Navin: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
sistemo
Riga 1:
{{nota disambigua}}
{{Avvisounicode}}
{{Prenome|'''Navin''' è un [[prenome|indiano|M|(nome proprio di persona]] maschile usato in diverse lingue diffuse nel [[hindisubcontinente indiano]]: नवीन)}}<ref name=behind>{{cita web|lingua=en|url=http://www.behindthename.com/name/navin|titolo=Navin|sito = Behind the Name|accesso=2420 maggioaprile 20132017}}</ref>.
 
==Varianti==
*Maschili: Naveen<ref name=behind/>
 
==Origine e diffusione==
Deriva dal [[sanscrito]] नवीन (''navin''), che vuol dire nuovo"<ref name="2000names">{{cita web|url=http://www.20knames.com/male_hindi_names_02.htm|titolo=Male Hindi Names, Indian Names|sito=20,000 Names|lingua=en|accesso=24 maggio 2013}}</ref><ref name=behind/>. È quindi analogo per significato ai nomi [[Novella (nome)|Novella]] e [[Novak (nome)|Novak]].
 
È attestato in varie lingue, fra cui [[lingua hindi|hindi]] (नवीन), [[lingua kannada|kannada]] (ನವೀನ್), [[lingua malayalam|malayalam]] (നവീൻ), [[lingua marathi|marathi]] (नवीन), [[lingua tamil|tamil]] (நவீன்) e [[lingua telugu|telugu]] (నవీన్); in tutti questi casi, può essere [[traslitterazione|traslitterato]] anche come ''Naveen''<ref name=behind/>.
 
==Persone==
Riga 24 ⟶ 23:
 
{{Portale|antroponimi|India}}
[[Categoria:Prenomi hindi maschili]]
 
[[Categoria:Prenomi di origine indoiranica]]