Calendar Men: differenze tra le versioni

Versione delle 15:17, 29 lug 2016

Versione delle 06:56, 1 set 2016

Riga 448:

|titolo kanji = おかしなお菓子の家

|titolo romaji = okashinao kashi no ie<br>

Il Cosmo Pavone è diventato uno [[scoiattolo]] che vive in una foresta, la stessa dove si persero [[Hansel e Gretel]] nel [[1812]].

}}

{{Episodio Anime

Riga 455 ⟶ 456:

|titolo kanji = メカ忍法VS猿飛佐助

|titolo romaji = meka ninp&#333; vs sarutobisasuke

La principessa Lunedì e i suoi scagnozzi hanno truffato Arsenio Maigret riuscendo ad avere così carne a sbafo. Nel frattempo, il Cosmo Pavone si è rintanato nel Giappone feudale e si è trasformato in un ventaglio di metallo appartenuto al famoso [[ninja]] Sasuke Sarutobi.

}}

{{Episodio Anime

Riga 462 ⟶ 464:

|titolo kanji = 若がえったミレンジョ姫？

|titolo romaji = jaku gaetta mirenjo hime?

A causa di uno strano composto chimico ideato da uno scienziato che vive sotto Arsenio Maigret e che stava sperimentando un siero che lo rendesse nuovamente giovane, tutti gli inquilini della palazzina di Maigret improvvisamente ritornano [[bambino|bambini]]. Il Cosmo Pavone intanto si è rifugiato nella [[Firenze]][[Risorgimento|risorgimentale]], dove si è trasformato nella [[bacchetta]] [[magia|magica]] della [[Fata turchina]] che trasformò [[Pinocchio]] in un bambino vero.

}}

{{Episodio Anime

Riga 469 ⟶ 472:

|titolo kanji = 強敵・妖怪メカ座敷わらし

|titolo romaji = ky&#333;teki. y&#333;kai meka zashiki warashi

Sembra che per la principessa Lunedì e il Conte Don Giovanni sia arrivato il momento di convenire a nozze. In realtà non avverranno perché Settembre rovinerà tutto. Il Cosmo Pavone si è trasformato questa volta nel [[pallone]] di un [[sacerdote]][[Buddismo|buddista]].

}}

{{Episodio Anime

Riga 476 ⟶ 480:

|titolo kanji = タイムラクーダ迷い道

|titolo romaji = taimurakuda mayoi michi

Il Cosmo Pavone è diventato la [[mela]] che colpì [[Isaac Newton]] sulla testa e gli fece formulare la teoria sulla [[legge di gravitazione universale]]. Purtroppo la principessa Lunedì e i suoi scagnozzi fanno un po' di confusione ritrovandosi in epoche diverse: prima si ritrovano nel [[Giardino dell'Eden]], poi nella [[Svizzera]] di [[Guglielmo Tell]] e infine nella favola di [[Biancaneve]].

}}

{{Episodio Anime

Riga 483 ⟶ 488:

|titolo kanji = ダルマさん誘惑しましょ

|titolo romaji = daruma san y&#363;waku shimasho

Uno strano [[ectoplasma]] fa la sua comparsa nel palazzo di Arsenio Maigret che, suo malgrado, indaga sull'accaduto. Il Cosmo Pavone intanto si è trasformato in una roccia sulla quale un uomo è in [[meditazione]] da nove anni.

}}

{{Episodio Anime

Riga 490 ⟶ 496:

|titolo kanji = 伯爵コヨミにプロポーズ

|titolo romaji = hakushaku koyomi ni puropozu

Il Cosmo Pavone si è trasformato nel filtro d'[[amore]] che il [[folletto]][[Puck]] si procurò per volere di re [[Oberon]] nel ''[[Sogno di una notte di mezza estate]]'' di [[William Shakespeare]]. Una volta partiti, i due gruppi cadono addormentati e Puck ne approfitta per giocare loro uno scherzo versando nei loro occhi il filtro. E così Beppe si innamora della Principessa Lunedì; la Principessa Domenica e il Principe Sabato formano una bizzarra coppia reale; il Conte Don Giovanni si innamora di Tina e Settembre e Ottobre si scambiano tenerezze. Poi però il Cosmo Pavone rimette tutto a posto.

}}

{{Episodio Anime

Riga 497 ⟶ 504:

|titolo kanji = ひょうたんにジュジャク

|titolo romaji = hy&#333;tanni jujaku

Il Cosmo Pavone si è trasformato nella bottiglia di un [[poesia|poeta]] vissuto in [[Cina]] nell'VIII secolo dopo Cristo.

}}

{{Episodio Anime

Riga 504 ⟶ 512:

|titolo kanji = 暴君ネロVS金五郎

|titolo romaji = b&#333;kun nero vs kin gor&#333;

Sulle tracce della principessa Lunedì e dei suoi scagnozzi, deciso a far pagare loro l'affitto una volta per tutte, Arsenio Maigret si nasconde nel Cammello del Tempo ed inaspettatamente si ritrova a fare una corsa di carri nella [[Delfi]] del [[66]] dopo Cristo, al cospetto dell'imperatore [[Nerone]]. Il Cosmo Pavone infatti si è trasformato nel rubino della corona che l'imperatore darà al vincitore.

}}

{{Episodio Anime

Riga 511 ⟶ 520:

|titolo kanji = 疑惑?ドンファンファン

|titolo romaji = giwaku? donfanfan

Il Cosmo Pavone è tornato nella città di Calendar tra 1000 anni e svolazza felice in cielo. Ma nemmeno questa volta le due principesse riusciranno ad afferrare il meraviglioso uccello.

}}

{{Episodio Anime

Riga 518 ⟶ 528:

|titolo kanji = 最後のジュジャクさがし

|titolo romaji = saigo no jujaku sagashi

Il Cosmo Pavone, dopo essersi trasformato nel libro delle [[profezia|profezie]] di [[Nostradamus]], fa ritorno a Calendar. Le due principesse, dopo averlo visto scappare per l'ultima volta, si mettono sulle sue tracce. Questa volta Calendar avrà un nuovo re!

}}

{{Episodio Anime

Riga 526 ⟶ 537:

|titolo romaji = yomigaere! nandara &#333;koku

|posizione template = coda

La principessa Lunedì e la principessa Domenica sono arrivate a Calendar fra 1000 anni. Con uno stratagemma sleale di Settembre, il Cosmo Pavone viene preso e incatenato alle zampe affinché non possa volare. Tutto sembra pronto per la cerimonia e sembra che il nuovo re sia Sabato, quando a un certo punto le catene che tengono il Cosmo Pavone si spezzano magicamente e il maestoso uccello si va a posare delicatamente sulla spalla della principessa Domenica, segnando che è lei la vera regina di Calendar. Quando tutto sembra concluso per il meglio, un violento [[terremoto]] seguito da un'eruzione vulcanica minaccia di radere al suolo l'intera Calendar.

}}