Wikipedia:Redirect: differenze tra le versioni

Versione delle 04:15, 9 nov 2018

Versione delle 04:37, 9 nov 2018

Riga 10:

*Quando porta a un '''titolo che corrisponde a più voci'''. Ad esempio:

*:se si è deciso che la coppia di attori Stanlio e Ollio vanno trattati in un'unica voce, i lemmi [[Stanlio]] e [[Ollio]] reindirizzeranno alla voce [[Stanlio e Ollio]].

*Quando porta da una '''grafia semplificata''', priva di [[Aiuto:caratteri speciali]], alla voce corretta. Ad esempio:

*:la grafia [[Luis Bunuel]] è scorretta, ma rimanda al nome corretto [[Luis Buñuel]]. Ciò è particolarmente importante nel caso di [[Wikipedia:Titolo della voce#Traslitterazione|traslitterazioni da alfabeti non latini]] o per titoli che usano l'[[:en:Latin script in Unicode|alfabeto latino esteso]], perché consente di giungere alle voci senza bisogno di digitare lettere non presenti nelle tastiere italiane. I redirect di questo tipo vanno resi orfani e comunque inseriti nella [[:Categoria:Redirect da mantenere orfani]], che permette un loro monitoraggio.

*Quando porta chi compie un '''''comune'' errore di ortografia''' alla voce corretta. Ad esempio:

*:la forma "[[Val Sesia]]" (per [[Valsesia]]), pur se comunemente usata, è scorretta. È utile che la forma scorretta venga mantenuta come redirect, per favorire la ricerca da parte del lettore. Anche questi redirect vanno mantenuti orfani e inseriti nella Categoria:Redirect da mantenere orfani.

=== Redirect dal particolare al generale ===

Riga 22 ⟶ 18:

Può avvenire che tali redirect vengano a un certo punto trasformati in voci autonome, quando uno o più utenti raccolgono un buon quantitativo di informazioni e le necessarie fonti che dimostrino la rilevanza del tema e quindi la necessità di trattarne in una voce indipendente.

=== Redirect a pagine dida disambiguazionemantenere orfani===

Alcuni redirect risultano utili perché agevolano la [[Aiuto:ricerca|ricerca]], ma è preferibile che non appaiano nel corpo del testo delle voci. Essi vanno quindi mantenuti orfani.

Vi sono diversi tipi di redirect da mantenere orfani:

*Quando'''redirect portada grafia errata''': portano chi compie un '''''comune'' errore di ortografia''' alla voce corretta. Ad esempio:

*:la forma "[[Val Sesia]]" (per [[Valsesia]]), pur se comunemente usata, è scorretta.

*'''redirect da grafia non conforme''': usano grafie utilizzate nelle fonti e non strettamente errate, ma da evitare secondo le linee guida di it.wiki.

*:la'''redirect da grafia [[Luissenza Bunuel]]caratteri èspeciali''': scorretta,portano mada rimandauna algrafia nomesemplificata, correttopriva di [[LuisAiuto:caratteri Buñuelspeciali]], alla voce corretta. Ciò è particolarmente importante nel caso di [[Wikipedia:Titolo della voce#Traslitterazione|traslitterazioni da alfabeti non latini]] o per titoli che usano l'[[:en:Latin script in Unicode|alfabeto latino esteso]], perché consente di giungere alle voci senza bisogno di digitare lettere non presenti nelle tastiere italiane. IAd redirect di questo tipo vanno resi orfani e comunque inseriti nella [[esempio:Categoria:Redirect da mantenere orfani]], che permette un loro monitoraggio.

*:la grafia [[Luis Bunuel]] è scorretta, ma rimanda al nome corretto [[Luis Buñuel]].

*'''redirect da sostituire con altro redirect''': sono redirect che vanno sostituiti non con la pagina di destinazione, ma con altro redirect, in modo da garantire varietà stilistica, senso delle frasi e correttezza formale.

==== Redirect a pagine di disambiguazione ====

{{Vedi anche|Aiuto:Disambiguazione#Wikilink e pagine di disambiguazione}}

I redirect alle [[WP:Disambigua|pagine di disambiguazione]] sono ammessi in quanto possono essere utili esattamente come tutti gli altri. Tuttavia devono essere mantenuti [[WP:Orfana|orfani]] come avviene per le disambigue, perché, non puntando direttamente alle voci specifiche che riguardano l'argomento trattato, rendono Wikipedia meno funzionale.