Countdown dimensione zero: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
ortografia
Migliorati gradi militari
Riga 18:
| casa produzione = [[United Artists]]
| casa distribuzione italiana =
| attori = *[[Kirk Douglas]]: capitano[[capitano_di_vascello#Stati_Uniti_e_Regno_Unito|cap.]] Matthew Yelland
*[[Martin Sheen]]: Warren Lasky
*[[Katharine Ross]]: Laurel Scott
*[[James Farentino]]: [[comandante_(grado_militare)#Stati_Uniti|com.]] Richard Owens e il signor Tideman
*[[Ron O'Neal]]: [[comandante_(grado_militare)#Stati_Uniti|com.]] Dan Thurman
*[[Charles Durning]]: senatore Chapman
*[[Victor Mohica]]: Black Cloud
*[[James C. Lawrence]]: tenente colonnelloten. Perry
*[[Soon-Tek Oh]]: SimuraShimura
*[[Joe Lowry]]: comandante[[comandante_(grado_militare)#Stati_Uniti|com.]] Damon
*[[Alvin Ing]]: [[tenente_di_vascello|ten.]] Kajima
*[[Mark Thomas]]: caporale Kullman
*[[Harold Bergman]]: Bellman
*[[Dan Fitzgerald (attore)|Dan Fitzgerald]]: medico di bordo
*[[Peter Douglas]]: timoniere
*[[Lloyd Kaufman]]: comandante[[tenente_comandante|ten. com.]] Kaufman
*[[Richard Liberty]]: Moss
| doppiatori italiani = *[[Nando Gazzolo]]: capitanocap. Matthew Yelland
*[[Massimo Turci]]: Warren Lasky
*[[Vittoria Febbi]]: Laurel Scott
*[[Sergio Rossi (attore)|Sergio Rossi]]: com. Richard Owens e il signor Tideman
*[[Antonio Guidi (attore)|Antonio Guidi]]: senatore Chapman
*[[Luciano De Ambrosis]]: com. Dan Thurman
| fotografo = [[Victor Kemper]]
| montatore = [[Robert Lambert]]
Riga 53:
 
== Trama ==
Nel 1980 al US Naval Air Station dell'aeroporto di [[Pearl Harbor]], giunge il signor Lasky, un civile analista di sistemi, quadro delle industrie Tideman e consulente del Dipartimento della Difesa, che viene imbarcato su un elicottero della marina per essere trasportato, come osservatore, sulla [[portaerei]] [[USS Nimitz]] in crociera al largo delle [[Hawaii]]. Alla partenza è presente una lussuosa auto di rappresentanza, che trasporta il signor Tideman, che ha progettato e costruito la Nimitz nei suoi cantieri e che vuole vedere partire Lasky.<br>
Durante l'esercitazione all'improvviso la portaerei Nimitz è investita da una misteriosa [[tempesta magnetica]]. Dopo qualche tempo di rumori assordanti, quando tutto sembra esser tornato alla normalità, tutte le comunicazioni con la base sono interrotte e viene captato solo un vecchio programma radiofonico di [[Stanlio e Ollio]]. Due aerei ricognitori rilevano la presenza di navi statunitensi d'epoca ancorate nel porto militare di Pearl Harbor. Tutto ciò induce il comandante Yelland, il suo comandante degli aerei imbarcati Owens, l'ufficiale Thurman e il funzionario civile Lasky, a ritenere di essere stati proiettati a ritroso nel tempo, alla vigilia del fatidico [[Attacco di Pearl Harbor|attacco giapponese del 7 dicembre 1941]]. Si tratta di decidere se entrare in guerra con la portaerei Nimitz contro l'intera flotta giapponese nel Pacifico, interferendo sul corso della storia e attaccando prima di essere attaccati, sulla base della conoscenza dei fatti storicamente accaduti.
 
