Nel tempio degli uomini talpa: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
|||
Riga 71:
[[File:1963 - Towne Theater Last Normal Ad - 6 Jan MC - Allentown PA.jpg|miniatura|Pubblicità del film da un giornale del 1963]]
Distribuito dall'Universal, uscì nelle sale cinematografiche USA nel dicembre 1956. Nel 1957, uscì in Finlandia (22 febbraio, con il titolo ''Kätketty maailma'') e in Francia (13 settembre, come ''Le Peuple de l'enfer''. In Italia, fu distribuito dall'agenzia italiana dell'Universal International nel [[1961]], con notevole ritardo, doppiato dalla cooperativa [[Cooperativa Doppiatori Cinematografici|CDC]]. Negli Stati Uniti, uscì nuovamente sul mercato nel 1964.
== Mitologia ==
[[File:Kudurru Melishipak Louvre Sb23 Ishtar-star.jpg|thumb|Una versione della stella simbolo di Inanna / Ishtar.]]
La storia Mesopotamica fittizia narrata nel film si basa ampiamente sulla teoria detta [[Panbabilonismo]], nella quale storie sumere e giudaiche descrivono i medesimi eventi. Il dottor Bentley afferma che il [[diluvio universale]] è un fatto storicamente e archeologicamente provato, e l'approdo dei Sumeri sulla vetta della montagna è un riferimento al racconto biblico dell'arca di Noe'.
In maniera simile ai protagonisti del film, [[Ishtar]] discese negli abissi della terra.<ref name="Jastrow">[[#Reference-Jastrow|Jastrow]]</ref> Esiste una connessione Panbabilonica tra la discesa di Ishtar e la storia del [[Vecchio Testamento]] di [[Giuseppe (patriarca)|Giuseppe (figlio di Giacobbe)]]. La discesa nel sottosuolo e il diluvio sono temi ricorrenti nella mitologia mondiale.
Il film associa erroneamente la dea Ishtar e i Sumeri. Ishtar era la controparte babilonese della dea sumera [[Inanna]]. Il vero simbolo di Ishtar era una stella a otto punte<ref>''Gods, Demons, and Symbols of Ancient Mesopotamia: An Illustrated Dictionary'' by Jeremy Black and Anthony Green (1992, {{ISBN|0-292-70794-0}}), p. 156, pp. 169–170.</ref>. Altra incongruenza sono i vari geroglifici e dei dipinti sulle mura del tempio che sono chiaramente egizi e non sumeri.
| |||