architekt-mit-dem-mut-zur-groesse.html|titolo = Der Architekt Mit dem Mut zur Größe|pubblicazione = Stuttgarter-Zeitung.de|città = Stuttgart||data = 11 aprile 2006|accesso = 8 aprile 2014|cid=Ohnewald}}
Riga 187 ⟶ 236:
==Collegamenti esterni==
* {{Cita web|url =http://www.buergerstiftung-kunst-gueglingen.de/|titolo=Bürgerstiftung Kunst für Güglingen|autore = |wkautore = |sito =buergerstiftung-kunst-gueglingen.de|editore =|data = |lingua ={{de}}|formato = |pagina = |pagine = |cid =Bürgerstiftung Kunst für Güglingen|citazione = |accesso =24 luglio 2014|urlarchivio = |dataarchivio = |urlmorto =no}}
* {{Cita web|url =http://www.bda-bund.de/home.html|titolo=BDA|autore = |wkautore = |sito =bda-bund.de|editore =|data = |lingua ={{de}}|formato = |pagina = |pagine = |cid =BDA|citazione = |accesso =25 luglio 2014|urlarchivio = |dataarchivio = |urlmorto =no}}
* {{Box risorse bibliotecarie|by=yes|viaf =824661}}
{{Portale|Architettura|biografie|Germania}}
| |||