Wikipedia:Bar/Discussioni/Nomenclatura della voce su Hubbard: differenze tra le versioni

Versione delle 18:29, 8 apr 2017

Versione delle 23:06, 8 apr 2017

Riga 20:

::::[http://www.lronhubbard.it/ Sito ufficiale] [https://www.scientology.it/l-ron-hubbard/ Scientology] [http://www.cesnur.com/religioni-e-movimenti-del-potenziale-umano/la-chiesa-di-scientology/ Cesnur] [http://www.treccani.it/enciclopedia/scientology_%28Lessico-del-XXI-Secolo%29/ Treccani] e [http://www.treccani.it/vocabolario/scientologia/ Treccani]; ''contra'' invece [http://www.sapere.it/enciclopedia/Hubbard%2C+Ron.html Sapere] e [http://www.treccani.it/enciclopedia/chiesa-di-scientology_%28Dizionario-di-Storia%29/ Treccani] altrove... Mi sembra che in italiano la L. scompaia talvolta per pigrizia, ma è solo una mia opinione. IMVHO peraltro è tempo di sbarazzarsi del tutto del criterio del nome più diffuso ([https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=L._Ron_Hubbard&action=history]), discutibile e di difficile valutazione, e che tra l'altro ci rende forse l'unica enciclopedia - ok, {{tl|sf}} - a chiamare [http://www.treccani.it/enciclopedia/mohandas-karamchand-gandhi/ questo signore] [[Mahatma Gandhi|solo per epiteto]] e [http://www.treccani.it/enciclopedia/ernesto-guevara/ quest'altro] [[Che Guevara|solo per soprannome]]. I redirect suppliscono egregiamente. In caso di dizioni alternative eviterei di pesare le fonti e la loro autorevolezza col bilancino, spesso basta [[WP:BS]]. A margine, nello specifico la L. è pure potenzialmente una forma di disambiguazione che potrebbe [[:en:Hubbard (surname)|sempre]] rendersi necessaria. --[[Utente:Erinaceus|Erinaceus]] ([[Discussioni utente:Erinaceus|msg]]) 17:31, 8 apr 2017 (CEST)

:::::Avevo annullato perchè un conto è il titolo, un conto i contenuti; un conto è come si usa abbrreviare i nomi (non cambiarli) nelle varie culture, un conto è il vero nome. Non si può scrivere nel {{tl|bio}}, indipendentemente dal titolo, che uno si chiama L. Ron quando il suo nome è Lafayette Ronald--''[[User:Pierpao|Pierpao.lo]] <small>[[user talk:Pierpao|(listening)]]</small>'' 18:29, 8 apr 2017 (CEST)

::::::Ho segnalato a Treccani e Sapere le errate diciture, con preghiera di revisione visto che trattasi di fonti ritenute autorevoli nel sistema wikipedia. Terrò aggiornata la discussione sugli esiti.--[[Utente:Renatoongania|Renatoongania]] ([[Discussioni utente:Renatoongania|msg]]) 23:06, 8 apr 2017 (CEST)