Yes (Unix): differenze tra le versioni

Versione delle 22:26, 8 dic 2015

Versione delle 22:35, 8 dic 2015

Riga 1:

{{Titolo minuscolo}}

<span></span><span></span>

{{DISPLAYTITLE:yes (Unix)}}

'''<tt>yes</tt>''' è un comando [[Unix]] che stampa una risposta affermativa, o una stringa di testo definita dall'utente, finché non viene interrotto.

== Descrizione ==

Il comando ''yes'' stampa ripetutamente la lettera "y", o l'eventuale stringa di testo passata come parametro, seguito da un [[ritorno a capo]], finché non viene fermato dall'utente o [[Kill (Unix)|ucciso]] in altro modo. Se [[Redirezione|rediretto]] su un altro comando continua finché la pipe non viene interrotta (e quindi quando l'esecuzione del programma è completata).

Può anche essere usato per testare il comportamento di un sistema sotto carico, in quanto ''yes'', sui sistemi [[monoprocessore]], usa il 100% della [[CPU]] (nei sistemi [[Multi core|multiprocessore]] per ottenere lo stesso risultato è necessario lanciare un processo per ogni CPU).

== Uso ==

<tt>Alcuni programmi Unix a riga di comando per procedere chiedono all'utente di rispondere di sì con una y. Nel suo uso più classico, ''yes'' permette di utilizzare tali programmi in maniera non interattiva, dandogli automaticamente una risposta affermativa (o negativa, usando ''yes n'')</tt><tt>.</tt>

ThisQuesto usagespesso mayoggi benon obsoleteè todaypiù necessario, asin mostquanto commandsmolti thatcomandi wouldche requestrichiedono responserisposte fromdall'utente thehanno useralternativamente have either aun'opzione ''force' option' (e.g.,come <tt>[[Rm (Unix)|rm]] -f</tt>) oro anun'opzione ''assume-yes' option' (e.g.,come <tt>[[Advanced Packaging Tool|apt-get]] -y</tt>).

Ad esempio, il seguente comando:

<code>rm -f *.txt</code>

è funzionalmente equivalente a:

<code>yes | rm *.txt</code>

Assieme al comando [[head]], ''yes'' può essere usato per generare file voluminosi a scopo di test. Ad esempio, l'esecuzione di:

<code>yes 1234567 | head -1000 > file</code>

produce un file di 1000 righe, ognuna delle quali formata da otto caratteri (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 e un ritorno a capo).

<span class="cx-segment" data-segmentid="91"></span>

== NoteCollegamenti esterni ==

* {{en}} [http://www.linuxmanpages.com/man1/yes.1.php ManpagePagina fordi manuale di <tt>yes</tt>] (versione [[GNU]] version)

{{Reflist}}

{{Comandi Unix}}

== Further reading ==

* <cite class="citation techreport">Montfort, Nick (January 2012). [http://trope-tank.mit.edu/TROPE-12-01.pdf ''The Trivial Program “yes”''] (PDF) (Technical report). Cambridge, Massachusetts: Trope Tank. 12-01<span class="reference-accessdate">. </span></cite><cite class="citation techreport"><span class="reference-accessdate">Retrieved <span class="nowrap">2013-04-26</span></span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AYes+%28Unix%29&rft.aufirst=Nick&rft.aulast=Montfort&rft.btitle=The+Trivial+Program+%E2%80%9Cyes%E2%80%9D&rft.date=2012-01&rft.genre=report&rft_id=http%3A%2F%2Ftrope-tank.mit.edu%2FTROPE-12-01.pdf&rft.place=Cambridge%2C+Massachusetts&rft.pub=Trope+Tank&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook">&nbsp;</span>

[[Categoria:Unix]]

== Collegamenti esterni ==

[[Categoria:Comandi Unix]]

* [http://www.linuxmanpages.com/man1/yes.1.php Manpage for <tt>yes</tt>] ([[GNU]] version)

[[Categoria:Software per UnixCoreutils]]