|
Joon-jae e Shim-cheong vivono tranquillamente insieme nonostante i conflitti e la paura dell'incombente destino. Joon-jae trova anche sua madre Mo Yoo-ran, che ha lasciato il lavoro come governante. D'altra parte, Chi-hyun scopre che il suo vero padre è Ma Dae-young ed è l'amante di Kang Seo-hee. Apprende anche i crimini di Kang Seo-hee e, a malincuore, acconsente a loro. Kang Seo-hee alla fine uccide Heo Il-joong, usando una forte dose di [[aconitum]]. Joon-jae, con l'aiuto di Shim Cheong, Jo Nam-doo, Tae-oh, e il detective dell'ufficiale di polizia Hong Dong-pyo, sballa Kang Seo-hee, rivelando che il suo vero nome è "Kang Ji-hyun" e i suoi schemi sono finalmente rivelati. Un Chi-hyun impazzito ruba una pistola e la punta a Joon-jae ma Shim Cheong si intromette per salvarlo. Kang Seo-hee è detenuta mentre Chi-hyun si uccide con l'aconitum.
Mentre Shim Cheong, essendo una sirena, sopravvive alla fatale ferita, Joon-jae viene a sapere che Ma Dae-young sta visitando il professor Jin Kyung-wom. Mentre Joon-jae, Jo Nam-doo e l'ufficiale Hong Dong-pyo si affrettano a prenderlo, Ma Dae-young recupera i suoi ricordi della sua vita passata e scopre la morte della sua incarnazione, il signor Yang e la concubina di Yang, rivelando di essere per mano di Park Moo, l'incarnazione di Jo Nam-doo. Proprio mentre il professor Jin Kyung-won sta per essere ucciso, Joon-jae arriva, e Ma Dae-young viene catturato dalla polizia. Shim Cheong viene dimessa in seguito, ma sente ancora dolore al cuore a causa dello sparo. Per riprendersi completamente, deve tornare in acqua. Shim Cheong deve cancellare i ricordi di Joon-jae e di tutti quelli che la conoscono. Prima di tornare in mare per riprendersi, riesce a cancellare i ricordi di tutte le persone incontrate a Seoul, tranne quella della sua amica la bambina di nome Yoo-na, e ritorna nell'oceano.
Passati tre anni da quando Shim Cheong se ne andò. Joon-jae diventa un pubblico ministero, Jo Nam-doo lavora come docente e Tae-oh è fidanzato con Cha Shi-ah. Shim Cheong recupera completamente la sua salute e torna a Seoul. Nonostante i suoi ricordi perduti, Joon-jae riconosce Shim Cheong e rivela che ha registrato la sua vita con Shim Cheong nel caso in cui i suoi ricordi fossero andanti persi di nuovo. Con questo, Joon-jae alla fine aveva realizzato il desiderio di Kim Dam-ryeong di proteggere Shim Cheong dal pericolo e avevano eluso il cattivo destino che era stato in serbo per loro. La coppia infine si sposa vivendo felicemente in una casa vicino al mare.
== Produzione ==
Le riprese cominciarono il 19 agosto 2016 a [[Goesan]], nel [[Chungcheong Settentrionale|nord della provincia di Chungcheong]], [[Corea del Sud]]. Poi la crew volò a [[Palau (stato)|Palau]] per le scene subacquee.<ref>{{cita web|url=http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=3022553|lingua=en|titolo=‘Legend of the Blue Sea’ stars will film in Palau and Spain|editore=Korea JoongAng Daily}}</ref> Il cast e la troupe sono volati l'11 settembre, in [[Spagna]], dove hanno girato in [[A Coruña]], [[Ribadeo]], [[Lugo (Spagna)|Lugo]], [[Tossa de Mar]] e al [[Castell de Santa Florentina]]<ref>{{cita web|url=http://isplus.live.joins.com/news/article/article.asp?total_id=20577560|lingua=ko|titolo=이민호•전지현, ‘푸른바다’ 촬영차 스페인 출국|editore=Joins}}</ref><ref>{{cita web|url=https://www.lonelyplanet.com/spain/tossa-de-mar/activities/legend-of-the-blue-sea-filming-locations-tour-and-private-castle-in-tossa-de-mar/a/pa-act/v-44832P12/1004425|lingua=en|titolo='Legend of the Blue Sea' Filming Locations Tour and Private Castle in Tossa de Mar|editore=lonelyplanet}}</ref><ref>{{cita web|lingua=es|url=http://www.lavozdegalicia.es/noticia/coruna/coruna/2016/09/18/coruna-sera-escenario-teleserie-arrasa-corea-sur/0003_201609H18C4991.htm|titolo=A