Transformer - Chōjin Masterforce: differenze tra le versioni

Versione delle 05:21, 21 mag 2017

Versione delle 05:33, 21 mag 2017

Riga 4:

|sottotipo = serie TV

|lingua originale = giapponese

|titolo = Toransufōmā: Chōjin Masutāfōsu?

|titolo originale =

|titolo italiano = Transformers Pretenders

|genere =

|paese = Giappone

|titolo = トランスフォーマー 超神マスターフォース

|titolo italiano = Transformers Pretenders

|titolo traslitterato = Toransufōmā: Chōjin Masutāfōsu?

|genere = [[Film d'avventura|avventura]]

|genere 2 = [[mecha]]

|autore = [[Masumi Kaneda]]

|autore nota =

|autore 2 =

|autore 2 nota =

|autore 3 =

|autore 3 nota =

|sceneggiatore = [[Hiroyuki Hoshiyama]]

|sceneggiatore nota =

|sceneggiatore 2 = [[Toyohiro Ando]]

|sceneggiatore 2 nota =

|sceneggiatore 3 = [[Yoshihisa Araki]]

|sceneggiatore 3 nota =

|testi =

|testi nota =

|testi 2 =

|testi 2 nota =

|testi 3 =

|testi 3 nota =

|regista = [[Tetsuo Imazawa]]

|sceneggiatoretesti = [[Hiroyuki Hoshiyama]]

|regista nota =

|sceneggiatoretesti 2 = [[Toyohiro Ando]]

|regista 2 =

|sceneggiatoretesti 3 = [[Yoshihisa Araki]]

|regista 2 nota =

|regista episodi =

|regista episodi nota =

|regista episodi 2 =

|regista episodi 2 nota =

|disegnatore =

|disegnatore nota =

|disegnatore 2 =

|disegnatore 2 nota =

|character design =

|character design nota =

|character design 2 =

|character design 2 nota =

|mecha design =

|mecha design nota =

|mecha design 2 =

|mecha design 2 nota =

|animatore =

|animatore nota =

|animatore 2 =

|animatore 2 nota =

|direttore artistico =

|direttore artistico nota =

|direttore artistico 2 =

|direttore artistico 2 nota =

|musica = [[Katsunori Ishida]]

|musica nota =

|musica 2 =

|musica 2 nota =

|studio = [[Toei Animation]]

|studio nota =

|studio 2 = [[Takara]]

|rete = [[Nippon Television]]

|studio 2 nota =

|studio 3 =

|studio 3 nota =

|studio 4 =

|studio 4 nota =

|genere nota =

|genere 2 =

|genere 2 nota =

|episodi = 42

|episodi nota =

|episodi totali = 42

|durata =

|durata episodi =

|rete =

|rete nota =

|data inizio = 12 aprile 1988

|data fine = 28 febbraio 1989

|censuraepisodi = 42

|episodi totali = 42

|rete Italia = [[Italia Uno]]

|aspect ratio = 4:3

|rete Italia nota =

|registadurata episodi = 24 min

|rete Italia = [[Italia Uno1]]

|rete Italia 2 = [[Italia 7]]

|retedata inizio Italia 2 nota =

|data iniziofine Italia =

|episodi Italia = 30

|episodi Italia nota = (interrotta)

|episodi totali Italia = 42

|durata episodi Italia = 24 min

|censuratesti Italia =

|testi Italia=

|testi Italia nota=

|posizione serie = 2

|precedente = [[Transformers: The Headmasters]]

|successivo = [[Transformers: Victory]]

Riga 115 ⟶ 56:

{| class="wikitable sortable"

|-

| '''Autorobot''' ''(Nome Italianoitaliano)''

| '''Autobot''' ''(Nome Americanoamericano)''

| '''Cybertron''' ''(Nome Giapponesegiapponese)''

| '''Trasformazione'''

| '''Voce Originaleoriginale'''

| '''Voce Italianaitaliana'''

| '''Note'''

|-