「バンダーサック」の版間の差分

2021年12月13日 (月) 19:51時点における版

2025年6月17日 (火) 14:21時点における版

1行目:

'''バンダーサック'''（{{Lang-th|[[:th:บรรดาศักดิ์|บรรดาศักดิ์]]}} {{IPA-th|bān.dāː.sàk}}<ref name="RID2011">"{{Lang|th|&#3610;&#3619;&#3619;&#3604;&#3634;&#3624;&#3633;&#3585;&#3604;&#3636;&#3660;}}", "{{Lang|th|เจ้าพระยา ๑}}" [https://dictionary.orst.go.th พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔] [The Royal Institute Dictionary, BE 2554] (2011) {{th icon}} {{Accessdate|2021-08-25}}</ref>）とは、[[タイ王国|タイ]]で[[絶対君主制]]の時代にあった官爵位制度のこと。[[アユタヤー王朝]]の[[ボーロマトライローカナート|トライローカナート王]]によって整備され、上から[[ソムデットチャオプラヤー]]・[[チャオプラヤー]]・[[プラヤー]]・[[プラ (タイ)|プラ]]・[[ルワン]]・[[クン (官位)|クン]]（{{Lang-th|ขุน}} {{IPA-th|kʰǔn}}）・[[ムーン (タイ)|ムーン]]（{{Lang-th|หมื่น}} {{IPA-th|mɯ̀ːn}}）・[[パン (タイ)|パン]]（{{Lang-th|พัน}} {{IPA-th|pʰān}}）、[[タナーイ]]（{{Lang-th|ทนาย}} {{IPA-th|tʰánāːj}}）と称した<ref name="RID2011" />。これをもらった者を[[「クンナーン]](貴族)」と言う。おもしろいものに、''小姓局のバンダーサック''爵位、''後宮女官のバンダーサック''爵位などがある。この官位をもらうと同時に、'''「[[ラーチャティンナナーム]]''' ([[名跡]])」という欽錫名が与えられ、本名は用いない。王から任命されたときにもらう官位であるが、王族の大臣はバンダーサックを任命する権限があり、これを特に'''チャンプラトゥワム'''と言った。長年タイの行政の要であったが、[[立憲革命 (タイ)|タイ立憲革命時]]には廃止された。タイの貴族の特異性は、地位が世襲ではなく個人に与えられることである。

{| class="wikitable"

実際の階級については[[タイの階級]]を参照のこと。

|+ [[ラーマ1世]]時代のタイ貴族階級<ref name="RID2011" />

|-

! colspan = "2" | タイ語 !! 階級

|-

| นาย || ナーイ || –

|-

| พัน || パン || –

|-

| หมื่น || ムーン || –

|-

| ขุน || クン || 騎士

|-

| หลวง || [[ルワン]] || 男爵

|-

| พระ || [[プラ (タイ)|プラ]] || 子爵

|-

| พระยา || [[プラヤー]] || 伯爵

|-

| เจ้าพระยา (พานเงิน) || [[チャオプラヤー]] (銀級) || 侯爵

|-

| เจ้าพระยา (พานทอง) || [[チャオプラヤー]] (金級) || 公爵

|-

| สมเด็จเจ้าพระยา || [[ソムデットチャオプラヤー]] || 大公

|}

爵位制度は1942年5月15日に廃止され、その時点で爵位を有していた者は、自身の名跡を新たな姓として用いるようになった。

==脚注==

{{脚注ヘルプ}}