Discussioni utente:Tartufo12312/Archivio2: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→Wikidata e fonte: nuova sezione |
→Così non va: nuova sezione |
||
Riga 109:
Purtroppo wikidata come fonte e' completamente inattendibile, nello specifico ho il sospetto che sia stato messo pedagogista in luogo di docente o di professore, da parte di qualcuno a cui premeva di compilare anche la parte italiana. Ma come fare ad esserne certi? --[[Utente:Bramfab|<span style="color:green;">Bramfab</span>]]<small><span style="color:blue;"> <b>[[Discussioni utente:Bramfab|Discorriamo]]</b></span></small> 18:13, 4 ott 2016 (CEST)
== Così non va ==
Senti, mi scuso se non c'è un modo più gentile di dirtelo, ma avendo incontrato più volte le voci da te scritte, in argomenti diversi, che presentavano problemi di comprensione tali da poter essere cancellate, o inizi a prendere tempi lunghi e massima attenzione a quanto traduci o il tuo comportamento inizia ad essere problematico. La voce su [[Lorette Gallant]] mi ha fatto impiegare una buona mezz'ora per cercare di capire chi fosse e per quale motivo fosse stata insignita di quella decorazione, cosa che nella traduzione era completamente incomprensibile. Non è corretto lasciare delle voci in quello stato e far perdere del gran tempo ad altre utenze per sistemare grammatica e sintassi, quindi o ci metti più impegno o sarò (e saremo) costretti a prendere dei provvedimenti a tutela del Progetto.--[[Utente:Threecharlie|Threecharlie]] ([[Discussioni utente:Threecharlie|msg]]) 18:26, 4 ott 2016 (CEST)
| |||