Discussione:George Armstrong Custer: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m →Richiesta del 27 settembre 2016: chiudo la parentesi |
|||
Riga 46:
Il mio è un lavoro "molto" ridotto, però adesso s'incrociano gli occhi. In ogni caso, mi sembra che una volta sistemate tutte queste piccolezze la voce possa essere giustamente riproposta per un riconoscimento di qualità. --[[Utente:Leo Pasini|Leo P.]] - <small>[[Discussioni utente:Leo Pasini|Playball!]]</small>. 23:34, 27 set 2016 (CEST)
:Ciao Leo,
:mi avevi suggerito:
:*Cheyenne: "i" o "gli", basta che si usi sempre quella forma;
:*misure: ho sicuramente incrociato un {{tl|converti}}, anche qui direi opportuno decidere se usarlo oppure no (di riflesso, distanze in miglia oppure chilometri);
:*le note: o tutte "prima" della punteggiatura, oppure tutte "dopo".
:
: *Corretto articolo per Cheyenne (tutti "i" e non);
: *per le misure, ho proceduto talvolta alla conversione perché deriva dai testi consultati (generalmente quelli in inglese fanno riferimento alle miglia);
: *corretto le note tutte prima della punteggiatura;
: *perfetta la divisione tra annotazioni e fonti (mi era stata suggerita anche da un altro utente, ma non sono così bravo e speravo che qualcuno, come hai fatto tu cortesemente, mi aiutasse. Scrivere me la cavo, ma andare oltre alcune semplici cose, nelle convenzioni WP, sono negato!).
:Grazie davvero per la collaborazione.
|