Future GPX Cyber Formula: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Colonna sonora: sigla italiana
Pulizia del template.
Riga 2:
{{F|anime e manga|agosto 2017}}
{{fumetto e animazione
|posizione template = testa
|tipo = anime
|sottotipo = serie TV
|lingua originale = giapponese
|paese = Giappone
|titolo italiano = Future GPX Cyber Formula
|lingua originale = giapponese
|titolo = 新世紀GPXサイバーフォーミュラ
|titolo traslitterato = Fyūchā Guranpuri Saibā Fōmyura
|genere = [[drammatico]]
|titolo italiano = Future GPX Cyber Formula
|genere 2 = [[fantascienza]]
|genere 3 = [[spokon]]
|autore = [[Hajime Yatate]]
|sceneggiatore =
|sceneggiatore nota =
|sceneggiatore 2 =
|sceneggiatore 2 nota =
|sceneggiatore 3 =
|sceneggiatore 3 nota =
|regista = [[Mitsuo Fukuda]]
|disegnatore =
|disegnatore nota =
|disegnatore 2 nota =
|disegnatore 2 =
|character design = [[Hirokazu Hisayuki]]
|mecha design = [[Shoji Kawamori]]
|mecha design 2 =
|musica = [[Toshihiko Sahashi]]
|musica 2 =
|studio = [[Sunrise (azienda)|Sunrise]]
|studio 2 =
|genere 2 =
|episodi = 37
|episodi totali = 37
|durata episodi = 24 min
|rete = [[Nippon Television]]
|rete 2 =
|data inizio = 15 marzo
|data fine = 20 dicembre 1991
|censuraepisodi = 37
|episodi totali = 37
|aspect ratio = [[4:3]]
|durata episodi = 24 min
|rete Italia = [[Hiro (rete televisiva)|Hiro]]
|rete Italia nota = (prima visione)
|rete Italia 2 = [[Italia 2]]
|rete Italia 2 nota = (prima visione in chiaro epsep. 1-14, dal 29 novembre [[2011]])
|rete Italia 3 = [[Italia 1]]
|rete Italia 3 nota = (repliche e prima visione in chiaro epsep. 15-37, dal 4 settembre [[2015]])
|data inizio Italia = 17 giugno
|data fine Italia = 23 luglio 2011
Riga 48 ⟶ 36:
|episodi totali Italia = 37
|durata episodi Italia = 20-23 min
|censura Italia =
|testi Italia = [[Pino Pirovano]]
|testi Italia 2 = Anna Grisoni
Riga 55 ⟶ 42:
|studio doppiaggio Italia = [[Logos S.r.l.]]
|direttore doppiaggio Italia = [[Pino Pirovano]]
|posizione serie =
|precedente =
|successivo =
|immagine = Cyber Formula.jpg
|didascalia = Logo della prima serie
|posizione template = testa
}}
{{fumetto e animazione
|posizione template = corpo
|tipo = anime
|sottotipo = OAV
|paese = Giappone
|lingua originale = giapponese
|paese = Giappone
|titolo traslitterato = Fyūchā Guranpuri Saibā Fōmyura 11
|titolo opera derivata = Future GPX Cyber Formula 11
|titolo = 新世紀GPXサイバーフォーミュラ11
|titolo italiano = Future GPX Cyber Formula 11
|autore = [[Hajime Yatate]]
|sceneggiatore =
|sceneggiatore nota =
|sceneggiatore 2 =
|sceneggiatore 2 nota =
|sceneggiatore 3 =
|sceneggiatore 3 nota =
|regista = [[Mitsuo Fukuda]]
|mecha design = [[Shoji Kawamori]]
|disegnatore =
|disegnatore nota =
|disegnatore 2 nota =
|disegnatore 2 =
|character design =
|mecha design =[[Shoji Kawamori]]
|mecha design 2 =
|musica = [[Kō Ōtani]]
|musica 2 =[[Mari Konishi]]
|studio = [[Sunrise (azienda)|Sunrise]]
|data inizio = 1º novembre 1992
|studio 2 =
|data fine = 1º giugno 1993
|genere 2 =
|episodi = 6
|episodi totali = 6
|aspect ratio = [[4:3]]
|durata episodi = 24 min
|rete =
|rete 2 =
|data inizio = 1º novembre 1992
|data fine = 1º giugno 1993
|censura =
|rete Italia = [[Italia 1]]
|rete Italia nota = (prima visione)
|data inizio Italia = 29 settembre
|data fine Italia = 2 ottobre 2015
|episodi Italia = 6
|episodi totali Italia = 6
|durata episodi Italia = 24 min
|censuratesti Italia = [[Pino Pirovano]]
|testi Italia 2 = <!--dialoghista-->Anna Grisoni
|testi Italia 3 = Dominique Evoli
|doppiatore = <!--direttore del doppiaggio-->
|testi Italia 4 = Francesca Castellano
|doppiatore nota = direttore
|studio doppiaggio Italia = [[Logos S.r.l.]]
