Doppiato da [[Alexandre Nguyen]] (francese) e [[Lorenzo Crisci]] (italiano).<br />
È il migliore amico di Adrien, fa il DJ nel tempo libero. Ha i capelli corti e neri, gli occhi color ambra, pelle scura e porta gli occhiali. Tiene quasi sempre in testa un cappello rosso (non gli piace essere visto senza) e intorno al collo ha delle cuffie. Ama il divertimento, è molto amichevole e affettuoso e si accorge quando qualcuno sta male, facendo poi del suo meglio per consolarlo. In un episodio a causa della freddezza del comportamento di Gabriel Agreste, Nino inizia a sviluppare l'odio verso gli adulti e Papillon (ossia sempre Gabriel) ne approfitta, contaminandolo con un'akuma: il suo alter ego malvagio, lo '''Lo Sparabolle''', combatte brandendo delle bolle che hanno vari effetti. Tenta di liberarsi degli adulti, considerandoli dei guastafeste, per far divertire così i bambini, dimostrando di essere impaziente, energico ma anche impulsivo, dato che ha scaraventato in uno scatto d'ira Ladybug e Chat Noir in aria piuttosto che prendere i loro Miraculous, cosa che ha fatto innervosire Papillon. Viene ostacolato appunto dai due eroi che riescono, dopo una battaglia, a catturare la sua akuma, facendolo ritornare normale. Ha avuto una cotta per Marinette, che però passa in un paio di giorni dopo aver conosciuto meglio Alya.<ref>[[Episodi di Miraculous - Le storie di Ladybug e Chat Noir (prima stagione)|"''Animan''"]]</ref>Sembra infatti che nella seconda stagione siano diventati una coppia. Sempre nella seconda stagione riceve temporaneamente il Miraculous della Tartaruga per salvare Alya dalla supercattiva Anansi, diventando così il supereroe '''Carapace''' (il cui aspetto è paragonabile a una [[Tartarughe Ninja|Tartaruga Ninja]] e soprattutto il suo scudo ci riporta a [[Capitan America]]) il quale combatterà insieme a Ladybug e Chat Noir. Indossa un abito verde con un cappuccio e occhiali gialli. Il suo Kwami è Wayzz e come arma ha uno scudo. Il suo potere speciale si chiama "Scudo protettivo" e gli permette di creare uno scudo d'energia per riparare lui e le altre persone da eventuali attacchi, e si esaurisce in pochi minuti così come l'identità di supereroe, al pari degli altri eroi. Se in casi urgenti, può essergli ridato il Miraculous, per poi riconsegnarlo a fine missione; nello speciale "Il giorno degli eroi", durante la battaglia come Carapace viene akumizzato, ma alla fine torna normale quando lo scettro di Papillon Scarlatto viene distrutto. A conoscere la sua identità sono Ladybug, il suo kwami e Alya.
