Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m aggiornamento
Etichette: Modifica da mobile Modifica da applicazione mobile
Riga 44:
 
Ho da poco implementato la traduzione dei principali template di citazione inglesi, che oltre a tradurre il template con tutti i suoi parametri si occupa anche di aggiungere la lingua (inglese) dove non specificata. Traduco anche il template "Webarchive", trasformandolo in un cita web se contiene un solo URL.
 
===Date===
Mi occupo anche di formattare le date, aggiungendo l'ordinale sull'1 e convertendole da qualunque formato si trovino a quello italiano per esteso (se necessario): ad esempio, "March 21, 2015" diventa "21 marzo 2015". Correggo anche gli articoli e le preposizioni prima dei numeri: ad esempio "del 8 maggio" e "il 11 aprile" diventano rispettivamente "dell'8 maggio" e "l'11 aprile".<ref>Secondo le regole della lingua italiana; vedi inoltre [[Template:Cita testo#Data|documentazione del template]] e [[Discussioni_progetto:Coordinamento/Bibliografia_e_fonti/Archivio6#Mese|relativa discussione]].</ref>
 
===Sezioni standard mal tradotte con ordinamento===