|doppiatore 2 = [[assistente]]
|direttore doppiaggio Italia = [[Pino Pirovano]]
|posizione serie =
|precedente =
|successivo =
|immagine =
|didascalia =
|posizione template = corpo
}}
{{fumetto e animazione
|posizione template = corpo
|tipo = anime
|sottotipo = OAV
|paese = Giappone
|lingua originale = giapponese
|paese = Giappone
|titolo traslitterato = Fyūchā Guranpuri Saibā Fōmyura Zero
|titolo opera derivata = Future GPX Cyber Formula Zero
|titolo = 新世紀GPXサイバーフォーミュラZERO
|titolo italiano = Future GPX Cyber Formula Zero
|autore = [[Hajime Yatate]]
|sceneggiatore =
|sceneggiatore nota =
|sceneggiatore 2 =
|sceneggiatore 2 nota =
|sceneggiatore 3 =
|sceneggiatore 3 nota =
|regista = [[Mitsuo Fukuda]]
|disegnatore =
|disegnatore nota =
|disegnatore 2 nota =
|disegnatore 2 =
|character design = [[Takahiro Yoshimatsu]]
|mecha design = [[Shoji Kawamori]]
|mecha design 2 =
|musica = [[Kō Ōtani]]
|musica 2 =
|studio = [[Sunrise (azienda)|Sunrise]]
|data inizio = 1º aprile 1994
|studio 2 =
|data fine = 1º febbraio 1995
|genere 2 =
|episodi = 8
|episodi totali = 8
|aspect ratio = [[4:3]]
|durata episodi = 24 min
|rete =
|rete 2 =
|data inizio = 1º aprile 1994
|data fine = 1º febbraio 1995
|censura =
|rete Italia = [[Italia 1]]
|rete Italia nota = (prima visione)
|data inizio Italia = 2
|data fine Italia = 8 ottobre 2015
|episodi Italia = 8
|episodi totali Italia = 8
|durata episodi Italia = 24 min
|censuratesti Italia = [[Pino Pirovano]]
|testi Italia 2 = <!--dialoghista-->Anna Grisoni
|testi Italia 3 = Dominique Evoli
|doppiatore = <!--direttore del doppiaggio-->
|testi Italia 4 = Francesca Castellano
|doppiatore nota = direttore
|studio doppiaggio Italia = [[Logos S.r.l.]]