Durante l'esercitazione all'improvviso la portaerei Nimitz è investita da una misteriosa [[tempesta magnetica]]. Dopo qualche tempo di rumori assordanti, quando tutto sembra esser tornato alla normalità, tutte le comunicazioni con la base sono interrotte e viene captato solo un vecchio programma radiofonico di [[Stanlio e Ollio]]. Due aerei ricognitori rilevano la presenza di navi statunitensi d'epoca ancorate nel porto militare di Pearl Harbor. Tutto ciò induce il comandante[[capitano_di_vascello#Stati_Uniti_e_Regno_Unito|capitano]] Yelland, il suo comandante degli aerei imbarcati Owens, l'ufficiale esecutivo, [[comandante_(grado_militare)#Stati_Uniti|comandante]] Thurman, e il funzionario civile Lasky, a ritenere di essere stati proiettati a ritroso nel tempo, alla vigilia del fatidico [[Attacco di Pearl Harbor|attacco giapponese del 7 dicembre 1941]]. Si tratta di decidere se entrare in guerra con la portaerei Nimitz contro l'intera flotta giapponese nel Pacifico, interferendo sul corso della storia e attaccando prima di essere attaccati, sulla base della conoscenza dei fatti storicamente accaduti.
Una pattuglia di due [[F-14 Tomcat]] assiste al mitragliamento di uno yacht americano da parte di due caccia giapponesi [[Mitsubishi A6M|"Zero"]] e interviene abbattendolo. Un pilota nemico e i superstiti del natante, il senatore Chapman, la sua segretaria Laurel e il cane Charlie, vengono rilevati da una squadra di soccorso e condotti in elicottero sulla portaerei. Saranno gli unici personaggi del passato ad avere un contatto diretto con l'equipaggio, oramai pienamente coinvolto negli eventi del [[Seconda guerra mondiale|secondo conflitto mondiale]]. Dagli archivi storici del comandante Owens, Lasky arguisce che il senatore Chapman, ufficialmente scomparso all'epoca, sarebbe divenuto probabilmente vice presidente al posto di [[Harry Truman|Truman]] e quindi presidente nel 1945 alla morte di [[Franklin Delano Roosevelt|Roosevelt]] e vorrebbe interferire con l'evoluzione storica degli eventi, facendo trattenere Chapman al sicuro sulla Nimitz. Il cane Charlie scappa e si perde nei meandri della nave.
 
Una pattuglia di due [[F-14 Tomcat]] assiste al mitragliamento di uno yacht americano da parte di due caccia giapponesi [[Mitsubishi A6M|"Zero"]] e interviene abbattendolo. Un pilota nemico e i superstiti del natante, il senatore Chapman, la sua segretaria Laurel e il cane Charlie, vengono rilevati da una squadra di soccorso e condotti in elicottero sulla portaerei. Saranno gli unici personaggi del passato ad avere un contatto diretto con l'equipaggio, oramai pienamente coinvolto negli eventi del [[Seconda guerra mondiale|secondo conflitto mondiale]]. Dagli archivi storici del [[comandante_(grado_militare)#Stati_Uniti|comandante]] Owens, Lasky arguisce che il senatore Chapman, ufficialmente scomparso all'epoca, sarebbe divenuto probabilmente vice presidente al posto di [[Harry Truman|Truman]] e quindi presidente nel 1945 alla morte di [[Franklin Delano Roosevelt|Roosevelt]] e vorrebbe interferire con l'evoluzione storica degli eventi, facendo trattenere Chapman al sicuro sulla Nimitz. Il cane Charlie scappa e si perde nei meandri della nave.
Il prigioniero giapponese durante l'interrogatorio, si mostra ostinatamente reticente; poi si appropria di un fucile e minaccia i presenti perché gli venga concesso di comunicare ai suoi superiori per radio la presenza della portaerei statunitense. Durante la trattativa Owens rivela al pilota giapponese particolari segretissimi riguardo all'attacco imminente; questa rivelazione distrae il prigioniero e un marine tenta di disarmarlo ma viene ucciso, quindi altri due soldati abbattono il giapponese. Chapman, che ritiene di trovarsi su un'unità navale segreta, chiede di comunicare via radio con Pearl Harbor per avvertire del pericolo, ma viene scambiato per un mitomane e la conversazione si interrompe. Chapman chiede a Yelland di trasferirlo con la sua segretaria a Pearl Harbor ma Yelland ordina segretamente a Owens di trasportarli con un elicottero su un'isola deserta fuori tiro, facendo credere ai due di un trasbordo al Comando navale alle Hawaii. Dopo che Laurel ed il Capitano Owens sono scesi a terra sull'isola, il senatore, accortosi dell'inganno, tenta il dirottamento dell'elicottero verso Pearl Harbor, minacciando l'equipaggio armato di una pistola lanciarazzi; ne segue una colluttazione nel corso della quale provoca, con un colpo partito accidentalmente, la distruzione del velivolo e la morte degli occupanti.
 