Coruña será escenario de una teleserie que arrasa en Corea del Sur}}</ref><ref>{{Cita news|lingua=en|nome=Lonely|cognome=Planet|url=https://www.lonelyplanet.com/spain/tossa-de-mar/activities/legend-of-the-blue-sea-filming-locations-tour-and-private-castle-in-tossa-de-mar/a/pa-act/v-44832P12/1004425|titolo='Legend of the Blue Sea' Filming Locations Tour and Private Castle in Tossa de Mar in Tossa de Mar, Spain|pubblicazione=Lonely Planet|accesso=2017-12-21}}</ref><ref>{{Cita news|lingua=es-ES|url=https://www.lavozdegalicia.es/noticia/coruna/coruna/2016/09/18/coruna-sera-escenario-teleserie-arrasa-corea-sur/0003_201609H18C4991.htm|titolo=A Coruña será escenario de una teleserie que arrasa en Corea del Sur|pubblicazione=La Voz de Galicia|data=2016-09-18|accesso=2017-12-21}}</ref> a [[Canet de Mar]], così come a [[Begur]] (Es Cau Piscina), [[Sitges]] (municipio e altri fondali) e [[Barcellona]]<ref>{{cita news|lingua=en|url=http://koreandramaland.com/jobs/?search_keywords=legend+of+the+blue+sea&submit=|titolo="Legend of the Blue Sea" filming locations|editore=KoreanDramaland.com}}</ref><ref name=":0">{{cita news|lingua=en|url=http://www.flyhoneystars.com/2016/11/25/filming-___location-legend-of-the-blue-sea/|titolo=Filming Location: Legend of the Blue Sea|editore=Honeystars}}</ref>(esterni [[Palau de la Música Catalana|Palau del la Música Catalana]], ecc.),<ref name=":0" /> tra gli altri luoghi anche in [[Catalogna]] e [[Galizia (Spagna)|Galizia]]<ref>{{cita news|lingua=es|url=https://www.lavozdegalicia.es/noticia/amarina/2016/09/28/megaestrellas-asiaticas-as-catedrais/0003_201609X28C2994.htm|titolo=Megaestrellas asiáticas en As Catedrais. Llega un equipo de 150 personas con Jun Ji Hyun y Lee Min Ho, star system en Asia equiparables a Brad Pitt y Angelina Jolie<!--|editore=José Alonso and M. Carneiro, Ribadeo-->|editore=La Voz de Galicia}}</ref><ref>{{cita news|lingua=es|url=http://www.diaridegirona.cat/girona/2016/09/16/mes-130-persones-participen-al/804421.html|titolo=Més de 130 persones participen al rodatge de la sèrie coreana. La producció, que genera expectació al país asiàtic, inclou actors mediàtics i s'estrenarà al novembre|editore=Diari de Girona}}</ref>([[Spagna]]).<ref>{{Cita news|lingua=es-ES|url=https://www.lavozdegalicia.es/noticia/amarina/2016/09/28/megaestrellas-asiaticas-as-catedrais/0003_201609X28C2994.htm|titolo=Megaestrellas asiáticas en As Catedrais|pubblicazione=La Voz de Galicia|data=2016-09-28|accesso=2017-12-21}}</ref> La prima lettura del copione avvenne l'8 ottobre 2016, due mesi dopo l'inizio della produzione, a causa dei numerosi impegni degli attori. Durò tre ore e coprì i primi quattro episodi<ref name=":1">{{cita web|url=http://kpopherald.koreaherald.com/view.php?ud=201610171630595379010_2|lingua=en|titolo=Lee Min-ho, Jun Ji-hyun at script read for 'Legend of Blue Sea'|editore=Kpop Herald}}</ref>.<ref name=":1" />
Questo drama è servito da reunion per [[Lee Ji-hoon (attore 1988)|Lee Ji-hoon]] e [[Shin Hye-sun]] che avevano debuttato insieme nel 2012 nel drama scolastico della [[KSB2]] ''[[School 2013|]]''School 2013'']]<ref>{{Cita news|lingua=en-US|url=http://www.dramabeans.com/2016/08/mermaid-sellers-and-cast-reunions-lined-up-for-legend-of-the-blue-sea/|titolo=Mermaid-sellers and cast reunions lined up for Legend of the Blue Sea » Dramabeans Korean drama recaps|pubblicazione=Dramabeans|data=2016-08-12|accesso=2017-12-21}}</ref> e per [[Jun Ji-hyun]] e [[Hong Jin-kyung]] che in passato hanno lavorato insieme al drama di successo della [[Seoul Broadcasting System|SBS]] [[Byeor-eseo on geudae|''My Love from the Star'']].
== Accoglienza ==
|
