Extr@: differenze tra le versioni

Versione delle 18:33, 11 mag 2017

Versione delle 19:50, 19 mag 2017

Riga 1:

{{FictionTV

|titoloitalianotitolo italiano= Extr@

|tipofictiontipo fiction= serie TV

|immagine=

|didascalia=

|titolooriginaletitolo originale= <!--titolo originale della fiction TV; inserire solo nel caso di produzioni straniere-->

|paese= Regno Unito

|paese2= Italia

|annoprimatvanno prima visione= [[2002]]-[[2004]]

|genere= [[Sit-com]]

|stagioni= 1

|episodi= 30 (inglese), 13 (francese, tedesco, spagnolo)

|durata = 25 min. ad episodio

|linguaoriginalelingua originale= inglese, francese, tedesco, spagnolo

|aspectratioaspect ratio= <!-- -->

|ideatore= <!--eventuali creatori della fiction TV-->

|regista= Louise Clover

Riga 19:

|sceneggiatore= Louise Clover

|produttore= Double Exposure: Sandy Balfour; [[RAI]]: Ruggero Miti (vers. inglese)

|produttoreesecutivoproduttore esecutivo = Double Exposure: Andrew Bethell; [[RAI]]: Mario Orsini (vers. inglese)

|casaproduzionecasa produzione = [[Channel 4]], Double Exposure, [[Rai Educational]] (vers. inglese)|attori= <!--elenco attori; inserire gli attori uno per riga iniziando con un *, seguito dal nome dell'attore tra doppie parentesi quadre, seguite da due punti e dal nome del personaggio senza parentesi quadre-->

Inglese

Riga 46:

* Javier Marzan: Pablo

|doppiatorioriginalidoppiatori originali= <!--elenco voci; solo in caso di fiction TV d'animazione; stessa struttura usata per gli attori-->

|doppiatoriitalianidoppiatori italiani= <!--elenco doppiatori italiani; stessa struttura usata per gli attori-->

|fotografo= [[RAI]]: Riccardo Topazio (vers. inglese)

|montatore= <!--direttore del montaggio-->

Riga 53:

|scenografo= David Bevan

|costumista= <!--responsabile dei costumi-->

|data-trasmissioneoriginale-filmtv= <!--solo in caso di film TV-->

|reteoriginale-filmtv= <!--solo in caso di film TV-->

|data-trasmissioneitalia-filmtv= <!--solo in caso di film TV-->

|reteitalia-filmtv= <!--solo in caso di film TV-->

|data-trasmissioneitaliapay-filmtv= <!--solo in caso di film TV-->

|reteitaliapay-filmtv= <!--solo in caso di film TV-->

|dataavvio-trasmissioneoriginale= <!--solo in caso di serie TV, serial TV, miniserie TV-->

|datafine-trasmissioneoriginale= <!--solo in caso di serie TV, serial TV, miniserie TV-->

|reteoriginale= <!--solo in caso di serie TV, serial TV, miniserie TV-->

|dataavvio-trasmissioneitalia= <!--solo in caso di serie TV, serial TV, miniserie TV-->

|datafine-trasmissioneitalia= <!--solo in caso di serie TV, serial TV, miniserie TV-->

|reteitalia= Vers. inglese: [[Rai Edu 1]] e [[Raiuno]]

|dataavvio-trasmissioneitaliapay= <!--solo in caso di serie TV, serial TV, miniserie TV-->

|datafine-trasmissioneitaliapay= <!--solo in caso di serie TV, serial TV, miniserie TV-->

|reteitaliapay= <!--solo in caso di serie TV, serial TV, miniserie TV-->

}}

'''''Extra''''', o '''''Extr@''''', è una [[Situation comedy|sit-com]] educativa per ragazzi prodotta da [[Channel 4]] e, nella sua versione in inglese, dalla [[Rai]]. Lo scopo del progetto è fornire uno strumento didattico per l'apprendimento delle principali lingue europee (fino al livello B1 del [[QCER]]). Nel complesso sono state realizzate quattro serie, ognuna con un cast differente ed in una lingua scelta tra l'inglese, il francese, il tedesco o lo spagnolo. La versione in inglese è stata prodotta negli studi del Centro di Produzione Rai di Torino (CPTO) per conto di [[Rai Educational]] e fa parte del progetto [[ilD]].