|doppiatore 2 = [[assistente]]
|direttore doppiaggio Italia = [[Pino Pirovano]]
|posizione serie =
|precedente =
|successivo =
|immagine =
|didascalia =
|posizione template = corpo
}}
{{fumetto e animazione
|posizione template = corpo
|tipo = anime
|sottotipo = OAV
|paese = Giappone
|lingua originale = giapponese
|paese = Giappone
|titolo traslitterato = Fyūchā Guranpuri Saibā Fōmyura: Early Days Renewal
|titolo opera derivata = Future GPX Cyber Formula: Early Days Renewal
|titolo = 新世紀GPXサイバーフォーミュラ EARLYDAYS RENEWAL
|titolo italiano = Future GPX Cyber Formula: Early Days Renewal
|autore = [[Hajime Yatate]]
|sceneggiatore =
|sceneggiatore nota =
|sceneggiatore 2 =
|sceneggiatore 2 nota =
|sceneggiatore 3 =
|sceneggiatore 3 nota =
|regista = [[Mitsuo Fukuda]]
|disegnatore =
|disegnatore nota =
|disegnatore 2 nota =
|disegnatore 2 =
|character design = [[Hirokazu Hisayuki]]
|mecha design = [[Shoji Kawamori]]
|mecha design 2 =
|musica = [[Kō Ōtani]]
|musica 2 =
|studio = [[Sunrise (azienda)|Sunrise]]
|data inizio = 1º aprile 1996
|studio 2 =
|data fine = 1º giugno 1996
|genere 2 =
|episodi = 2
|episodi totali = 2
|aspect ratio = [[4:3]]
|durata episodi = 24 min
|reteepisodi Italia = 0
|episodi totali Italia = 2
|rete 2 =
|data inizio = 1º aprile 1996
|data fine = 1º giugno 1996
|censura =
|rete Italia =
|rete Italia nota =
|data inizio Italia =
|data fine Italia =
|episodi Italia =
|episodi totali Italia =
|durata episodi Italia =
|censura Italia =
|testi Italia= <!--dialoghista-->
|doppiatore = <!--direttore del doppiaggio-->
|doppiatore nota = direttore
|doppiatore 2 = [[assistente]]
|posizione serie =
|precedente =
|successivo =
|immagine =
|didascalia =
|posizione template = corpo
}}
{{fumetto e animazione
|posizione template = corpo
|tipo = anime
|sottotipo = OAV
|lingua originale = giapponese
|paese = Giappone
|titolo opera derivata = Future GPX Cyber Formula Saga
|lingua originale = giapponese
|titolo traslitterato = Fyūchā Guranpuri Saibā Fōmyura Saga
|titolo = 新世紀GPXサイバーフォーミュラSAGA
|titolo italiano = Future GPX Cyber Formula Saga
|autore = [[Hajime Yatate]]
|sceneggiatore =
|sceneggiatore nota =
|sceneggiatore 2 =
|sceneggiatore 2 nota =
|sceneggiatore 3 =
|sceneggiatore 3 nota =
|regista = [[Mitsuo Fukuda]]
|disegnatore =
|disegnatore nota =
|disegnatore 2 nota =
|disegnatore 2 =
|character design = [[Hirokazu Hisayuki]]
|mecha design = [[Shoji Kawamori]]
|mecha design 2 =
|musica = [[Toshihiko Sahashi]]
|musica 2 =
|studio = [[Sunrise (azienda)|Sunrise]]
|data inizio = 1º agosto 1996
|studio 2 =
|data fine = 25 luglio 1997
|genere 2 =
|episodi = 8
|episodi totali = 8
|aspect ratio = [[4:3]]
|durata episodi = 24 min
|rete =
|rete 2 =
|data inizio = 1º agosto 1996
|data fine = 25 luglio 1997
|censura =
|rete Italia = [[Italia 1]]
|rete Italia nota = (prima visione)
|data inizio Italia = 9
|data fine Italia = 15 ottobre 2015
|episodi Italia = 8
|episodi totali Italia = 8
|durata episodi Italia = 24 min
|censuratesti Italia = [[Pino Pirovano]]
|testi Italia 2 = <!--dialoghista-->Anna Grisoni
|testi Italia 3 = Dominique Evoli
|doppiatore = <!--direttore del doppiaggio-->
|testi Italia 4 = Francesca Castellano
|doppiatore nota = direttore
|studio doppiaggio Italia = [[Logos S.r.l.]]
