Versione delle 16:54, 24 mag 2019 modifica Simbio (discussione \| contributi) 265 modifiche Traduzione italiana dei titoli delle opere Etichetta: Modifica visuale ← Differenza precedente		Versione delle 17:20, 24 mag 2019 modifica annulla Simbio (discussione \| contributi) 265 modifiche Traduzione italiana dei titoli delle opere Etichetta: Modifica visuale Differenza successiva →
Riga 92: ''Jak kochać dziecko'', Warszawa, 1919, tradotto in italiano ''Come amare il bambino'', Milano, Luni Editrice ISBN 9788879843133 ''Momenty wychowawcze, Warszawa, 1919,'' (lett. ''Momenti pedagogici'') ''Prawo dziecka do szacunku'', Warszawa, 1929, traduzione in italiano di Gianni Frova,col patrocinio dell'[[UNESCO]] ,''Il diritto del bambino al rispetto'', Milano, Luni Editrice, 2004, ISBN 88 7435 053 8 ''Pedagogika żartobliwa'', Warszawa, 1939 Riga 107: * ''Król Macius Pierwszy'', Warszawa, 1923,<ref>{{Cita web\|url=https://polona.pl/item/krol-macius-pierwszy-powiesc,MzM5MTc4Mw\|titolo=Król Maciuś Pierwszy\|sito=polona.pl\|lingua=pl\|accesso=6 agosto 2018}}</ref> tradotto in italiano ''Re Matteuccio I'', Milano, Emme 1978 * ''Król Maciuś na wyspie bezludnejI'', Warszawa, 1923,<ref>{{Cita web\|url=https://polona.pl/item/krol-macius-na-wyspie-bezludnej-powiesc,MzM4NDE0MA\|titolo=Król Maciuś na wyspie bezludnej\|sito=polona.pl\|lingua=pl\|accesso=6 agosto 2018}}</ref> (lett. ''Re Matteuccio sull'isola deserta'') * ''Bankructwo małego Dżeka'', Warszawa, 1924, (lett. ''Il fallimento del piccolo Jack'') * ''Kiedy znów będę mały'', Warsaw, 1925, tradotto in italiano ''Quando ridiventerò bambino'', Milano, Luni Editrice 1996. ISBN 9788879840972 * ''Kajtuś czarodziej'', Warszawa, 1935

Janusz Korczak: differenze tra le versioni