Utente:FrOsmetti/Sandbox4: differenze tra le versioni

Versione delle 13:39, 19 dic 2015

Versione delle 11:01, 22 dic 2015

Riga 11:

=== Bindellera ===

It was built in 1761 and it was a property of Viganone, a tape-seller. It had a big room at the ground floor where tuns were placed.{{Cite book|quote=Cassina nuova o del bindellaro, perché appartenente al signor Viganone venditore di nastri, di Monza. Iniziata nel 1761. Ha camerone inferiore che serve alla tinara, un torchietto a stanghe per il vino, due altre stanze terrene cò suoi superiori, stalla, cassina, pozzo. Pertiche 200.}}<ref name="De Petri">{{cite book|title=Cronaca parrocchiale|language= Italian|author= don Paolo Antonio De Petri|date=1794}}</ref><ref name=gente/>

The farm is located between viale Lombardia and the A4 motorway andit is still used for agricultural activities, but it is in bad condition.<ref>{{cite web|url = http://www.lombardiabeniculturali.it/architetture/schede/MI100-01281/|title = Lombardia Beni Culturali. Architetture. Cascina Bindelera|language= Italian|accessdate = 14 April 2015}}</ref>

Riga 19:

Ca secca, as it was once called to emphasize the arid nature of the surrounding land, is located in the north-west of Brugherio, lapped by the irrigation ditch Manganella. It was property of the friars of the Passion of Milan, who built a church dedicated to St. Magdalene, until the end of 1700,and then it was moved to Pecchio Ghiringhelli's family. Recently it hosted the headquarters of the sports center ''La mongolfiera'' of GIVIDI club,<ref name="mancini" /> closed in 2013.<ref>{{cite book | | |title= Piano di governo del territorio. B04: Repertorio dei beni storici e ambientali |language= Italian|date= 2013 |publisher= Comune di Brugherio |___location= Brugherio}}</ref>

{{Cite book|quote= Al crocicchio di Torrazza, Casasecia, con Crocifisso di Bronzo sopra croce di ferro. Un retto e ameno stradone da questo punto conduce alla strada provinciale di Vimercate, all'angolo formato dalle case di Moncucco. L'oratorio è dedicato a S. Maddalena. Vi è il torchio per il vino. Le 200 pertiche di prati verdeggianti sono bagnate dalla roggia Manganella. Abitano 46 persone. Abbondante è la raccolta di gallette, scuola del vicinato.}}<ref>{{cite book|titlename=Cronaca parrocchiale|language= Italian|author= don Paolo Antonio "De Petri|date=1794}}</ref"><ref name=gente/>

It was known for the production of clogs, which were sold at Monza, the town of which the municipality was a member until 1866, when it was annexed to Brugherio.<ref name=mancini/> Of the original architectural structure remains only the wing of the portico overlooking Via Casecca, which, although much restored, retains the characteristic features of the Lombard farmhouse.<ref name="mongolfiera" />