Webdiver: differenze tra le versioni

Versione delle 20:06, 23 feb 2016

Versione delle 01:52, 24 feb 2016

Riga 59:

{| class="wikitable"

! Personaggio

! Personaggi

! Doppiatore originale

! Voce giapponese

! Doppiatore italiano

! Voce italiana

|-

| ''Kento Yuki''

| [[Yumiko Kobayashi]]

| [[Massimo Di Benedetto]]

|-

| ''Gladion''

| [[Tomokazu Sugita]]

| [[Paolo Sesana]]

|-

| ''Aoi Arisagawa''

| [[Shiho Kikuchi]]

| [[Tosawi Piovani]]

|-

| ''Pegasion''

| [[Kenichi Suzumura]]

| [[Ivo De Palma]]

|-

| ''Jean-Jacques Jacard''

| [[Masataka Nakai]]

| [[Davide Garbolino]]

|-

| ''Kaito''

| [[Reiko Takagi]]

| [[Patrizia Scianca]]

|-

| ''Taketo, padre di Kento''

| [[Masaaki Ohkura]]

| [[Gianluca Iacono]]

|-

| ''Prof. Arisogawa, nonno di Aoi''

| [[Nobuo Tobita]]

| [[Antonio Paiola]]

|-

| ''Prof. Sakuraba''

| [[Tokuyoshi Kawashima]]

| [[Marco Balzarotti]]

|-

| ''Dilitloss''

| [[Fumihiko Tachiki]]

| [[Mario Zucca]]

|-

| ''Naoki Asaba''

| [[Junko Takeuchi]]

| [[Luca Sandri]]

|-

| ''Phoenixon''

| [[Kenichi Suzumura]]

| [[Stefano Albertini]]

|-

| ''Kōji Sakuraba''

| [[Yuko Maekawa]]

| [[Monica Bonetto]]

|-

| ''Mamoru Sanjouji''

| [[Nami Kurokawa]]

| [[Federica Valenti]]

|-

| ''Kerberion''

| [[Michio Miyashita]]

| [[Giovanni Battezzato]]

|-

| ''Tomoya Shinnou''

| [[Eriko Kawasaki]]

| [[Irene Scalzo]]

|-

| ''Dragon''

| [[Shinji Kawada]]

| [[Pietro Ubaldi]]

|-

| ''Ange''

| [[Ai Uchikawa]]

| [[Donatella Fanfani]]

|-

| ''Cane''

|

| [[Francesco Zarbano]]

|-

| ''Gatto''

|

| [[Loredana Foresta]]

|-

| ''Clore''

|

| [[Dania Cericola]]

|-

| ''Ditalion''

| [[Nobuo Tobita]]

| [[Tony Fuochi]]

|-

| ''Garyun''

| [[Katsuyuki Konishi]]

| [[Pino Pirovano]]

|-

| ''Golemon''

|

| [[Oliviero Corbetta]]

|-

| ''Midori Asaba''

| [[Yuki Kaida]]

| [[Barbara Federico]]

|-

| ''Grifion''

| [[YuuichiYūichi Nakamura]]

| [[Silvio Pandolfi]]

|-

| ''Kyoichi''

| [[Yumi Kakazu]]

| [[Jenny De Cesarei]]

|-

| ''Minamo''

|

| [[Patrizia Cattaneo]]

|-

| ''Karon''

| [[Yuki Kaida]]

| [[Anna Bonel]]

|-

| ''Jaguaron''

| [[Tokuyoshi Kawashima]]

| [[Flavio Arras]]

|-

| ''Olterion''

| [[Akio Suyama]]

| [[Marco Balbi]]

|-

| ''Natsuko Yuuki''

| [[Eriko Kawasaki]]

| [[Renata Bertolas]]

|-

| ''Naojirō''

| [[Fumihiko Tachiki]]

| [[Gianni Gaude]]

|-

| ''Sharkon''

| [[Hiroyuki Yoshino]]

| [[Marco Pagani]]

|-

| ''Shō''

| [[Yuki Kaida]]

| [[Eric Alexander]]

|-

| ''Shinnō Tomoyuki''

| [[Reiko Takagi]]

| [[Anna Maria Tulli]]

|-

| ''Tsubasa''

| [[Miyako ItoItō]]

| [[Cinzia Massironi]]

|-

| ''Wyverion''

| [[Katsuyuki Konishi]]

| [[Claudio Moneta]]

|-

| ''Yukari Asaba''

| [[Yoshina Makino]]

| [[Emanuela Pacotto]]

|-

| ''Computer D1''

|

| [[Patrizia Cattaneo]]

|-

| ''Computer Gl''

|

| [[Luca Catanzaro]]

|-

| ''Computer U1''

|

| [[Claudio Ridolfo]]

|-

| ''Pyonta''

| [[Masataka Nakai]]

| [[Felice Invernici]]

|-

| ''Ryuto''

| [[Hiroyuki Yoshino]]

| [[Simone D'Andrea]]

|-

| ''Shirabe''

|

| [[Manuela Scaglione]]

|-

| ''Rena Kurachi''

| [[Yumi Kakazu]]

| [[Elisabetta Spinelli]]

|-

| ''Rada''

| [[YuuichiYūichi Nakamura]]

| [[Massimiliano Lotti]]

|-

| ''Narratore''

|

| [[Luca Catanzaro]]