Utente:TeenAngels1234/Sandbox3: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 44:
== Creazione e sviluppo ==
Per il nome del personaggio, Hideaki Anno si ispirò ad una nave della [[Marina imperiale giapponese]], la ''[[Katsuragi (portaerei)|Katsuragi]]'', e a Misato Izumi, un personaggio femminile del manga ''Aitsu'' di Minako Narita<ref>{{cita web|autore=Hideaki Anno|url=http://www.gainax.co.jp/hills/anno/essay1.html|titolo=Essay|editore=Gainax|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20070220135947/http://www.gainax.co.jp/hills/anno/essay1.html|dataarchivio=20 febbraio 2007|accesso=16 dicembre 2013|lingua=giapponese|urlmorto=sì}}</ref><ref name=Annomanga>{{cita libro|autore=Hideaki Anno|titolo=Neon Genesis Evangelion|volume=1|editore=Viz Media|data=1998|capitolo=What were we trying to make here?|lingua=en|isbn=1-56931-294-X}}</ref>. Yoshiyuki Sadamoto, [[character design]]er della serie, la disegnò prendendo spunto da [[Fujiko Mine]] dell'anime ''[[Lupin III]]'' e dal character design di [[Usagi Tsukino]], protagonista della serie ''[[Pretty Guardian Sailor Moon]]''. Anche la capigliatura di Misato, e più in particolare il suo caratteristico taglio sulla fronte, fu pensato prendendo come modello Usagi<ref>Dall'intervista a Yoshiyuki Sadamoto contenuta nei contenuti extra di Genesis 0:0, volume dell'edizione giapponese della ''Renewal Edition'' di ''Neon Genesis Evangelion''.</ref>. Le forti analogie estetiche dei personaggi furono enfatizzate dalla scelta della doppiatrice, [[Kotono Mitsuishi]], interprete originale di entrambi i ruoli, e della loro caratterizzazione<ref>{{cita web|url=http://www.style.fm/as/05_column/animesama38.shtml|titolo=第38回 エヴァ雑記「第伍話 レイ、心のむこうに」|lingua=ja|accesso=2 giugno 2018}}</ref>. Secondo Hideaki Anno, Misato potrebbe essere descritta come «una Usagi ventinovenne»<ref>{{cita libro|anno=1997|autore=Shinseiki Fukuin Kyoukai|titolo={{nihongo|新世紀エヴァンゲリオン完全攻略読本||Shinseiki Evangelion Kanzen Kouryaku Tokuhon}}|editore=San-ichi Publishing Co., Ltd.|ISBN=4-380-97219-4|lingua=ja}}</ref>. In uno schizzo preparatorio del personaggio fu inserita una breve indicazione delle sue sembianze, che avrebbero dovuto ricalcare quelle della scrittrice giapponese [[Aya Sugimoto]]<ref name=Kadokawa>{{cita|Kadokawa|pp. 124-126}}.</ref>.
[[File:Japanese aircraft carrier Katsuragi.jpg|thumb|left|Fotografia d'epoca della [[portaerei]] ''Katsuragi'']]
| |||