Sedia Bird: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
modifica testo |
mNessun oggetto della modifica |
||
Riga 57:
{{Citazione|Sono andato in giro e ho scoperto, abbastanza presto, che non ero l'uomo per fare ricerca. La mia sensazione era che avrei dovuto trovare le risposte in me stesso. Ho cominciato a fare affidamento ancora una volta sul mio corpo. Ho iniziato a pensare a come mi sarebbe piaciuta una sedia. È stato un processo lento... Ho approfondito il metallo e i cavi, sia piegati che dritti. Mi sembrava di trovarmi a casa. Era logico tentare di utilizzarli. Ancora una volta, passai attraverso la procedura di posizionamento, considerando la possibilità di forme, quindi relazionando ciò che il filo potesse essere, quali forme avrebbe potuto assumere, se esistessero strumenti per lavorarlo. Ci sono molti aspetti delle stesse cose che arrivano nella nostra mente, ma la cosa più importante consisteva nel fatto che sarebbe sorta una forma che avrebbe iniziato a servire come una sedia, per permettere la seduta. Uno stava prendendo la forma di una sedia laterale; un altro stava iniziando a estendersi per prendersi cura della testa. Questo si è sviluppato fino al punto in cui qualcosa potrebbe essere... Sai, quando hai qualcosa di fronte a te che può essere fisicamente elaborato, diventa più facile fare dei cambiamenti.|''Harry Bertoia''|''I went around and discovered, quite soon, that I was not the man to do research. My feeling was that had to come from an inward direction. I began to rely once more on my own body. I began to think in terms of what I would like as a chair. It started very slowly…I came into rod or wire, whether bent of straight. I seemed to find myself at home. It was logical to make an attempt utilizing the wire. Once more, I went through the procedure of positioning, considering the possibility of shapes, then relating, of course, what the wire itself could be, what shapes it might take, whether there were any tools to do it with. There are many aspects of the same things coming into one’s mind, but the very first thing was whether a shape would come up that would begin to serve as a chair, sitting on it, etc. One was taking the shape of a side chair; another was beginning to extend to care of the head. This developed to the point where something could be held on to…You know, when you have something in front of you that can really physically be held, it becomes easier to make changes.''||lingua=en}}
Bertoia progetta, disegna, dipinge; è un’artista e un designer. Opera con un idea della scultura e degli arredi come creazione di oggetti tridimensionali in cui la qualità estetica si può realizzare solo attraverso l’uso sapiente dei materiali.
| |||