|doppiatore 2 = [[assistente]]
|direttore doppiaggio Italia = [[Pino Pirovano]]
|posizione serie =
|precedente =
|successivo =
|immagine =
|didascalia =
|posizione template = corpo
}}
{{fumetto e animazione
|posizione template = coda
|tipo = anime
|sottotipo = OAV
|paese = Giappone
|lingua originale = giapponese
|paese = Giappone
|titolo traslitterato = Fyūchā Guranpuri Saibā Fōmyura Sin
|titolo opera derivata = Future GPX Cyber Formula Sin
|titolo = 新世紀GPXサイバーフォーミュラSIN
|titolo italiano = Future GPX Cyber Formula Sin
|autore = [[Hajime Yatate]]
|sceneggiatore =
|sceneggiatore nota =
|sceneggiatore 2 =
|sceneggiatore 2 nota =
|sceneggiatore 3 =
|sceneggiatore 3 nota =
|regista = [[Mitsuo Fukuda]]
|disegnatore =
|disegnatore nota =
|disegnatore 2 nota =
|disegnatore 2 =
|character design = [[Hirokazu Hisayuki]]
|mecha design = [[Shoji Kawamori]]
|mecha design 2 =
|musica = [[Toshihiko Sahashi]]
|musica 2 =
|studio = [[Sunrise (azienda)|Sunrise]]
|data inizio = 21 dicembre 1998
|studio 2 =
|data fine = 17 marzo 2000
|genere 2 =
|episodi = 5
|episodi totali = 5
|aspect ratio = [[4:3]]
|durata episodi = 24 min
|rete =
|rete 2 =
|data inizio = 21 dicembre 1998
|data fine = 17 marzo 2000
|censura =
|rete Italia = [[Italia 1]]
|rete Italia nota = (prima visione)
|data inizio Italia = 15
|data fine Italia = 16 ottobre 2015
|episodi Italia = 5
|episodi totali Italia = 5
|durata episodi Italia = 24 min
|censuratesti Italia = [[Pino Pirovano]]
|testi Italia 2 = <!--dialoghista-->Anna Grisoni
|testi Italia 3 = Dominique Evoli
|doppiatore = <!--direttore del doppiaggio-->
|testi Italia 4 = Francesca Castellano
|doppiatore nota = direttore
|studio doppiaggio Italia = [[Logos S.r.l.]]
|doppiatore 2 = [[assistente]]
|direttore doppiaggio Italia = [[Pino Pirovano]]
|posizione serie =
|precedente =
|successivo =
|immagine =
|didascalia =
|posizione template = coda
}}
{{Nihongo|'''''Future GPX Cyber Formula'''''|新世紀GPXサイバーフォーミュラ|Fyūchā Guranpuri Saibā Fōmyura}} è il nome di un [[franchise]] [[anime|animato]] [[giappone]]se prodotto dalla [[Sunrise (azienda)|Sunrise]] ([[Hajime Yatate]]). È stato avviato in [[Giappone]] nel [[1991]] nella forma di serie televisiva, a cui sono seguite cinque serie [[Original Anime Video|OAV]] e numerosi [[videogioco|videogiochi]].
Riga 348 ⟶ 201:
{{Vedi anche|Episodi di Future GPX Cyber Formula}}
=== ''Future GPX Cyber Formula'' ===
{{nihongo|''Future GPX Cyber Formula''|新世紀GPXサイバーフォーミュラ|Fyūchā Guranpuri Saibā Fōmyura}} è il primo prodotto del [[franchise]], una serie televisiva di 37 episodi prodotti dallo studio [[Sunrise (azienda)|Sunrise]], andati in onda dal 15 marzo al 20 dicembre [[1991]] su [[Nippon Television]]. In [[Italia]] è stata una delle ultime serie ad essere trasmesse dal canale [[Hiro (rete televisiva)|Hiro]], dal 17 giugno al 23 luglio [[2011]]. In [[Free to air|chiaro]], poi, i primi 14 episodi sono stati trasmessi da [[Italia 2]] dal 29 novembre 2011 al 10 gennaio [[2012]] all'interno del contenitore di prima serata "Anime/Azione" (fino alla soppressione dello stesso). Il 4 settembre [[2015]] l'anime è ripartito su [[Italia 1]] in collocazione notturna, proseguendo con gli episodi in prima visione [[Free to air|free]]. Tale trasmissione è avvenuta in sordina, dal momento che, come per tutte le serie animate trasmesse di notte dall'emittente, non sono stati diffusi promo ufficiali atti ad annunciare la messa in onda dell'anime. La sigla italiana della serie è composta da [[Alessandro Branca]] e [[Serena Menarini]] e cantata da [[Fabio Ingrosso]].
 
==== Riassunto ====
Riga 830 ⟶ 683:
 
== Collegamenti esterni ==
*{{cita web|http://www.vap.co.jp/cyber|Sito ufficiale|lingua=ja}}
*{{dopp|anim|futuregpxcyberformula}}
*{{ann}}
*{{ann|anime|1979|Future GPX Cyber Formula}}
*{{ann|anime|4229|Future GPX Cyber Formula 11}}
*{{ann|anime|4230|Future GPX Cyber Formula Zero}}