Il prigioniero giapponese, durante l'interrogatorio, si mostra ostinatamente reticente; poi si appropria di un fucile e minaccia i presenti perché gli venga concesso di comunicare ai suoi superiori per radio la presenza della portaerei statunitense. Durante la trattativa Owens rivela al pilota giapponese particolari segretissimi riguardo all'attacco imminente; questa rivelazione distrae il prigioniero e un marine tenta di disarmarlo ma viene ucciso, quindi altri due soldati abbattono il giapponese. Chapman, che ritiene di trovarsi su un'unità navale segreta, chiede di comunicare via radio con Pearl Harbor per avvertire del pericolo, ma viene scambiato per un mitomane e la conversazione si interrompe. Chapman chiede a Yelland di trasferirlo con la sua segretaria a Pearl Harbor ma Yelland ordina segretamente a Owens di trasportarli con un elicottero su un'isola deserta fuori tiro, facendo credere ai due di un trasbordo al Comando navale alle Hawaii. Dopo che Laurel ed il Capitanocom. Owens sono scesi a terra sull'isola, il senatore, accortosi dell'inganno, tenta il dirottamento dell'elicottero verso Pearl Harbor, minacciando l'equipaggio armato di una pistola lanciarazzi; ne segue una colluttazione nel corso della quale provoca, con un colpo partito accidentalmente, la distruzione del velivolo e la morte degli occupanti.
Il comandante Yelland lancia gli aerei all'attacco della formazione aerea d'attacco giapponese per abbatterla prima che raggiunga Pearl Harbor, con conseguenze imprevedibili sul futuro della storia ma si scatena di nuovo la tempesta magnetica e Yelland è costretto a fermare l'attacco e a far rientrare in tutta fretta gli aerei. Pochi minuti dopo le telescriventi tornano a funzionare e riprende il contatto radio con il comando del Pacifico: il varco temporale ha riportato tutti, tranne Owens e Laurel, di nuovo nel 1980.
 
Il comandantecap. Yelland lancia gli aerei all'attacco della formazione aerea d'attacco giapponese per abbatterla prima che raggiunga Pearl Harbor, con conseguenze imprevedibili sul futuro della storia ma si scatena di nuovo la tempesta magnetica e Yelland è costretto a fermare l'attacco e a far rientrare in tutta fretta gli aerei. Pochi minuti dopo le telescriventi tornano a funzionare e riprende il contatto radio con il comando del Pacifico: il varco temporale ha riportato tutti, tranne Owens e Laurel, di nuovo nel 1980.
Giunti in porto, Lasky ritrova il cane Charlie, unico reduce dal passato, e quando scendono dalla portaerei il cane corre festoso verso una lussuosa auto di rappresentanza, la stessa che all'inizio del film aveva accompagnato il signor Tideman. Lasky vi riconosce Owens e Laurel, come signori Tideman, invecchiati. Owens ha evidentemente tratto beneficio dalle sue conoscenze tecnologiche moderne, fondando una compagnia di costruzioni navali. Laurel veniva dal passato ma Owens, non solo ha vissuto "prima di nascere", ma addirittura per un certo lasso di tempo "contemporaneamente" a sé stesso.
 
Giunti in porto, Lasky ritrova il cane Charlie, unico reduce dal passato, e quando scendono dalla portaerei il cane corre festoso verso una lussuosa auto di rappresentanza, la stessa che all'inizio del film aveva accompagnato il signor Tideman. Lasky vi riconosce Owens e Laurel, come signori Tideman, invecchiati. Owens ha evidentemente tratto beneficio dalle sue conoscenze tecnologiche moderne, fondando una compagnia di costruzioni navali. Laurel veniva dal passato, ma Owens, non solo ha vissuto "prima di nascere", ma addirittura per un certo lasso di tempo "contemporaneamente" a sé stesso.
 
== Produzione ==