[[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]]. Gli agenti dell'[[FBI]] Brody e Jackson sono alla ricerca del terrorista Younger, americano poi convertito all'islamismo, che ha piazzato tre bombe atomiche in altrettante città degli Stati Uniti, una nella costa orientale, una in quella occidentale e una al centro. Si fa arrestare in un centro commerciale ben sapendo a cosa andrà in controincontro. Viene chiamato il veterano H, esperto in [[Tortura|torture]]. La tortura viene eseguita in un centro segreto di detenzione con lo scopo di estorcergli la posizione esatta delle tre bombe destinate ad esplodere entro pochi giorni. L'efferatezza con cui viene condotto l'interrogatorio in cui non sarà risparmiato nulla all'interrogato, dall'amputazione di dita, strappo delle unghie e dei denti, sottoposto a scosse elettriche, soffocamento e ogni altro genere di atrocità, non riuscirà comunque ad ottenere alcun risultato finché non gli sarà condotta di fronte e assassinata, da H., la moglie e, successivamente, gli saranno posti di fronte i due figlioletti con la minaccia della loro eliminazione. Le tre bombe saranno disinnescate in extremis ma il finale toccherà toni ancor più amari e agghiaccianti.
