「セシル・ケリー臨界事故」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
en:Cecil Kelley criticality accident(13:52, 12 May 2025)を翻訳。要出典のパラグラフや過剰な脚注は除きました。
タグ: サイズの大幅な増減 曖昧さ回避ページへのリンク
校正
16行目:
==事故に至るまで==
[[File:KelleyCriticalityVessel1.png|thumb|事故発生前の溶液組成(有機層と水層)]]
セシル・ケリーは38歳で11年の経験を持つ化学オペレーターであり、キャリアの半分以上をロスアラモス国立研究所で過ごしていた。彼の職務のひとつは、容量1立方メートルの大型ステンレス製混合タンクの操作であった。このタンクには、様々な有機溶媒や酸水溶液が入っており、他の実験や用途で使用された[[プルトニウム239]] (<sup>239</sup>Pu)Pu) を残渣から回収するための精製・濃縮工程に用いられていた。
 
事故当日、混合タンクには、硝酸と安定化した有機エマルジョンの浴中に、臨界量未満の濃度(溶液1リットル当たりプルトニウム0.1グラム以下)のプルトニウムしか溶けていないはずだった。しかし、プルトニウム廃棄物が少なくとも2回、不適切にタンクに移されていたため、混合タンク内のプルトニウム濃度は、ケリーの予想より200倍近く高くなっていた<ref name="welsome">{{cite book
23行目:
|publisher= Dell Publishing
|year= 1999|___location= New York
|isbn= 978-0-307-76733-2}}</ref>。有機層(160リットル)は3.1キログラム、水層(330リットル)は60グラム、それぞれプルトニウムが含まれていたと推定される。攪拌前の有機層の厚みは203ミリメートルで、臨界しきい値厚み210ミリメートルにかろうじて達していなかった。ケリーがミキサーのスイッチを入れると、渦が発生し始めた。タンク内の水層は外側に押し出されて椀状になり、プルトニウムを多く含む有機層は容器の中心に向かって引き寄せられた<ref name="McLaughlin2000">{{cite book
|last1= McLaughlin|first1= Thomas P.
|last2=Monahan|first2=Sean P.
50行目:
 
==事故発生==
事故発生したのは、新年休み前の最後の勤務終了間際の12月30日16時35分であった<ref name="McLaughlin2000"/>。ケリーは脚立の上に立ち、覗き窓から混合タンクの中身を見ていた。研究所で作業していた他の2人の技術者が、[[チェレンコフ放射|閃光]]を目撃し、続いて鈍い衝撃音を聞いた。この衝撃でケリーは倒れたか脚立から叩き落され、地面に落下した。彼は錯乱し、ミキサーのスイッチを切り、再びスイッチを入れてから建物の外に飛び出した。他の技術者たちは、屋外で[[運動失調]]の状態にあるケリーを発見した。彼は「私は燃えている!私は燃えている! (I'm burning up! I'm burning up!)」と繰り返していた。このような精神機能障害は、現在では最も重篤な[[急性放射線症候群]]の型として知られている<ref name=r1/>。
 
混合タンク内での臨界事故という可能性はほとんどないと考えられていたため、技術者たちはケリーが[[アルファ線]]か酸溶液、あるいはその両方にさらされたに違いないと判断し、2人でケリーを緊急用シャワーに連れて行き、1人がミキサーのスイッチを切った。数分後、他のスタッフが現場に到着すると、ケリーはほとんど意識を失っていた。顔の鮮やかなピンク色は、[[急性放射線症候群|放射線症候群]]による[[紅斑]]を示していた<ref name="r1" />。
57行目:
 
==ケリーの容態==
ロスアラモス医療センターに搬送された際、半分意識のない状態で、嘔吐、吐き気、呼吸亢進の症状が見られた。震えるような悪寒症状をし、皮膚は冷たく赤紫色で、唇は青みがかっていた。事故後1時間40分、嘔吐と腹部痙攣は見られるものの安定し採血をするこが可能ができなった。血液検査の結果、ケリーは[[高速中性子]]線から約9 [[グレイ (単位)|Gy]]、[[ガンマ線]]から27 Gy、合計36 Gyを被曝していた。成人の場合およそ5 Gyで[[半数致死量|半数が死亡]]し (LD{{sub|50}})]]、8 Gyで99%が死亡する (LD{{sub|99}})<ref>{{cite web
|title= European Nuclear Society
|url=https://www.euronuclear.org/glossary/lethal-dose/ |website=European Nuclear Society
|access-date=2025-05-17
|date=2019-06-05 }}</ref> )彼の胴体上部の[[線量当量]]は120±50%シーベルトと推定されている<ref name="McLaughlin2000"/>。緊急治療室の医療スタッフは、[[ペチジン]]と[[モルヒネ]]で痛みを和らげる処置をったが、動物における放射線被曝に関するこれまでの研究から、ケリーの死は避けられないと考えられていた。彼の事故から6時間以内に[[リンパ球]]は6時間以内にほとんどなくなって消滅まった。事故から24時間後の骨生検では、[[骨髄]]は水っぽく赤血球を含んでいなかった。幾度複数回の[[輸血]]も効果はなかった。不穏症状を見せ、大量に発汗し、顔色が悪くなり、脈が不規則になった。事故から35時間後、ケリーは[[心不全]]で死亡した<ref>{{cite book
|last= Shipman|first= T.L.
|title= Diagnosis and treatment of acute radiation injury
79行目:
 
==裁判==
1996年セシル・ケリーの妻ドリス・ケリーと娘のケイティ・ケリー=マローは、セシル・ケリーの[[検死]]を行った[[病理学者]]{{仮リンク|クラレンス・ラッシュボー|en|Clarence Lushbaugh}}に対して訴訟を起こした<ref name="regents">{{cite court
|litigants= Doris E. Kelley, et al. v Regents of the University of California, et al
|opinion= settled
86行目:
|last=Tucker |first=Todd |url=https://archive.org/details/atomicamericahow00todd |title=Atomic America: How a Deadly Explosion and a Feared Admiral Changed the Course of Nuclear History
|publisher=Free Press |year=2009
|isbn=978-1-4165-4433-3 |___location=New York}}</ref>。この訴訟で、医師、病院、ロスアラモスの行政が、長年(19581958年から1980年の長年にわたり、[[最近親|近親者]]の同意なしに故人から臓器を摘出したという不正行為を訴えている<ref>{{cite journal
|pmid=9433437
|last1=Andrews|first1=L
104行目:
|access-date=2025-05-17
|archive-url=https://web.archive.org/web/20110207225416/http://stewartsettlement.com/
|archive-date=2011-02-07 }}</ref> 。ケリーの剖検は、この種の死後分析の最初の事例であったが、その後もロスアラモスではラッシュボーや他の人々によって多くの剖検が行われた。この訴訟のための宣誓証言の中で、ケリーの遺体から{{convert|8|lb|kg}} の臓器や組織を採取する権限を誰から与えられたのかと尋ねられたラッシュボーは、「神が私に許可を与えた (God gave me permission.)」と答えた。この[[集団訴訟]]は、被告らによってと、2002年に約950万ドル、2007年にさらに80万ドルで和解が成立したいずれの被告も不正行為を認めていない<ref name="Tucker"/>。
 
== 脚注 ==