Discussione:File: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Annullate le modifiche di 78.5.249.170 (discussione), riportata alla versione precedente di Botcrux Etichetta: Rollback |
Riporto qui una "conversazione" avviata allo Sportello Informazioni. |
||
Riga 64:
--[[Utente:Vitellocromato|Vitellocromato]] ([[Discussioni utente:Vitellocromato|msg]]) 12:21, 28 dic 2010 (CET)
== Frase poco comprensibile ==
Nella voce [[File]], alla sezione Operazioni su file, trovo scritto: “Poiché accedere ad un archivio informatico da una memoria di massa è una operazione piuttosto lenta, necessita di una conoscenza dettagliata dell'hardware del computer e crea un rischio di conflitto di risorse fra programmi in esecuzione, queste operazioni sono eseguite dal sistema operativo per conto dei programmi che le richiedono.”
Quei “necessita” e “crea” mi danno enorme difficoltà nella comprensione della frase. A che cosa si riferiscono? Come si può correggere? --[[Speciale:Contributi/151.49.77.111|151.49.77.111]] ([[User talk:151.49.77.111|msg]]) 21:50, 25 ott 2018 (CEST)
: Boh? Per me è chiaro. Se vuoi te lo traduco con: «Leggere dei dati da un hard disk, è un vero casino. Bisogna saper muovere il motore, le testine, capire dove cappero sono tutti i dati che ci interessano perché non è che siano tutti in fila, no, loro sono sparsi per tutto il disco e in fondo sono bit. Se la cosa fosse demandata ad ogni programma che ogni singolo programmatore dovrebbe scrivere, si andrebbe in contro al caos certo. Ecco perché è il sistema operativo che si occupa della cosa: i programmi glielo chiedono e lui recupera i dati per loro.» Comunque questa è una domanda da [[Wikipedia:Oracolo]], un'altra volta rivolgiti di là :-) --[[Utente:Lepido|Lepido]] ([[Discussioni utente:Lepido|msg]]) 22:10, 25 ott 2018 (CEST)
::Il soggetto di quei due verbi (e di un terzo) è "accedere".
::Accedere a un archivio...
::# è un'operazione lenta
::# necessita di conoscenza dell'hardware
::# crea un rischio di conflitto
::e per questi motivi (il "poiché" iniziale) le operazioni (necessarie ad accedere) vengono delegate al sistema operativo. -- [[Utente:Rojelio|Rojelio]] <small>[[Discussioni utente:Rojelio|(dimmi tutto)]]</small> 22:16, 25 ott 2018 (CEST)
{{ping|Lepido}} e {{ping|Rojelio}} ho provato a migliorare, ditemi se ho fatto bene... --[[Speciale:Contributi/151.49.77.111|151.49.77.111]] ([[User talk:151.49.77.111|msg]]) 22:45, 25 ott 2018 (CEST)
: Mah, per me non tanto. Ti spiego, prima le problematiche erano messe in elenco, cioè:
::: Accedere ad un archivio informatico da una memoria di massa
:::# è una operazione piuttosto lenta,
:::# necessita di una conoscenza dettagliata dell'[[hardware]] del [[computer]]
:::# crea un rischio di conflitto di risorse fra programmi in esecuzione
: ... cioè venivano elencati i tre problemi principali. Adesso invece la struttura è questa:
:::: Accedere ad un archivio informatico da una memoria di massa è una operazione piuttosto lenta '''''cioè''''' è necessaria una conoscenza dettagliata dell'[[hardware]] del [[computer]] e inoltre crea un rischio di conflitto di risorse fra programmi in esecuzione.
: Quindi il problema adesso pare uno solo, l'operazione lenta, e la roba tra parentesi che segue sembra una spiegazione del significato di "operazione lenta". Per me il senso del periodo è quindi cambiato e non mi pare quello giusto. --[[Utente:Lepido|Lepido]] ([[Discussioni utente:Lepido|msg]]) 23:08, 25 ott 2018 (CEST)
: ah ok, io non mi fermavo a “massa” per poi iniziare l’elenco, ma a “lenta”. Erano le due virgole che mi hanno mandato nel pallone. Allora mettiamo un elenco puntato, come quello qui sopra... --[[Speciale:Contributi/151.49.77.111|151.49.77.111]] ([[User talk:151.49.77.111|msg]]) 23:23, 25 ott 2018 (CEST)
|