BBC Television Shakespeare: differenze tra le versioni

Versione delle 13:57, 26 gen 2018

Versione delle 14:22, 26 gen 2018

Riga 225:

*[[Timothy West]]: il cardinale Wolsey, doppiato da [[Giulio Bosetti]]

*[[Julian Glover]]: il duca di Buckingham, doppiato da [[Bruno Alessandro]]

*[[David Rintoul]]: Lord Abergavenny, doppiato da [[Guido Cerniglia]]

*[[John Rowe]]: Cromwell, doppiato da [[Carlo Sabatini]]

*[[Lewis Fiander]]: il Duca di Suffolk, doppiato da [[Saverio Moriones]]

*[[Alan Leith]]: Sergeant-at-ArmsSergente alle armi

*[[Tony Church]]: Prologo, doppiato da [[Renato Cominetti]]

*[[John Bailey]]: Griffith, doppiato da [[Manlio Guardabassi]]

Riga 239 ⟶ 240:

*[[Michael Poole]]: Cardinale Campeggi, doppiato da [[Orso Maria Guerrini]]

*[[Peter Vaughan]]: Gardiner, vescovo di Winchester, doppiato da [[Sandro Tuminelli]]

*[[Jeffrey Daunton]]: Servo

*[[John Cater]]: 1° Gentiluomo, doppiato da [[Marcello Mandò]]

*[[Roger Lloyd Pack]]: 2° Gentiluomo, doppiato da [[Giampaolo Saccarola]]

*[[Sylvia Coleridge]]: Vecchia signora, amica di Anna Bolena

*[[David Rintoul]]: Lord Abergavenny, doppiato da [[Guido Cerniglia]]

*[[Michael Gaunt]]: Banditore

*[[David Dodimead]]: il vescovo di Lincoln

*[[Emma Kirkby]]: Cantante

*[[Sally Home]]: Paziente

*[[Oliver Cotton]]: il conte di Surrey

*[[Michael Walker]]: Messaggero

*[[John Rhys-Davies]]: Capucius, doppiato da [[Emilio Cappuccio]]

*[[John Rogan]]: Dr. Butts, doppiato da [[Mico Cundari]]

*[[Jack Maggio]]: il Lord Cancelliere, doppiato da [[Mario Erpichini]]

*[[Timothy Barker]]: Paggio di Gardiner

*[[Brian Osborne]]: Portiere della camera del consiglio

*Traduzione: [[Vittorio Gabrieli]]

*Adattamento e Direzione del doppiaggio: [[Renato Cominetti]]